เนื้อเพลง Eye On You - WONHO และ แปลเพลง
วันพุธที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง 'Eye On You' แปลเพลง โดย WONHO. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: Come take my heart mangchyeobwa nal Don't turn it over Gakkai closer Nal saegyeojwo over your body ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Eye On You
[Verse 1]
Huimihaejin nunbichi daeun dwi
Out of my control
Sum makil deut oreuneun tension, babe
Teojil geotcheoreom
[Pre-Chorus]
Come take my heart mangchyeobwa nal
Don't turn it over
Gakkai closer
Nal saegyeojwo over your body
I feel your touch, gappajin breath
I’m in the moment
[Chorus]
I got my eye on you
I need your love, I need your touch
I got my eye on you
Gipge saegyeojwo over your body
I got my eye on you
[Verse 2]
Mukkyeo itdeon iseongeun kkeuneojyeo
Out of my control
Swipjin anketji nal gildeurigien
You know I’m so savage
[Pre-Chorus]
Come take my heart mangchyeobwa nal
Don't turn it over
Gakkai closer
Nal saegyeojwo over your body
I feel your touch, keojineun breath
I’m in the moment
[Chorus]
I got my eye on you
I need your love, I need your touch
I got my eye on you
Gipge saegyeojwo over your body
I got my eye on you
[Bridge]
I got you stuck inside my head
Inside my head
Neol deurikilsurok deo mongmalla
Nae ane neo hanaman damgo sipeo every second
Can’t get you out
Geobuhal sudo eopsi nan tto fall into you
Deo jitge jipchakae neoreul wonhae on my body
Heeonal sudo eopsi feel the moment
[Chorus]
I got my eye on you
I need your love, I need your touch
I got my eye on you
Gipge saegyeojwo over your body
I got my eye on you
[Post-Chorus]
(I got you stuck inside my head
My head, my head)
(I got you stuck inside my head)
I got my eye on you
(I got you stuck inside my head
My head, my head)
I got my eye on you
[แปลเพลง]
[ข้อ 1]
เมื่อตาพร่ามัวของเราสบกัน
อยู่เหนือการควบคุมของฉัน
ความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นอย่างน่าทึ่ง ที่รัก
กำลังจะระเบิด
[ก่อนคอรัส]
มาเอาหัวใจของฉันไปทำลายฉันเดี๋ยวนี้
อย่าพลิกกลับ
มาใกล้ๆ ใกล้ๆ
สลักฉันไว้บนตัวเธอ
ฉันรู้สึกสัมผัสของคุณ หายใจไม่ออก
ฉันอยู่ในขณะนี้
[คอรัส]
ฉันจับตาดูคุณ
ฉันต้องการความรักของคุณ ฉันต้องการสัมผัสของคุณ
ฉันจับตาดูคุณ
สลักฉันให้ลึกลงไปบนตัวเธอ
ฉันจับตาดูคุณ
[ข้อ 2]
ปมของสติแตก
อยู่เหนือการควบคุมของฉัน
เชื่องไม่ง่าย
เธอก็รู้ว่าฉันมันป่าเถื่อน
[ก่อนคอรัส]
มาเอาหัวใจของฉันไปทำลายฉันเดี๋ยวนี้
อย่าพลิกกลับ
มาใกล้ๆ ใกล้กว่านี้
สลักฉันไว้บนตัวเธอ
ฉันรู้สึกสัมผัสของคุณ ลมหายใจเริ่มดังขึ้น
ฉันอยู่ในขณะนี้
[คอรัส]
ฉันจับตาดูคุณ
ฉันต้องการความรักของคุณ ฉันต้องการสัมผัสของคุณ
ฉันจับตาดูคุณ
สลักฉันให้ลึกลงไปบนตัวเธอ
ฉันจับตาดูคุณ
[สะพาน]
ฉันทำให้คุณติดอยู่ในหัวของฉัน อยู่ในหัวของฉัน
ฉันกระหายน้ำมากขึ้นเมื่อฉันดื่มคุณลง
ฉันอยากให้คุณอยู่ในตัวฉันทุกวินาที
ไม่สามารถพาคุณออกไปได้
ฉันปฎิเสธไม่ได้ กลับตกหลุมรักเธอ
หมกมุ่นอยู่กับเธอมากขึ้น ฉันต้องการเธอบนร่างกายของฉัน
หนีไม่พ้น สัมผัสได้ถึงช่วงเวลา
[คอรัส]
ฉันจับตาดูคุณ
ฉันต้องการความรักของคุณ ฉันต้องการสัมผัสของคุณ
ฉันจับตาดูคุณ
สลักฉันให้ลึกลงไปบนตัวเธอ
ฉันจับตาดูคุณ
[หลังคอรัส]
(ฉันทำให้คุณติดอยู่ในหัวของฉัน
หัวของฉัน หัวของฉัน)
(ฉันทำให้คุณติดอยู่ในหัวของฉัน)
ฉันจับตาดูคุณ
(ฉันทำให้คุณติดอยู่ในหัวของฉัน
หัวของฉัน หัวของฉัน)
ฉันจับตาดูคุณ