เนื้อเพลง Rotoscope - Spiritbox และแปลเพลง


เนื้อเพลง Rotoscope โดย Spiritbox. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: Shadows bloom in the skyline Surface tension keeps dust in my eyes I can’t take back the skeletons that haunt me frame by frame. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Rotoscope - Spiritbox และแปลเพลง

เนื้อเพลง Rotoscope - Spiritbox

Shadows bloom in the skyline
Surface tension keeps dust in my eyes
I can’t take back the skeletons that haunt me frame by frame

I can rapture the imprints sent to bore into my brain
And I know that I feel the end is imminent

How long have I felt this way?
Sign of the times
Shadows sway
To light up my life
Trace the answers
Tears have never made me change
From violent delights
Shadows sway
Light up my life
Trace the answers
Tears have never made me change

Shallow, this is what I created
Splayed out skeletons in the cracks in the pavement
And now can you feel the injection back behind those cloudy eyes?
In between every cataract, a projection of my life

How long have I felt this way?
Sign of the times
Shadows sway
To light up my life
Trace the answers
Tears have never made me change
From violent delights
Shadows sway
Light up my life
Trace the answers
Tears have never made me change

In slow motion
The end is imminent, it’s imminent
Without your devotion
I need that skyline
Without your horizon
The end is imminent

Fade

Sign of the times
Shadows sway
Light up my life
Trace the answers
Tears have never made me change

Sign of the times
Shadows sway
Light up my life
Trace the answers
Tears have never made me change
How long have I felt this way?
Trace the answers tears have never made me change


[แปลเพลง]


เงาที่เบ่งบานบนเส้นขอบฟ้า
 แรงตึงผิวทำให้ฝุ่นเข้าตา
 ฉันเอาโครงกระดูกที่หลอกหลอนฉันกลับเฟรมต่อเฟรมไม่ได้

 ฉันสามารถดื่มด่ำกับรอยประทับที่ส่งไปเจาะเข้าไปในสมองของฉัน
 และฉันรู้ว่าฉันรู้สึกว่าจุดจบนั้นใกล้เข้ามาแล้ว

 นานแค่ไหนแล้วที่ฉันรู้สึกแบบนี้?
 สัญญาณของเวลา
 เงาพลิ้วไสว
 เพื่อให้ชีวิตฉันสดใส
 ติดตามคำตอบ
 น้ำตาไม่เคยทำให้ฉันเปลี่ยนไป
 จากความสุขที่รุนแรง
 เงาพลิ้วไสว
 จุดประกายชีวิตของฉัน
 ติดตามคำตอบ
 น้ำตาไม่เคยทำให้ฉันเปลี่ยนไป

 ตื้นๆ นี่คือสิ่งที่ฉันสร้างขึ้น
 โผล่โครงกระดูกออกมาในรอยแตกบนทางเท้า
 และตอนนี้คุณรู้สึกถึงการฉีดกลับหลังดวงตาที่ขุ่นมัวเหล่านั้นหรือไม่?
 ระหว่างทุกต้อกระจก คือภาพชีวิตของฉัน

 นานแค่ไหนแล้วที่ฉันรู้สึกแบบนี้?
 สัญญาณของเวลา
 เงาพลิ้วไสว
 เพื่อให้ชีวิตฉันสดใส
 ติดตามคำตอบ
 น้ำตาไม่เคยทำให้ฉันเปลี่ยนไป
 จากความสุขที่รุนแรง
 เงาพลิ้วไสว
 จุดประกายชีวิตของฉัน
 ติดตามคำตอบ
 น้ำตาไม่เคยทำให้ฉันเปลี่ยนไป

 ในแบบสโลว์โมชั่น
 อวสานใกล้เข้ามาแล้ว
 โดยปราศจากความจงรักภักดีของคุณ
 ฉันต้องการเส้นขอบฟ้านั้น
 ไร้ขอบฟ้าของคุณ
 จุดจบใกล้เข้ามาแล้ว

 เลือนหายไป

 สัญญาณของเวลา
 เงาพลิ้วไสว
 จุดประกายชีวิตของฉัน
 ติดตามคำตอบ
 น้ำตาไม่เคยทำให้ฉันเปลี่ยนไป

 สัญญาณของเวลา
 เงาพลิ้วไสว
 จุดประกายชีวิตของฉัน
 ติดตามคำตอบ
 น้ำตาไม่เคยทำให้ฉันเปลี่ยนไป
 นานแค่ไหนแล้วที่ฉันรู้สึกแบบนี้?
 ติดตามคำตอบ น้ำตาไม่เคยทำให้ฉันเปลี่ยนไป