แปลเพลง Star Sky - Two Steps From Hell เนื้อเพลง

Ghin

วันจันทร์ที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2565

เนื้อเพลง 'Star Sky' โดย Two Steps From Hell

Here we are, riding the sky

Painting the night with the sun

You and I, mirrors of night

Twin flames of fire, lit in another time and place

เราอยู่ที่นี่ ขี่ท้องฟ้า

วาดภาพกลางคืนด้วยดวงอาทิตย์

เธอกับฉัน กระจกแห่งรัตติกาล

เปลวเพลิงสองดวงสว่างขึ้นในเวลาและสถานที่อื่น

[Pre-Chorus 1]

I knew your name, I knew your face

Your love and grace

Past and present now embrace

Worlds collide in inner space

Unstoppable, the song we play

ฉันรู้จักชื่อของคุณ ฉันรู้จักใบหน้าของคุณ

ความรักและพระคุณของคุณ

อดีตและปัจจุบันโอบกอดกัน

โลกชนกันในอวกาศภายใน

ผ่านพ้น เพลงที่เราเล่น

[Chorus]

Burn the page for me

I cannot erase the time of sleep

I cannot be loved so set me free

I cannot deliver your love or caress your soul so

Turn that page for me

I cannot embrace the touch that you give

I cannot find solace in your words

I cannot deliver you your love

Or caress your soul

เผาเพจให้ฉันที

ฉันไม่สามารถลบเวลานอนได้

ฉันไม่สามารถถูกรักได้ ดังนั้นจงปล่อยฉันให้เป็นอิสระ

ฉันไม่สามารถส่งมอบความรักของคุณหรือดูแลจิตวิญญาณของคุณได้

เปิดหน้านั้นให้ฉัน

ฉันไม่สามารถโอบรับสัมผัสที่คุณมอบให้ได้

ฉันไม่พบคำปลอบใจจากคำพูดของคุณ

ฉันไม่สามารถมอบความรักให้คุณได้

หรือสัมผัสจิตวิญญาณของคุณ

[Instrumental]

[Verse 2]

Age to age, I feel the call

Memory of future dreams

You and I, riding the sky

Keeping the fire bright

From another time and place

อายุมากขึ้นฉันรู้สึกโทร

ความทรงจำของความฝันในอนาคต

เธอและฉัน ขี่ท้องฟ้า

รักษาไฟให้สว่าง

จากเวลาและสถานที่อื่น

[Pre-Chorus 2]

I know your name, I know your face

Your touch and grace

All of time cannot erase

What our hearts remember stays

Forever on a song we play

ฉันรู้จักชื่อคุณ ฉันรู้จักใบหน้าของคุณ

สัมผัสและความสง่างามของคุณ

กาลเวลาไม่อาจลบเลือน

สิ่งที่ใจเราจดจำยังคงอยู่

ตลอดไปในเพลงที่เราเล่น