เนื้อเพลง AND - MONSTA X และแปลเพลง
วันอังคารที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง "AND" แปลเพลง โดย MONSTA X. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: huimihae boiji anheul ttaejjeum seonmyeonghi nal anajuneun ne pum geu modeun sunganeul wihae. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง AND - MONSTA X
chagawossdeon gireun dansume areumdapge
eoreum gateun son bomcheoreom pige
jageun modeun geose geudaega issgie uimireul dune
yudok gin bamdo gyeondil su isseossne
huimihae boiji anheul ttaejjeum
seonmyeonghi nal anajuneun ne pum
geu modeun sunganeul wihae (you)
You will find, I will find
urin sigani jinado
Can’t forget all the lights chanranhi gieokhae
(Never forget)
Want you to hold and stay
dasi neol aneul ttae neukkyeojineun geuriumdo
Want you to hold and stay
jiteojyeo gane maeil nan geudaeui gyeote
neol hemaesseul ttae light it up so I can see
na gieokhalge i modeun geon areumdawosseossdeon geol
swipjimaneun anhassji soljikhage
I want to give up, just want to give up
geuttaemada neon yeope isseossgo
jamsinama ijge haejwosseo
kkeojyeobeorin biccdo dasi neoro balkhyeo
kkok nareul chaja balkhyeo (stay with me)
huimihae boiji anheul ttaejjeum
seonmyeonghi nal anajuneun ne pum
geu modeun sunganeul wihae (you)
You will find, I will find
urin sigani jinado
Can’t forget all the lights chanranhi gieokhae
(Never forget)
Want you to hold and stay
dasi neol aneul ttae neukkyeojineun geuriumdo
Want you to hold and stay
jiteojyeo gane maeil nan geudaeui gyeote
neol hemaesseul ttae light it up so I can see
na gieokhalge i modeun geon areumdawosseossdeon geol
nareul ijji malgil ganjeolhi gidohae
[แปลเพลง]
ถนนอันหนาวเหน็บก็สวยงามทันที
มือเหมือนน้ำแข็งปล่อยให้มันเบ่งบานเหมือนฤดูใบไม้ผลิ
ฉันให้ความหมายกับสิ่งเล็กน้อยทั้งหมดเพราะเธออยู่ที่นั่น
ฉันสามารถทนต่อคืนที่ยาวนานโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
เมื่อดูไม่จืด
อ้อมแขนของเธอที่โอบกอดฉันชัดๆ
สำหรับทุกช่วงเวลาเหล่านั้น (คุณ)
คุณจะพบฉันจะพบ
แม้เวลาจะผ่านไป
ไม่ลืมไฟทุกดวง
(ไม่เคยลืม)
อยากให้เธอถือและอยู่
ความรู้สึกโหยหาเมื่อได้กอดเธออีกครั้ง
อยากให้เธอถือและอยู่
หนาขึ้นทุกวัน เคียงข้างเธอ
เมื่อหลงทางมาจุดไฟให้มองเห็น
ฉันจะจำไว้ว่าทั้งหมดนี้สวยงาม
มันไม่ง่ายเลยที่จะพูดตรงๆ
อยากจะยอมแพ้ แค่ยอมแพ้
ทุกครั้งที่เธออยู่เคียงข้างฉัน
ทำให้ฉันลืมไปชั่วขณะหนึ่ง
แม้แต่แสงที่ดับลงยังส่องสว่างกับคุณอีกครั้ง
ให้พบฉันและเปิดเผยฉัน (อยู่กับฉัน)
เมื่อดูไม่จืด
อ้อมแขนของเธอที่โอบกอดฉันชัดๆ
สำหรับทุกช่วงเวลาเหล่านั้น (คุณ)
คุณจะพบฉันจะพบ
แม้เวลาจะผ่านไป
ไม่ลืมไฟทุกดวง
(ไม่เคยลืม)
อยากให้เธอถือและอยู่
ความรู้สึกโหยหาเมื่อได้กอดเธออีกครั้ง
อยากให้เธอถือและอยู่
หนาขึ้นทุกวัน เคียงข้างเธอ
เมื่อหลงทางมาจุดไฟให้มองเห็น
ฉันจะจำไว้ว่าทั้งหมดนี้สวยงาม
ฉันภาวนาอย่างจริงจังว่าคุณจะไม่ลืมฉัน