เนื้อเพลง Spring Day Demo Version - V BTS และแปลเพลง

HAK

วันอาทิตย์ที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2565

แปลเพลง 'Spring Day Demo Version' โดย V (Taehyung BTS). ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล. bogo sipda ireohge malhanikka deo bogo sipda neohui sajineul bogo isseodo. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Spring Day Demo Version - V

bogo sipda

ireohge malhanikka deo bogo sipda

neohui sajineul bogo isseodo

bogo sipda

neomu yasokhan sigan

naneun uriga mipda

ijen eolgul han beon boneun geot jocha

himdeureojin uriga

yeogin ontong gyeoul ppuniya

8woredo gyeouri wa

maeumeun siganeul dallyeogane

hollo nameun seolgugyeolcha

ni son japgo jigu bandaepyeonkkaji ga

gyeoureul kkeutnaegopa

geuriumdeuri eolmana nuncheoreom naeryeoya

geu bomnari olkka

Friend

heogongeul tteodoneun jageun meonjicheoreom

jageun meonjicheoreom

nallineun nuni naramyeon

jogeum deo ppalli nege daheul su isseul tende

jeo bomnareul gieokhae

jinado ijji marayo, oh baby

deonaeun kkumdeureul gieokhae

pogi marayo, oh baby, baby

I’m fallin’ you, ooh-ooh-ooh-ooh

I’m fallin’ you, ooh-ooh-ooh-oo-oo-ooh

I’m fallin’ you, ooh-ooh-ooh-ooh

Maybe forever

Baby for your love

Aah, aah, aah, aah

[แปลเพลง]

คิดถึงคุณ

พูดแบบนี้ยิ่งอยากดูอีก

แม้กระทั่งดูรูปของคุณ

คิดถึงคุณ

เวลาเร็วเกินไป

ฉันเกลียดเรา

แม้แต่เห็นหน้าสักครั้ง

เรามีช่วงเวลาที่ยากลำบาก

ที่นี่หน้าหนาวหมดแล้ว

ฤดูหนาวมาในเดือนสิงหาคม

ใจฉันล่องลอยไปตามกาลเวลา

นักเล่นหิมะถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง

จับมือของคุณแล้วไปสู่อีกฟากหนึ่งของโลก

อยากจบฤดูหนาว

ความปรารถนาจะร่วงโรยไปสักเท่าใดเหมือนหิมะ

ฤดูใบไม้ผลิวันนั้นจะมาถึงหรือไม่?

เพื่อน

เหมือนฝุ่นเล็กๆ ที่ลอยอยู่ในอากาศ

เหมือนฝุ่นเล็กๆ

หากหิมะกำลังโบยบิน

ฉันหวังว่าจะได้ติดต่อคุณเร็วกว่านี้สักหน่อย

จำวันฤดูใบไม้ผลินั้นไว้

อย่าลืมนะ ที่รัก

จำไว้ฝันดี

อย่ายอมแพ้นะที่รัก ที่รัก

ฉันตกหลุมรักคุณ

อาจจะตลอดไป

ที่รักสำหรับความรักของคุณ

แอะแอะแอะแอะ