เนื้อเพลง Arson - J-Hope และแปลเพลง

เนื้อเพลง Arson - J-Hope และแปลเพลง

เนื้อเพลง 'Arson' แปลเพลง J-Hope ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล. Let’s burn
nae yeoljeonge burn nae yeomwone burn nae salm sogeul burn Every day I ran. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื้อเพลง Arson - J-Hope

Let’s burn
(No)
It’s done
(Arson)

Let’s burn
nae yeoljeonge burn
nae yeomwone burn
nae salm sogeul burn
Every day I ran
meomchul su eopsdeon
geuttae geu sijeol
I burned it all
And I wanted it all
myeongyeneun first
don? Of course
ingikkajido
nae seuseuroga gwayeori doel subakke eopsdeon
mwosdo moreun musikhan nae yamangui wondongryeok
When I sweat

gireum syawohae
bureul jipil su issge
On my feet, on my legs
deo tteugeopge run my way
daraoreuneun seongjeok
tto ingineun jeongjeom
biryehaneun born hater
maebeon ullineun gyeongjeok
imajeo joha
‘Cause with my fans
With my label
With my fellaz
gati hamkke taoreugie
All day
haprijeogin gongbeom
banghwabeom was fun
museoul geon eopseo
han chi ap f**k off

If anyone asks me
‘Right, naega baro bureul jipyeossji’
ijen naege mureo, choose what
geu bureul kkeulji
deo taoreulji
(Arson)

It’s done
naui kkumdo done
keun seonggwado done
nae hal moksdo done
deo isangeun none
gwayubulgeubiya
baksu chil ttae
tteonaneun ge got, meot
naega bureul kyeossdeon geon
nareul wihamieosseo
sesangi taoreul jul
nuga arassgesseo
jamsi sikhil ttaejjeum boni nae heunjeokdeuri boyeo
kkeugien neomu keunbul, simhan banghwayeossdan geol
Oh shit

tteugeowo andwae
goerowo jam kkae
nae imyeongwa contact
museoun sangtae
Nobody can’t, nobody stop, shit
geu bureul kkeugien
ojik namani ganeunghae
hondonui fireman
Oh jinaphaedo jaecheoreom eodumui giril georago
Tell myself
han chi ap keun gwanmun, piryohan naui su
doreul deonjil pando bikkyeoganeun han su

If anyone asks me
‘Right, naega baro bureul jipyeossji’
ijen naege mureo, choose what
geu bureul kkeulji
deo taoreulji

If anyone asks me
‘Right, naega baro bureul jipyeossji’
ijen naege mureo, choose what
geu bureul kkeulji
deo taoreulji
(Arson)

Arson


[แปลเพลง]


มาเผากันเถอะ
 (ไม่)
 มันจบแล้ว
 (วางเพลิง)

 มาเผากันเถอะ
 เผาไหม้ในความหลงใหลของฉัน
 เผาไหม้ในความปรารถนาของฉัน
 เผาไหม้ในชีวิตของฉัน
 วิ่งทุกวัน
 หยุดไม่ได้
 แล้วครั้งนั้น
 ฉันเผามันทั้งหมด
 และฉันต้องการมันทั้งหมด
 เกียรติยศมาก่อน
 เงิน? แน่นอน
 แม้กระทั่งความนิยม
 ฉันอดไม่ได้ที่จะร้อนตัวเกินไป
 แรงผลักดันของความทะเยอทะยานที่โง่เขลาและโง่เขลาของฉัน
 เมื่อฉันเหงื่อออก

 อาบน้ำมัน
 เพื่อจุดไฟ
 บนเท้าของฉันบนขาของฉัน
 ร้อนขึ้น หนีไป
 เกรดร้อน
 ยังเป็นจุดสูงสุดของความนิยม
 ความเกลียดชังที่เกิดตามสัดส่วน
 ฮอร์นทุกครั้ง
 ชอบอันนี้เหมือนกัน
 เพราะกับแฟนของฉัน
 ด้วยฉลากของฉัน
 กับเพื่อนของฉัน
 มาเผาด้วยกัน
 ทั้งวัน
 ผู้สมรู้ร่วมคิดที่สมเหตุสมผล
 การลอบวางเพลิงเป็นเรื่องสนุก
 ไม่มีอะไรต้องกลัว
 ไปข้างหน้าหนึ่งนิ้ว f**k off

 ถ้าใครถามฉัน
 'ใช่ ฉันก่อไฟทันที'
 ถามมาเลย เลือกอะไร
 ดับไฟนั้น
 มันจะไหม้อีกไหม
 (วางเพลิง)

 มันจบแล้ว
 ความฝันของฉันก็สำเร็จแล้ว
 สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี
 ส่วนของข้าเสร็จแล้ว
 ไม่มีอีกแล้ว
 มันจ่ายเกิน
 เมื่อคุณตบมือ
 กำลังจะไปแล้ว ใจเย็นๆ
 ฉันเปิดไฟ
 มันเป็นของฉัน
 โลกจะแผดเผา
 ใครจะรู้
 พอเย็นลงบ้างก็เห็นร่องรอย
 ไฟนั้นใหญ่เกินกว่าจะดับ เป็นการลอบวางเพลิงหนัก
 โอ้อึ

 ไม่ร้อน
 ตื่นมาปวดฉี่
 ติดต่อกับอีกด้านของฉัน
 สถานะน่ากลัว
 ไม่มีใครทำไม่ได้ ไม่มีใครหยุด อึ
 เพื่อดับไฟนั้น
 ฉันเท่านั้นที่สามารถ
 วุ่นวายนักดับเพลิง
 อ้อ ต่อให้กดข่ม มันก็จะเป็นทางมืดเหมือนเถ้าถ่าน
 บอกตัวเอง
 ประตูใหญ่อยู่ข้างหน้าฉัน จำนวนที่ต้องการ
 แม้แต่กระดานสำหรับปาหินก็ยังเบี่ยง

 ถ้าใครถามฉัน
 'ใช่ ฉันก่อไฟทันที'
 ถามมาเลย เลือกอะไร
 ดับไฟนั้น
 มันจะไหม้อีกไหม

 ถ้าใครถามฉัน
 'ใช่ ฉันก่อไฟทันที'
 ถามมาเลย เลือกอะไร
 ดับไฟนั้น
 มันจะไหม้อีกไหม
 (วางเพลิง)

 การลอบวางเพลิง