เนื้อเพลง The Greatest - BoA และแปลเพลง

เนื้อเพลง The Greatest - BoA และแปลเพลง

แปลเพลง "The Greatest" โดย BoA. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: Hibi wa fukidasuChampagne Iwai tte iku Oh na na na hey Do you know? ima wa jibun o motto aisuru. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง The Greatest - BoA

Hey, the greatest

Hibi wa fukidasuChampagne
Iwai tte iku (Oh na na na, hey)
Do you know? ima wa jibun o motto aisuru paradaimu
Machinimatta jidai janai?

Egao o itsuwatte inaide (kyō no kimi ga)
Jibun shijō saikō no jibun ni wa kawaranai Everyday
(Time to get on)

You're the greatest on my mind
Kimi wa kimi no mama sudeni kanpekina sonzai de dare mo kanawanai
Greatest on my mind
Nani mo ki ni shinakute īkara motto ai o jibun e

(G.R.E.A.T.E.S.T. in in my mind G.R.E.A)
Mirai waWill be alright
(G.R.E.A.T.E.S.T. in in my mind)
Bure nai issai
You're the greatest one

Sora o somete iku Sunset
Kotae o tou Myself (Oh na na na, hey)
Kimi ga kagayakukara mieru sekai issho ni fumidashite ikou

Zutto takame atte itakute (kyō mo kimi ga)
Tokihanatsu Magic kiseki ga tomaranai Everyday
(Time to get on)

You're the greatest on my mind
Kimi wa kimi no mama sudeni kanpekina sonzai de daremoga Only one
Greatest on my mind
Nani mo ki ni shinakute īkara motto ai o sosoide

Mune no oku ni Yeah tojikomete ita
Namida no wake ga kotoba ni natta shunkan kara

(G.R.E) ugokidasu ashita (G.R.E) You don't care

You're the greatest on my mind
Kimi wa kimi no mama sudeni kanpekina sonzai de dare mo kanawanai
Greatest on my mind
Nani mo ki ni shinakute īkara motto ai o jibun e

(G.R.E.A.T.E.S.T. in in my mind G.R.E.A)
Mirai wa Will be alright
(G.R.E.A.T.E.S.T. in in my mind)
Bure nai issai
You're the greatest one


[แปลเพลง]

เฮ้ ที่สุด

 พ่นแชมเปญทุกวัน
 เฉลิมฉลอง (โอ้ นา นา นา เฮ้)
 รู้ยัง กระบวนทัศน์ที่รักคุณมากขึ้นในตอนนี้
 ไม่ใช่ยุคที่รอคอยมานานหรือ?

 อย่าโกหกเกี่ยวกับรอยยิ้มของคุณ (คุณในวันนี้)
 ทุกวันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเป็นมา
 (เวลาไปต่อ)

 คุณคือที่สุดในใจฉัน
 คุณยังสมบูรณ์แบบและไม่มีใครเอาชนะคุณได้
 ที่สุดในใจฉัน
 ไม่ต้องห่วงอะไรทั้งนั้น ให้รักตัวเองมากขึ้น

 (G.R.E.A.T.E.S.T. ในใจฉัน G.R.E.A.T.E.S.T.)
 อนาคตจะไม่เป็นไร
 (G.R.E.A.T.E.S.T. ในใจฉัน)
 ไม่เบลอ
 คุณคือคนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

 พระอาทิตย์ตกที่ย้อมท้องฟ้า
 ถามคำตอบด้วยตัวเอง (Oh na na na, hey)
 โลกที่คุณมองเห็นได้เพราะคุณเปล่งประกาย ก้าวไปด้วยกัน

 อยากจะเลี้ยงกันตลอด (วันนี้ยังมีเธออยู่)
 ปลดปล่อยปาฏิหาริย์แห่งเวทมนตร์ไม่เคยหยุดนิ่งทุกวัน
 (เวลาไปต่อ)

 คุณคือที่สุดในใจฉัน
 คุณสมบูรณ์แบบอย่างที่คุณเป็น และทุกคนคือหนึ่งเดียว
 ที่สุดในใจฉัน
 ไม่ต้องกังวลอะไร เติมรักให้มากขึ้น

 ใช่ถูกขังอยู่ที่หลังหน้าอกของฉัน
 ตั้งแต่วินาทีนั้นน้ำตาก็กลายเป็นคำพูด

 (G.R.E) พรุ่งนี้เธอไม่สนใจหรอก (G.R.E)

 คุณคือที่สุดในใจฉัน
 คุณยังสมบูรณ์แบบและไม่มีใครเอาชนะคุณได้
 ที่สุดในใจฉัน
 ไม่ต้องห่วงอะไรทั้งนั้น ให้รักตัวเองมากขึ้น

 (G.R.E.A.T.E.S.T. ในใจฉัน G.R.E.A.T.E.S.T.)
 อนาคตจะไม่เป็นไร
 (G.R.E.A.T.E.S.T. ในใจฉัน)
 ไม่เบลอ
 คุณคือคนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด