เนื้อเพลง Doppelgänger - Joshua Bassett และแปลเพลง

เนื้อเพลง "Doppelgänger" โดย Joshua Bassett. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: I guess I’m not as over you as I thought that I was I saw someone who looked like you at our favorite coffee shop ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Doppelgänger

I guess I’m not as over you as I thought that I was
I saw someone who looked like you at our favorite coffee shop
And part of me was hoping we would get the chance to talk 
I guess I’m not as over you as I thought

I've spent a lot of nights
Memorizing lines
Thinking bout what I might say

And after all this time
I’m still fight or flight
I can’t help but run away

I know we’re getting older
We’re moving on and over
But everywhere I go I see your face 

I guess I’m not as over you as I thought that I was
I saw someone who looked like you at our favorite coffee shop
And part of me was hoping we would get the chance to talk 
I guess I’m not as over you as I thought 
And I thought I was 
Yeah I thought I was 

She wore your yellow dress
Same as when we met
I couldn’t believe my eyes

Even when I left
I was still a wreck
Tryna find the reason why

I'm scared to death to see you
But I wanted it to be you 
Worst of all I don’t even know why

I guess I’m not as over you as I thought that I was
I saw someone who looked like you at our favorite coffee shop
And part of me was hoping we would get the chance to talk 
I guess I’m not as over you as I thought 
And I thought I was 
And I thought I was

The truth is no one’s like you
And a heart cannot be lied to
A lookalike could never take your place 

I guess I’m not as over you as I thought that I was
I saw someone who looked like you at our favorite coffee shop
And part of me was hoping we would get the chance to talk 
I guess I’m not as over you as I thought 

No I guess I’m not as over you as I thought 
No I guess I’m not as over you as I thought 

And I thought I was


[แปลเพลง]


ฉันเดาว่าฉันไม่ได้เหนือคุณอย่างที่คิด
 เห็นใครหน้าเหมือนคุณที่ร้านกาแฟร้านโปรด
 และส่วนหนึ่งของฉันก็หวังว่าเราจะได้มีโอกาสพูดคุยกัน
 ฉันเดาว่าฉันไม่ได้เหนือคุณอย่างที่คิด

 ฉันใช้เวลาหลายคืน
 ท่องจำเส้น
 คิดเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันจะพูด

 และตลอดเวลาที่ผ่านมา
 ฉันยังสู้หรือจะหนี
 ฉันอดไม่ได้ที่จะวิ่งหนีไป

 ฉันรู้ว่าเราแก่ขึ้น
 เรากำลังก้าวต่อไปและมากกว่า
 แต่ทุกที่ที่ฉันไปฉันเห็นหน้าคุณ

 ฉันเดาว่าฉันไม่ได้เหนือคุณอย่างที่คิด
 เห็นใครหน้าเหมือนคุณที่ร้านกาแฟร้านโปรด
 และส่วนหนึ่งของฉันก็หวังว่าเราจะได้มีโอกาสพูดคุยกัน
 ฉันเดาว่าฉันไม่ได้เหนือคุณอย่างที่คิด
 และฉันคิดว่าฉันเป็น
 ใช่ฉันคิดว่าฉันเป็น

 เธอสวมชุดสีเหลืองของคุณ
 เหมือนกับตอนที่เราพบกัน
 แทบไม่เชื่อสายตา

 ทั้งที่ฉันจากไป
 ฉันยังคงเป็นซากปรักหักพัง
 พยายามหาเหตุผลว่าทำไม

 ฉันกลัวแทบตายที่จะเห็นคุณ
 แต่อยากให้เป็นเธอ
 ที่แย่ที่สุดคือฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าทำไม

 ฉันเดาว่าฉันไม่ได้เหนือคุณอย่างที่คิด
 เห็นใครหน้าเหมือนคุณที่ร้านกาแฟร้านโปรด
 และส่วนหนึ่งของฉันก็หวังว่าเราจะได้มีโอกาสพูดคุยกัน
 ฉันเดาว่าฉันไม่ได้เหนือคุณอย่างที่คิด
 และฉันคิดว่าฉันเป็น
 และฉันคิดว่าฉันเป็น

 ความจริงไม่มีใครเหมือนเธอ
 และหัวใจไม่สามารถโกหกได้
 คนหน้าเหมือนไม่สามารถมาแทนที่คุณได้

 ฉันเดาว่าฉันไม่ได้เหนือคุณอย่างที่คิด
 เห็นใครหน้าเหมือนคุณที่ร้านกาแฟร้านโปรด
 และส่วนหนึ่งของฉันก็หวังว่าเราจะได้มีโอกาสพูดคุยกัน
 ฉันเดาว่าฉันไม่ได้เหนือคุณอย่างที่คิด

 ไม่ ฉันเดาว่าฉันไม่ได้เหนือคุณอย่างที่คิด
 ไม่ ฉันเดาว่าฉันไม่ได้เหนือคุณอย่างที่คิด

 และฉันคิดว่าฉันเป็น