เนื้อเพลง Foreshadow - ENHYPEN และแปลเพลง

เนื้อเพลง Foreshadow - ENHYPEN และแปลเพลง


เนื้อเพลง 'Foreshadow' แปลเพลง ENHYPEN. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล. jjoccgideon naldeul, jujeoanjdeon naldeul geurigo machimnae seoneonhan cheot nal. Those days fell into place . คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื้อเพลง Foreshadow - ENHYPEN

jjoccgideon naldeul, jujeoanjdeon naldeul
geurigo machimnae seoneonhan cheot nal.
Those days fell into place one by one like pieces of a puzzle,
until one day a long shadow fell before my eyes.
taiyō ga dokoni a tte mo, itsumo mae ni otosa reta kage.

I realized that moment
ano fukaku fukai sokonashi no ido no yōna kage wa
ashita no boku to, son’na boku ni otozureru dekigoto no yokokuda to iu koto o.
dakchil bibaramgwa taepungeul majihaneun geoseun
meonjeo arabeorin jaui sukmyeong

hajiman,
But,
soredemo,

tada yakusoku o mamoru tame no agakida to surunara
bokutachi ga wakachi atta shinrai wa yori kengo ni narerudarou ka.

I still believe.
I still firmly believe.
We can still meet.
We will connect no matter what.

nae apeneun foreshadow
meonjeo kkaedareun naeil
nan ije duryeopji
nan ije duryeopji anha

siheomi dakchyeowado
yaksogui geunareun wa
nae balgil ttaraseo
neodo nal ttarawajwo

uriui segyero
uriui segyero
uriui segyero
uriui segyero
uriui segyero

geuraeseo
naneun
naneun geurimjareul ttara dallinda
geurimja kkeute dodalhal saeroun sesangeul hyanghae

sonotokimade
kage no naka no sekai ga
samuku,
kurushiku,
sukoshi sabishiku tomo,
sakini hashitte iku.

Because the one true ending,
that splendid future.
Waits for us.



[แปลเพลง]



วันที่ฉันถูกไล่ วันที่ฉันนั่ง
  และในที่สุด วันแรกของการประกาศ
  วันเวลาล่วงไปทีละคนเหมือนชิ้นส่วนปริศนา
  จนวันหนึ่งมีเงายาวมาปรากฏต่อหน้าต่อตาฉัน
  อยู่กลางแดดก่อนจะหาย

  ฉันรู้แล้ว
  คุ深い底nashin is
  ของ , และ Iuko และ .
  เผชิญหน้าฝนลมพายุไต้ฝุ่น
  ชะตากรรมของผู้รู้ก่อน

  อย่างไรก็ตาม,
  แต่,
  ขวา

  rutame no Kise และ surunara
  .

  ฉันยังคงเชื่อ
  ฉันยังคงเชื่อจริงๆ
  เรายังเจอกันได้
  เราจะเชื่อมต่อไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น

  เงาที่อยู่ตรงหน้าฉัน
  พรุ่งนี้ฉันรู้ก่อน
  ฉันกลัวตอนนี้
  ไม่กลัวแล้ว

  แม้บททดสอบจะมาถึง
  วันที่สัญญามาถึงแล้ว
  เดินตามรอยฉัน
  คุณมากับฉันด้วย

  สู่โลกของเรา
  สู่โลกของเรา
  สู่โลกของเรา
  สู่โลกของเรา
  สู่โลกของเรา

  เพราะเหตุนั้น
  ฉัน
  ฉันวิ่งตามเงา
  สู่โลกใหม่ที่จะไปให้สุดขอบเงา

  เวลา
  โลกในเงามืด
   ของฉัน,
   ชิคุ
   ชิ ชิคุโตะ ผู้โดดเดี่ยว
   ทัตสึอิคุ

  เพราะตอนจบที่แท้จริงเท่านั้น
  อนาคตที่สวยงามนั้น
  รอเราอยู่.