เนื้อเพลง Shadow Of Mine - Alec Benjamin และแปลเพลง

เนื้อเพลง "Shadow Of Mine" โดย Alec Benjamin. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: Booked a trip to Texas, thought I’d start again Switched out my addresses and ghosted all my friends Thought I could escape what I could not ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Shadow Of Mine

Booked a trip to Texas, thought I’d start again

Switched out my addresses and ghosted all my friends

Thought I could escape what I could not transcend from

I’m stuck back in the same old place again

Everywhere I go, my shadow, it follows behind

Doesn’t matter where I travel, my shadow, it finds me

Something that I’ve come to realize after all this time

I can’t escape my shadow, I can’t escape my shadow

Maybe I’m the nexus, the common threat that binds

The problems in my head and thе world that is outside

I thought I could escape but it’s fatе, I’ve come to find

My devil is the devil that’s inside

Everywhere I go, my shadow, it follows behind

Doesn’t matter where I travel, my shadow, it finds me

Something that I’ve come to realize after all this time

I can’t escape my shadow, I can’t escape my shadow

It won’t ever let me go

It goes everywhere I go

It won’t ever let me go

This shadow, this shadow of mine (Of mine)

We grapple, we battle, but we

Are shackled for eternity

We grapple, we battle

We’re shackled, we’re shackled

Everywhere I go, my shadow, it follows behind

Doesn’t matter where I travel, my shadow, it finds me

Something that I’ve come to realize after all this time

I can’t escape my shadow, I can’t escape my shadow

It won’t ever let me go

It goes everywhere I go

It won’t ever let me go

This shadow, this shadow of mine (Of mine)

[แปลเพลง]

จองทริปไปเท็กซัส คิดว่าฉันจะเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

 เปลี่ยนที่อยู่ของฉันและหลอกหลอนเพื่อนของฉันทั้งหมด

 คิดว่าจะหนีพ้นสิ่งที่มิอาจก้าวข้ามไปได้

 ติดกลับมาที่เดิมอีกแล้ว

 ไปที่ไหนก็เงาตามหลัง

 ไม่ว่าฉันจะเดินทางไปไหน เงาของฉันมันตามหาฉัน

 สิ่งที่ฉันตระหนักมาตลอด

 หนีเงาไม่ได้ หนีเงาไม่ได้

 บางทีฉันอาจเป็น Nexus ภัยคุกคามทั่วไปที่ผูกมัด

 ปัญหาในหัวและโลกภายนอก

 คิดว่าจะหนีได้ แต่โชคชะตากลับเข้ามาหา

 มารของฉันคือปีศาจที่อยู่ข้างใน

 ไปที่ไหนก็เงาตามหลัง

 ไม่ว่าฉันจะเดินทางไปไหน เงาของฉันมันตามหาฉัน

 สิ่งที่ฉันตระหนักมาตลอด

 หนีเงาไม่ได้ หนีเงาไม่ได้

 มันจะไม่มีวันปล่อยฉันไป

 มันไปทุกที่ที่ฉันไป

 มันจะไม่มีวันปล่อยฉันไป

 เงานี้ เงาของฉัน (ของฉัน)

 เราต่อสู้ เราต่อสู้ แต่เรา

 ถูกพันธนาการไปชั่วนิรันดร์

 เราต่อสู้เราต่อสู้

 พวกเราถูกล่ามโซ่ พวกเราถูกล่ามโซ่

 ไปที่ไหนก็เงาตามหลัง

 ไม่ว่าฉันจะเดินทางไปไหน เงาของฉันมันตามหาฉัน

 สิ่งที่ฉันตระหนักมาตลอด

 หนีเงาไม่ได้ หนีเงาไม่ได้

 มันจะไม่มีวันปล่อยฉันไป

 มันไปทุกที่ที่ฉันไป

 มันจะไม่มีวันปล่อยฉันไป

 เงานี้ เงาของฉัน (ของฉัน)