เนื้อเพลง Toddler - Taeyeon และ แปลเพลง
วันจันทร์ที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง 'Toddler' โดย Taeyeon. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: eojewa ttokgateun oneurira seulseul jigyeowojyeo seollemeun eopsneun geol manggajin inhyeonge mareul georeo nal ijeun deut dabi eopseo ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Toddler
santareul mitji anhge doen sunganbuteo
sigani ppalli heureuge doen geolkka
kkamahge ijgo jinaen yet chingudeuri
nae gieok sokboda deo jagajin neukkim
eojewa ttokgateun oneurira
seulseul jigyeowojyeo seollemeun eopsneun geol
manggajin inhyeonge mareul georeo
nal ijeun deut dabi eopseo
donghwa sogui yeowangcheoreom
nan eoreuninde geuge dain geol
modeun donghwacheoreom
haepiendingdeulman
issdago mideossdeon
aicheoreom ajik kkumkkwo
aicheoreom ajik kkumkkwo
hogisimeun geumse kkeojyeobeoriji
algo sipji anheun yaegideuri neomchyeoheulleoseo
dadeul piteopaeni doegireul wonhae
yejeonen geuraessji tto jigyeoun sori
soljikhaejigiga eoryeowoseo
mwodeun sumgigo bwa dangyeonhan geoscheoreom
sangcheoreul batneun ge babo gata
honjamanui bimiri dwae
donghwa sogui yeowangcheoreom
nan eoreuninde geuge dain geol
modeun donghwacheoreom
haepiendingdeulman
issdago mideossdeon
aicheoreom ajik kkumkkwo
geudaero sigani dugo gan
akmongeun oneuldo chajawa
dwireul dolmyeon seo isseo
jinjja nae moseubiya
naega aldeon donghwa sogui yeowangcheoreom
nan eoreuninde geuge dain geol
modeun donghwacheoreom
haepiendingdeulman
issdago mideossdeon
kkummankeumeun ajik nado ttokgateun geol
geu eorinaega namaisseo
modeun donghwacheoreom
haepiendingdeulman
issdago mideossdeon
aicheoreom ajik kkumkkwo
[แปลเพลง]
ตั้งแต่หยุดเชื่อซานต้า
เวลาผ่านไปเร็วขึ้นหรือไม่?
เพื่อนเก่าที่ลืมไปหมดแล้ว
รู้สึกตัวเล็กกว่าในความทรงจำ
วันนี้ก็เหมือนเมื่อวาน
ค่อยๆเบื่อมันไม่มีตื่นเต้น
คุยกับตุ๊กตาที่หัก
ไม่มีคำตอบเหมือนเธอลืมฉัน
ราวกับราชินีในเทพนิยาย
ฉันเป็นผู้ใหญ่ แค่นั้น
เหมือนเทพนิยายทั้งหมด
จบอย่างมีความสุขเท่านั้น
เชื่อว่าเป็น
ยังฝันเหมือนเด็ก
ยังฝันเหมือนเด็ก
ความอยากรู้จางหายไปอย่างรวดเร็ว
เรื่องที่ไม่อยากรับรู้มันล้น
ใครๆ ก็อยากเป็นปีเตอร์แพน
เมื่อก่อนเป็นแบบนั้น กลับน่าเบื่ออีกแล้ว
มันยากที่จะซื่อสัตย์
ซ่อนอะไรก็ดูเป็นธรรมชาติ
รู้สึกเหมือนคนโง่ที่โดนทำร้าย
มันกลายเป็นความลับของฉันเอง
ราวกับราชินีในเทพนิยาย
ฉันเป็นผู้ใหญ่ แค่นั้น
เหมือนเทพนิยายทั้งหมด
จบอย่างมีความสุขเท่านั้น
เชื่อว่าเป็น
ยังฝันเหมือนเด็ก
เมื่อเวลาผ่านไป
ฝันร้ายมาอีกแล้ววันนี้
ฉันหันหลังและยืน
มันคือฉันจริงๆ
ราวกับราชินีแห่งเทพนิยายที่ฉันรู้จัก
ฉันเป็นผู้ใหญ่ แค่นั้น
เหมือนเทพนิยายทั้งหมด
จบอย่างมีความสุขเท่านั้น
เชื่อว่าเป็น
เท่าความฝัน ฉันยังเหมือนเดิม
สาวน้อยยังคงอยู่
เหมือนเทพนิยายทั้งหมด
จบอย่างมีความสุขเท่านั้น
เชื่อว่าเป็น
ยังฝันเหมือนเด็ก