เนื้อเพลง Promise - Jimin และแปลเพลง

อ่านเนื้อเพลง "Promise" แปลเพลง ของ Jimin. นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง Promise: Neodo apeujanha 'cause you're mine I just want to blow your mind Ileohge neon tto meol-eojyeo man ganeunde Amuleohji anh-eunde..." คุณสามารถสมัครรับข้อมูลเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่าน Youtube

เนื้อเพลง Promise - Jimin

Honja jujeo anja

Saeng-gagman keojyeoga

Eonjebuteo neon nal apeuge haessdeonga

Neo jochado moleujanha

Neodo apeujanha 'cause you're mine

I just want to blow your mind

Ileohge neon tto meol-eojyeo man ganeunde

Amuleohji anh-eunde

Geuleohge malhaneunde

Sasil-eun naega geuge aninga bwa

I want you to be your light, baby

You should be your light

Deoneun apeuji anhge

Nega useul su issge

I want you to be your night, baby

You could be your night

I bami neoege soljighal su issge

Neodo apeujanha 'cause you're mine

I just want to blow your mind

Ileohge neon tto meol-eojyeo man ganeunde

Amuleohji anh-eunde

Geuleohge malhaneunde

Sasil-eun naega geuge aninga bwa

I want you to be your light, baby

You should be your light

Deoneun apeuji anhge

Nega useul su issge

I want you to be your night, baby

You could be your night

I bami neoege soljighal su issge

Ijen naege yagsoghae oh oh

Halue myeoch beonssig oh oh

Honjala neukkyeodo oh oh

Neol beolijineun ma oh oh

Oh oh oh oh yeogi jamkkan meomchwoseo

Saekki songalag geolgo

Ijen naege yagsoghae oh oh oh oh

[แปลเพลง]

นั่งคนเดียว

 ความคิดของฉันเติบโตขึ้นเท่านั้น

 เธอทำร้ายฉันตั้งแต่เมื่อไหร่

 คุณไม่รู้ด้วยซ้ำ

 คุณก็ป่วยเหมือนกัน เพราะคุณเป็นของฉัน

 ฉันแค่อยากจะระเบิดความคิดของคุณ

 แบบนี้เธอก็ยิ่งไกลออกไป

 ฉันสบายดี

 ฉันพูดอย่างนั้น

 ฉันเดาว่าฉันไม่ใช่อย่างนั้น

 ฉันอยากให้คุณเป็นแสงสว่างของคุณ ที่รัก

 คุณควรจะเป็นแสงสว่างของคุณ

 ไม่เจ็บแล้ว

 เพื่อให้คุณได้หัวเราะ

 ฉันอยากให้คุณเป็นค่ำคืนของคุณ ที่รัก

 คุณอาจจะเป็นคืนของคุณ

 เพื่อให้คืนนี้ซื่อสัตย์กับคุณ

 คุณก็ป่วยเหมือนกัน เพราะคุณเป็นของฉัน

 ฉันแค่อยากจะระเบิดความคิดของคุณ

 แบบนี้เธอก็ยิ่งไกลออกไป

 ฉันสบายดี

 ฉันพูดอย่างนั้น

 ฉันเดาว่าฉันไม่ใช่คนจริงๆ

 ฉันอยากให้คุณเป็นแสงสว่างของคุณ ที่รัก

 คุณควรจะเป็นแสงสว่างของคุณ

 ไม่เจ็บแล้ว

 เพื่อให้คุณได้หัวเราะ

 ฉันอยากให้คุณเป็นค่ำคืนของคุณ ที่รัก

 คุณอาจจะเป็นคืนของคุณ

 เพื่อให้คืนนี้ซื่อสัตย์กับคุณ

 ตอนนี้สัญญากับฉัน oh oh

 วันละหลายๆครั้ง oh oh

 แม้จะรู้สึกโดดเดี่ยว oh oh

 อย่าทิ้งเธอ oh oh

 อื้อหืออออออ หยุดตรงนี้

 นิ้วก้อยห้อย

 ตอนนี้สัญญากับฉัน oh oh oh oh