เนื้อเพลง Fade Away - Solji และแปลเพลง
วันศุกร์ที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง "Fade Away" โดย Solji. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: huin barami du bore seuchyeogal ttae tteooreuneun gyejeoreul talmassdeon saram heutnallineun namusipi ssahineun geori ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Fade Away
huin barami du bore seuchyeogal ttae
tteooreuneun gyejeoreul talmassdeon saram
heutnallineun namusipi ssahineun geori
nae sonkkeuteul gamssa jwideon han saram
yunanhido chagapdeon naui gaseume
jeokdanghan ongireul bureojueossdeon naldeuri
yeojikkeot na beotyeonaen georeum georeumi doeeo
yonggireul nae saragal su isseosseo
han sarameul saranghago
geu mameul ganjikhaneun geon
sigane gidaeeo nareul dallaeneun il
mundeuk honja kkaeeonal ttae
tteooreun hanaui ireum
geuriumi heojeonhage
nareul gamssaoneun neoraneun naldeul
seuchyeo deureun noraega gwisgae nama
geureohge hancham donganeul bulleoboassna bwa
ajik gogael dollimyeon
nal barabogo isseulkka
sumjugyeo heureuneun nunmuri apasseo
han sarameul saranghago
geu mameul ganjikhaneun geon
sigane gidaeeo nareul dallaeneun il
mundeuk honja kkaeeonal ttae
tteooreun hanaui ireum
geuriumi heojeonhage
nareul gamssaoneun neoraneun naldeul
gyejeori deohaegalsurok deo seonmyeonghan
gieok sogeseo
gin siganeul nae gaseume
meomulleoissdeon han saram
yeojeonhi nan ajik himdeureodo saranghae
hoksi naega saenggaknamyeon
yeogi issneun nal chajajwo
eonjena geuraessdeon geoscheoreom
useumyeo naui soneul kkok jabajwo
[แปลเพลง]
เมื่อลมขาวพัดผ่านแก้ม
คนที่เปรียบเสมือนฤดูขึ้น
ถนนที่ใบไม้ปลิวปลิวไสว
คนเดียวที่โอบปลายนิ้วมือฉัน
ในใจฉันที่เหน็บหนาวเหลือเกิน
วันที่ให้ความอบอุ่นพอประมาณ
กลายเป็นก้าวที่ทนมาจนบัดนี้
ฉันมีความกล้าที่จะมีชีวิตอยู่
รักคนคนหนึ่ง
รักษาหัวใจดวงนั้นไว้
เอนตัวตรงเวลาเพื่อปลอบใจฉัน
เมื่อจู่ๆ ก็ตื่นมาคนเดียว
ชื่อหนึ่งที่ผุดขึ้นในใจ
ความปรารถนาว่างเปล่า
วันที่เรียกคุณที่ล้อมรอบฉัน
เพลงที่ได้ยินผ่านๆ ยังติดหู
ฉันคงโทรหาคุณนานแล้ว
หากคุณยังคงหันหัวของคุณ
คุณกำลังมองมาที่ฉัน
น้ำตาที่หายใจไม่ออกของฉันเจ็บปวด
รักคนคนหนึ่ง
รักษาหัวใจดวงนั้นไว้
เอนตัวตรงเวลาเพื่อปลอบใจฉัน
เมื่อจู่ๆ ก็ตื่นมาคนเดียว
ชื่อหนึ่งที่ผุดขึ้นในใจ
ความปรารถนาว่างเปล่า
วันที่เรียกคุณที่ล้อมรอบฉัน
เมื่อฤดูกาลผ่านไป มันก็จะสดใสขึ้น
ในความทรงจำ
อยู่ในใจนานนาน
ผู้ที่อยู่
ฉันยังรักเธอ แม้จะยากลำบาก
ถ้าคุณคิดถึงฉัน
มาหาฉันที่นี่
เหมือนเคย
ยิ้มแล้วจับมือฉัน