เนื้อเพลง WILDSIDE - Red Velvet และแปลเพลง
วันจันทร์ที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง "WILDSIDE" แปลเพลง โดย Red Velvet. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง "jibun wa dameda to omotatanodemo yowa sa no ra ni chiyo sa ga attano ai no nai hito no kotoba I don ’ t care about it" คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง WILDSIDE - Red Velvet
Show you inside myself
Listen
amakute toketeku basho kara O – O – O – Out
kagami no jibun o itsumeru Who r u ?
jibunrashiku itsuwari no nai
sugata de odoritsuzuketai
watashi sae mo shiranai watashi o sagasu Inside me
Baby ? Crazy ? shinjitsu wakannaino
makeru to shittete mo Fight
nigete bakari irannai
Inside O – O – Out
My wild side , my wild side
yowa sa koeta
mada minu watashi o
( WILDSIDE )
Far away , far away
takaku takaku
mada minu basho made
dare mo tomerarenai mō
” se no ” de hashiride sō
Good – bye
kore made no watashi janaino
miteinasai WILDSIDE
honnō de do it
Come along with me
Let us go down , down , down , down , da street
I didn ’ t go anywhere
Now I could go everywhere
kawaru nosore suwa kara miteru dake
kimi ni mamorare kokyū suru dake de
Puppet , muppet kimitai ni jime ni odora sa
jibun wa dameda to omotatanodemo
yowa sa no ra ni chiyo sa ga attano
ai no nai hito no kotoba I don ’ t care about it anymore
I will show you shinjitsu misetaino
mō jibun ni Never tell lies
ikitai basho e mu Fly
I ’ m never scared of going to the sky
Inside O – O – Out
My wild side , my wild side
yowa sa koeta
mada minu watashi o
( WILDSIDE )
Far away , far away
takaku takaku
mada minu basho made
dare mo tomerarenai mō
” se no ” de hashiride sō
Good – bye
kore made no watashi janaino
miteinasai WILDSIDE
watashi sae shiranai jibun o ukeireruno
motto aishitai , shinjiteitai
mayowanai yō Yeah
Starlight mō kurai yoru o kirisaite
So bright kirameke La – la – la – la – la
Inside O – O – Out
My wild side , my wild side
yowa sa koeta
mada minu watashi o
( WILDSIDE )
Far away , far away
takaku takaku
mada minu basho made
dare mo tomerarenai mō
” se no ” de hashiride sō
Good – bye
kore made no watashi janaino
miteinasai WILDSIDE
honnō de do it
Come along with me
Let us go down down …
I will show you my wild side
[แปลเพลง]
แสดงตัวตนในตัวคุณ
ฟัง
O-O-O- ออกจากที่หวานละลาย
คุณเป็นใคร มองตัวเองในกระจก?
เป็นตัวของตัวเอง
อยากเต้นต่อ
ค้นหาฉันที่ไม่รู้จักฉันเลย ข้างในฉัน
ที่รัก บ้าเหรอ ฉันไม่รู้ความจริง
สู้ต่อให้รู้ว่าแพ้
ไม่อยากหนีไปไหนเลย
ภายใน O-O-Out
ด้านป่าของฉัน ด้านป่าของฉัน
เหนือความอ่อนแอ
ฉันยังไม่เห็นฉันเลย
(ด้านป่า)
ห่างไกลออกไป
สูง สูง
ไปยังที่ที่คุณยังไม่เคยเห็น
ไม่มีใครหยุดมันได้อีกแล้ว
มาเริ่มวิ่งกับ "Se-no" กัน
ลาก่อน
ฉันไม่ใช่คนเดิม
ดูด้านป่า
ลงมือทำตามสัญชาตญาณ
มากับฉัน
ให้เราลง ลง ลง ลง ดาถนน
ไม่ได้ไปไหน
ตอนนี้ฉันสามารถไปได้ทุกที่
กลัวการเปลี่ยนแปลง
แค่มองจากด้านข้าง
แค่ได้รับการคุ้มครองจากเธอและหายใจ
เต้นระบำเหมือนหุ่นกระบอก
ฉันคิดว่าฉันไม่ดี
แต่มีความแข็งแกร่งอยู่เบื้องหลังความอ่อนแอ
ไม่สนใจแล้ว
ฉันจะแสดงให้คุณเห็น ฉันจะแสดงให้คุณเห็นความจริง
ไม่เคยโกหกตัวเอง
บินไปยังที่ที่อยากไป
ไม่เคยกลัวการขึ้นฟ้า
ภายใน O-O-Out
ด้านป่าของฉัน ด้านป่าของฉัน
เหนือความอ่อนแอ
ฉันยังไม่เห็นฉันเลย
(ด้านป่า)
ห่างไกลออกไป
สูง สูง
ไปยังที่ที่คุณยังไม่เคยเห็น
ไม่มีใครหยุดมันได้อีกแล้ว
มาเริ่มวิ่งกับ "Se-no" กัน
ลาก่อน
ฉันไม่ใช่คนเดิม
ดูด้านป่า
ยอมรับว่าตัวเองไม่รู้
อยากจะรักให้มากกว่านี้ อยากจะเชื่อ
อย่าเพิ่งหายนะ
แสงดาวตัดผ่านคืนที่มืดมิด
แวววาวระยิบระยับ ลา-ลา-ลา-ลา-ลา
ภายใน O-O-Out
ด้านป่าของฉัน ด้านป่าของฉัน
เหนือความอ่อนแอ
ฉันยังไม่เห็นฉันเลย
(ด้านป่า)
ห่างไกลออกไป
สูง สูง
ไปยังที่ที่คุณยังไม่เคยเห็น
ไม่มีใครหยุดมันได้อีกแล้ว
มาเริ่มวิ่งกับ "Se-no" กัน
ลาก่อน
ฉันไม่ใช่คนเดิม
ดูด้านป่า
ลงมือทำตามสัญชาตญาณ
มากับฉัน
ให้เราลงไปข้างล่าง…
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นด้านป่าของฉัน