เนื้อเพลง Some Nights - Taeyeon และ แปลเพลง

เนื้อเพลง 'Some Nights' โดย Taeyeon. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: ijen gin sigan sogeul cheoncheonhi georeo seodureugi silheoseo jakgo sasohan illo hwanhage usdagado ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Some Nights

gajang nopeun eumeuro

bulleobon neoui ireum

eojjeomyeon daheul geot gata

gajang apeun bomedo

gieoi kkocci pimyeon

naneun geuge ne jansori gata

ijen gin sigan sogeul

cheoncheonhi georeo seodureugi silheoseo

jakgo sasohan illo

hwanhage usdagado

nuga ureodo isanghaji anheun bam

nan neoreul mollae tteoollyeo

biga naerimyeon nunmuri

boiji anhneun geoscheoreom

kkeonae meogeul mankeumui

haengbokhan gieokdeureul

jumeonie neoheumyeon

jeonbu sseugineunkeonyeong

namgyeoon nari isseo

geugeon joheun nariji

jinan gieogeuroman

ulgo usneun ge waenji aswiun geoya

maeum anui sigyereul

jigeume majchujiman

nuga ureodo isanghaji anheun bam

nan neoreul mollae tteoollyeo

biga naerimyeon nunmuri

boiji anhneun geoscheoreom

geuriwohamyeon eodideun issneun neo

neul nawa geotneun neon

jeil balkeun goseuroman ikkeureo

keuge useodo eosaekhaji anheun bam

gin kkumeul kkaeji anhneun bam

kkeutnae ijeodo isanghaji anheun nal

neol bonaejul su issgessji

geuttaekkajin pihaji anha

geuriumeun seulpeumi anya

dareun siganil ppuniya

So let the memories go on

And let the days go on and on

So let me remember

oneul gateun bamimyeon

[แปลเพลง]

สู่โน้ตสูงสุด

 ฉันเรียกชื่อคุณ

 บางทีฉันอาจจะไปถึง

 แม้ในฤดูใบไม้ผลิที่เจ็บปวดที่สุด

 เมื่อดอกไม้บาน

 ฉันคิดว่ามันเป็นการจู้จี้ของคุณ

 นานๆที

 เพราะไม่อยากเดินช้า

 เล็กและไม่สำคัญ

 แม้จะยิ้มอย่างสดใส

 ใครจะร้องไห้คืนก็ไม่แปลก

 ฉันแอบคิดถึงคุณ

 น้ำตาซึมเมื่อฝนตก

 เหมือนล่องหน

 ให้พอกิน

 ความทรงจำที่มีความสุข

 ใส่ในกระเป๋าของคุณ

 แทนที่จะเขียนทุกอย่าง

 เหลือเวลาอีกไม่กี่วัน

 เป็นวันที่ดี

 กับความทรงจำในอดีตเท่านั้น

 ฉันรู้สึกเสียใจที่ร้องไห้และหัวเราะ

 เฝ้ามองในใจ

 พอดีตอนนี้

 ใครจะร้องไห้คืนก็ไม่แปลก

 ฉันแอบคิดถึงคุณ

 น้ำตาซึมเมื่อฝนตก

 เหมือนล่องหน

 ฉันคิดถึงคุณทุกที่ที่คุณอยู่

 คุณมักจะเดินกับฉัน

 นำไปสู่ที่ที่สว่างที่สุดเท่านั้น

 ค่ำคืนที่ไม่อึดอัดแม้จะหัวเราะออกมาดังๆ

 ค่ำคืนที่ไม่ตื่นจากความฝันอันยาวนาน

 วันที่ไม่แปลกแม้สุดท้ายจะลืม

 ฉันปล่อยคุณไปได้ไหม

 ถึงตอนนั้นจะไม่หลีก

 ความอยากไม่ใช่ความทุกข์

 มันก็แค่อีกครั้ง

 ปล่อยให้ความทรงจำดำเนินต่อไป

 และปล่อยให้วันเวลาดำเนินต่อไปเรื่อย ๆ

 ให้ฉันได้จำเอาไว้

 หากเป็นค่ำคืนเช่นคืนนี้