เนื้อเพลง Bonnie & Clyde - DeVita และ แปลเพลง
วันพุธที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง 'Bonnie & Clyde' โดย DeVita. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: And so what can I say Cause I'm trying to walk away Baby but danger it never felt this good before Boy you'll be the death of me ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Bonnie & Clyde
I'm no criminal
You stole something precious inside me
I'm chasing after you
Wouldn't call myself Bonnie
But if you let me I would
Do you think that just maybe I could?
Does it cross your mind?
Whenever you lie next to me babe
That maybe this could be
More than a crime?
I wish I could throw it all away baby
Obsessive gone crazy
More than a crime
This is more than a crime
It's more than a crime
This is more than a crime
Mmm
And so what can I say?
Cause I'm trying to walk away
Baby but danger it never felt this good before
Boy you'll be the death of me
And the way that we ride is dangerous
But you're holding me down
Right hand to the gun
I don't care what I've become
Ain't nobody on our case baby
I close my eyes
Boy I could die when you hold me tight
It feels so wrong
And it feels right
And it feels like I'm flying oh my my
I'm trying I'm trying I'm trying
I run and I scream and I shout
But I keep on finding my way back to you
Does it cross your mind?
Whenever you lie next to me babe
That maybe this could be
More than a crime?
I wish I could throw it all away baby
Obsessive gone crazy
More than a crime
This is more than a crime
It's more than a crime
This is more than a crime
Mmm
Boy you'll be the death of me
And I like it
Feeling so crazy in love
I'm going insane
I could be yours
and you'll be my favorite mistake
[แปลเพลง]
ฉันไม่ใช่อาชญากร
คุณขโมยของมีค่าในตัวฉัน
ฉันกำลังไล่ตามคุณ
จะไม่เรียกตัวเองว่าบอนนี่
แต่ถ้า คุณ
คุณคิดว่าฉันทำได้หรือเปล่า
มันข้ามความคิดของคุณหรือไม่?
เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณนอนอยู่ข้างฉันที่รัก
ที่บางทีนี้อาจจะเป็น
มากกว่าอาชญากรรม?
ฉันหวังว่าฉันจะโยนมันทิ้งไปได้เลยที่รัก
หมกมุ่นบ้าไปแล้ว
มากกว่าอาชญากรรม
นี่เป็นมากกว่าอาชญากรรม
มันเป็นมากกว่าอาชญากรรม
นี่เป็นมากกว่าอาชญากรรม
อืม
แล้วฉันจะพูดอะไรได้
เพราะฉันกำลังพยายามเดินจากไป
ที่รัก แต่อันตราย มันไม่เคยรู้สึกดีขนาดนี้มาก่อน
บอย คุณจะ
และวิธีที่เราขี่นั้นอันตราย
แต่คุณกำลังรั้งฉันไว้
มือขวาไปที่ปืน
ฉันไม่สนหรอกว่าฉันจะกลายเป็นอะไร
ไม่มีใครในกรณีของเรา ที่รัก
ฉันหลับตา
ไอ้หนู ฉันตายได้ถ้าเธอกอดฉันแน่น
รู้สึกผิดมาก
และรู้สึกถูกต้อง
และรู้สึกเหมือนกำลังบิน oh my my
ฉันกำลังพยายาม ฉันกำลังพยายาม ฉันกำลังพยายาม
ฉันวิ่งและกรีดร้องและตะโกน
แต่ฉันยังคงหาทางกลับไปหาคุณ
มันข้ามความคิดของคุณหรือไม่?
เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณนอนอยู่ข้างฉันที่รัก
ที่บางทีนี้อาจจะเป็น
มากกว่าอาชญากรรม?
ฉันหวังว่าฉันจะโยนมันทิ้งไปได้เลยที่รัก
หมกมุ่นบ้าไปแล้ว
มากกว่าอาชญากรรม
นี่เป็นมากกว่าอาชญากรรม
มันเป็นมากกว่าอาชญากรรม
นี่เป็นมากกว่าอาชญากรรม
อืม
บอย คุณจะ
และฉันชอบมัน
รู้สึกบ้าในความรัก
ฉันจะบ้าไปแล้ว
ฉันอาจจะเป็นของคุณ
และคุณจะเป็นความผิดพลาดที่ฉันชอบ