เนื้อเพลง Mind Warning - Onew และแปลเพลง
วันอาทิตย์ที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง "Mind Warning" OST Forecasting Love and Weather โดย Onew. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: nae gyeote isseo jullae neoui modeun nare swil gosi dwaejulge neol usge haejulge neul yeogie isseulge da malhaji anhado ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Mind Warning
cheoeumeneun neowa na
seoro dareun neowa na
gateul sun eopsda haedo
bunmyeonghage urineun
jogeumssik maju bogo
jogeumssik talmagago
seororeul saenggakhago
dagagago isseo
ama saranginga bwa
nae gyeote isseo jullae
neoui modeun nare
swil gosi dwaejulge
neol usge haejulge
neul yeogie isseulge
da malhaji anhado
neukkil su issge
yego eopsi chajawa
nal gadeuk chaeun dan hansaram
himdeureossdeon neowa na
sirin gyejeoreul jina
gati geotneun i gire
seolleigo isseo
ama saranginga bwa
nae gyeote isseo jullae
neoui modeun nare
swil gosi dwaejulge
neol usge haejulge
neul yeogie isseulge
da malhaji anhado
neukkil su issge
yego eopsi chajawa
nal gadeuk chaeun dan hansaram
baraboda nado mollae
gamanhi neoreul bureunda
seolmyeonghal su eopsneun maeum dahge doelkka
deo gakkai dagaga
neol hyanghan nae maeum
da jeonhal su issge
da neukkil su issge
deo gakkai dagawa
neoui jageun maeumdo
deureul su issge
eonjena geu jarie
yego eopsi chajawa
nal gadeuk chaeun dan hansaram
[แปลเพลง]
ตอนแรกเธอกับฉัน
คุณกับฉันแตกต่างกัน
ถึงจะไม่เหมือนเดิม
เห็นได้ชัดว่าเรา
ทีละเล็กทีละน้อย
ค่อย ๆ คล้าย ๆ กัน
คิดถึงกัน
ฉันกำลังเข้าใกล้
อาจจะเป็นความรัก
คุณจะอยู่เคียงข้างฉัน
ในทุกๆวันของคุณ
ข้าจะให้เจ้าได้พักผ่อน
ฉันจะทำให้คุณยิ้มได้
ฉันจะอยู่ตรงนี้เสมอ
แม้จะพูดไม่หมด
รู้สึก
มาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
คนเดียวที่เติมเต็มฉัน
คุณและฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก
หลังหน้าหนาว
บนถนนเส้นนี้เราจะเดินไปด้วยกัน
ฉันตื่นเต้น
อาจจะเป็นความรัก
คุณจะอยู่เคียงข้างฉัน
ในทุกๆวันของคุณ
ข้าจะให้เจ้าได้พักผ่อน
ฉันจะทำให้คุณยิ้มได้
ฉันจะอยู่ตรงนี้เสมอ
แม้จะพูดไม่หมด
รู้สึก
มาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
คนเดียวที่เติมเต็มฉัน
แอบมองมาที่ฉัน
โทรหาคุณอย่างเงียบ ๆ
จะไปถึงหัวใจที่อธิบายไม่ได้?
เข้ามาใกล้ ๆ
หัวใจของฉันที่มีต่อคุณ
ดังนั้นฉันสามารถบอกคุณได้ทุกอย่าง
ที่จะรู้สึกได้ทั้งหมด
เข้ามาใกล้ ๆ
หัวใจดวงน้อยของคุณ
ที่จะสามารถได้ยิน
อยู่ที่นั่นเสมอ
มาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
คนเดียวที่เติมเต็มฉัน