เนื้อเพลง The Great Mermaid - LE SSERAFIM และแปลเพลง

เนื้อเพลง The Great Mermaid - LE SSERAFIM และแปลเพลง

6เนื้อเพลง "The Great Mermaid" โดย LE SSERAFIM. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: I’m living my life wonhaneun geon da gajil geoya geuraedo nal mulgeopumeuro mandeuljin moshae Won’t give up won’t give up. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง The Great Mermaid - LE SSERAFIM

Wish never cost geuge mworago haedo
hanal wihaeseon hanal pogiharago
areumdaun moksori ilgop bit kkorikkaji jeonbu
jeonbu naraseo I don’t wanna sacrifice

I’m living my life wonhaneun geon da gajil geoya
geuraedo nal mulgeopumeuro mandeuljin moshae
Won’t give up won’t give up
pogihaneun geon nothing
don’t mess with me swipda sipeossni?
I don’t give you what you need yeah

I don’t give a sh*t! No love no golden prince
geureon dwiteullin sarang naneun piryo eopseo love story yo
taewobeoryeo lock lock and load
I just want it all! dan naui stylero
naege majchwojin sarang huisaeng hana eopsi love story yo
Never give up! Lock lock and load

Nanana na nanana nanana na nanana
Nanana na nanana
dive into the ocean
Nanana na nanana nanana na nanana
Nanana na nanana
dive into the ocean

moksoril beorirani crazy
sarajil su issdani wae irae
mari mal gatjiga anha liar
manyeoga manyeo hamyeon deutjima

charari naege naenwa ocean
sesangeul nae badaro deopchyeo
jedong eopsi keojyeoganeun kkum
pogiman an hamyeon gyeolgugen truth

I’m living my life wonhaneun geon da gajil geoya
geuraedo nal mulgeopumeuro mandeuljin moshae
Won’t give up won’t give up
pogihaneun geon nothing
don’t mess with me swipda sipeossni?
I don’t give you what you need yeah

I don’t give a sh*t! No love no golden prince
geureon dwiteullin sarang naneun piryo eopseo love story yo
taewobeoryeo lock lock and load
I just want it all! dan naui stylero
naege majchwojin sarang huisaeng hana eopsi love story yo
Never give up! Lock lock and load

Nanana na nanana nanana na nanana
Nanana na nanana
dive into the ocean
Nanana na nanana nanana na nanana
Nanana na nanana
dive into the ocean

[แปลเพลง]


ความปรารถนาไม่เคยเสียค่าใช้จ่ายไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
 ยอมแพ้สักวัน
 เสียงเพราะทั้งเจ็ดหางแสง
 เพราะมันคือทั้งหมดของฉัน ฉันไม่อยากเสียสละ

 ฉันใช้ชีวิตของฉัน
 ยังเป่าผมไม่ได้เลย
 ไม่ยอมแพ้ไม่ยอมแพ้
 ยอมแพ้ไม่เป็นอะไรเลย
 อย่ามายุ่งกับฉัน คุณคิดว่ามันง่ายไหม
 ฉันไม่ได้ให้สิ่งที่คุณต้องการใช่

 ฉันไม่สน! ไม่รักก็ไม่มีเจ้าชายทอง
 ฉันไม่ต้องการความรักที่บิดเบี้ยวนั้น เรื่องราวความรัก yo
 เผามันลงล็อคล็อคและโหลด
 ฉันแค่ต้องการมันทั้งหมด! แต่ในแบบของฉัน
 ความรักที่เหมาะกับฉัน ไม่มีการเสียสละ เรื่องราวความรัก yo
 อย่ายอมแพ้! ล็อคล็อคและโหลด

 นานา นานา นานา นานา นานา นานา
 นานา นา นานา
 ดำดิ่งสู่มหาสมุทร
 นานา นานา นานา นานา นานา นานา
 นานา นา นานา
 ดำดิ่งสู่มหาสมุทร

 โยนเสียงทิ้งไป บ้าไปแล้ว
 ทำไมฉันถึงหายไปได้
 คำพูดไม่เหมือนคำโกหก
 อย่าฟังแม่มดเวลาเขาพูดว่าแม่มด

 แทนที่จะให้ฉันมหาสมุทร
 ปกคลุมโลกด้วยทะเลของฉัน
 ความฝันที่เติบโตไม่หยุดนิ่ง
 ถ้าไม่ยอมแพ้ สุดท้ายคือความจริง

 ฉันใช้ชีวิตของฉัน
 ยังเป่าผมไม่ได้เลย
 ไม่ยอมแพ้ไม่ยอมแพ้
 ยอมแพ้ไม่เป็นอะไรเลย
 อย่ามายุ่งกับฉัน คุณคิดว่ามันง่ายไหม
 ฉันไม่ได้ให้สิ่งที่คุณต้องการใช่

 ฉันไม่สน! ไม่รักก็ไม่มีเจ้าชายทอง
 ฉันไม่ต้องการความรักที่บิดเบี้ยวนั้น เรื่องราวความรัก yo
 เผามันลงล็อคล็อคและโหลด
 ฉันแค่ต้องการมันทั้งหมด! แต่ในแบบของฉัน
 ความรักที่เหมาะกับฉัน ไม่มีการเสียสละ เรื่องราวความรัก yo
 อย่ายอมแพ้! ล็อคล็อคและโหลด

 นานา นานา นานา นานา นานา นานา
 นานา นา นานา
 ดำดิ่งสู่มหาสมุทร
 นานา นานา นานา นานา นานา นานา
 นานา นา นานา
 ดำดิ่งสู่มหาสมุทร