แปลเพลง Dragon - TEMPEST เนื้อเพลง
วันพุธที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565
แปลเพลง 'Dragon' โดย TEMPEST เนื้อเพลง
We we became bicheul garojilleo
eodum sogeul bichweo
jeo kkeutkkaji dake
Never stop ambition
พวกเรากลายเป็นคนข้ามแสงสว่าง
ทำให้ความมืดสว่างขึ้น
ไปให้ถึงที่สุด
อย่าหยุดความทะเยอทะยาน
I know, I know jigeumiya
You know, you know ttokbaro bwa
ฉันรู้ ฉันรู้ว่าตอนนี้เป็นเวลา
คุณรู้ คุณรู้ มองตรงไป
jeo gureumboda
nopeun goseul hyanghae
sotguchineun Everyday
สู่ที่สูง
กว่าเมฆ
ทะยานขึ้นทุกวัน
Oh bicheul gareun sungan
tteugeoweojin ondo
nae meottaero ttwinora
โอ้เมื่อข้ามแสง
อุณหภูมิร้อน
เล่นในแบบของฉัน
geochin sumeul ttara pyeolchin
sesangeul neomeo
ข้ามโลกที่แฉ
พร้อมกับลมหายใจที่หยาบกร้านของคุณ
neoye geurimjaboda deo
hwakshine chan nareul bol teni
คุณจะเห็นฉันมั่นใจมากขึ้น
กว่าเงาของคุณ
hyeonshiri dwen kkum sok
onmome taolla
ความฝันที่กลายเป็นความจริง
ร่างกายของฉันมอดไหม้
bulkkochi pieona
hwak taolla Let you down
เปลวไฟบุปผา
เผามันขึ้น ทำให้คุณผิดหวัง
Dragon nara Fly high
gisereul mora nopi naraolla
มังกรบิน บินสูง
ขับเคลื่อนโมเมนตัมและบินให้สูง
Uh hwimorachin yeolgi
teok kkeutkkaji neomchin sum geochimeopshi
อั้ยยะ ร้อนตัว
หายใจเข้าจนสุดปลายคาง
Dragon nara Fly high
modu nae tteuttaero hae geop eomneun Type
มังกรบิน บินสูง
ฉันทำทุกอย่างในแบบของฉัน Fearless Type
Uh sesangeul heundeureo
nal ttarawa jiruhan bunwigi dwijibeo
เอ่อ เขย่าโลก
ตามฉันมาและพลิกอารมณ์ที่น่าเบื่อ
Moving like a dragon
tteugeoun naye Breath
jeo meolli peoteuryeo Uh
Don’t you wanna feel it
เคลื่อนไหวเหมือนมังกร
ลมหายใจร้อนของฉัน
กระจายไปไกลๆ เอ่อ.
คุณไม่อยากรู้สึกถึงมัน
neukkyeojineun byeok How you feel out there
modu nal ttarahaebwayo ireoke
รู้สึกถึงผนัง คุณรู้สึกอย่างไรที่นั่น
ทุกคนติดตามฉันแบบนี้
georeumi daneun gonmada ireukil Storm
bibarame matgin nae mom
jeonghaejin pangareumeul dwijibeo tto
urireul bureuneun sorie Move Ya
ฉันจะทำให้สตอร์มทุกที่ที่ฉันไป
ร่างกายของฉันถูกทิ้งให้ถูกลมและฝน
พลิกคำพิพากษาที่ตั้งไว้อีกครั้ง
ย้ายยาไปยังเสียงที่เรียกเรา
Don’t stop urineun ppareuge umjigyeo
duryeoumgwa bakkun nae shinnyeomeul jikyeo
deo keuge soril jilleo
อย่าหยุด เราก้าวไปอย่างรวดเร็ว
ปกป้องความเชื่อของฉันที่ฉันแลกเปลี่ยนกับความกลัวของฉัน
ฉันจะตะโกนให้ดังกว่านี้
jeohanghal su eomneun tteollim
hangyereul nopyeo
แรงสั่นสะเทือนที่ไม่อาจต้านทานได้
เพิ่มวงเงิน
dashi shiheome deulge hae
tteugeoun banjeoneul ireukyeo
ให้ฉันทดสอบอีกครั้ง
บิดร้อน
paneul da heundeureo
meottaero ttwinora
เขย่าเวที
เล่นในแบบของคุณ
nunchi bol geot eopseo
umjigyeo ga Let you down
ไม่มีอะไรต้องดูแล
ย้ายและไป ทำให้คุณผิดหวัง
Dragon nara Fly high
gisereul mola nopi naraolla
มังกรบิน บินสูง
ขับเคลื่อนโมเมนตัมและบินให้สูง
Uh hwimorachin yeolgi
teok kkeutkkaji neomchin sum geochimeopshi
อั้ยยะ ร้อนตัว
หายใจเข้าจนสุดปลายคาง
Dragon nara Fly high
modu nae tteuttaero hae geop eomneun Type
มังกรบิน บินสูง
ฉันทำทุกอย่างในแบบของฉัน Fearless Type
Uh sesangeul heundeureo
nal ttarawa jiruhan bunwigi dwijibeo
เอ่อ เขย่าโลก
ตามฉันมาและพลิกอารมณ์ที่น่าเบื่อ
eojireopge muldeun bameul ireukyeo
Oh, nareul guweonhal su inneun nal gieokhal ttae
ตื่นขึ้นมาในคืนที่เวียนหัว
โอ้ จำไว้ว่าฉันสามารถช่วยตัวเองได้
eodummajeo nunbushige gireul bichugo
nareul wihae yeollin sesangeuro
แม้แต่ความมืดยังส่องสว่างถนน
สู่โลกกว้างสำหรับฉัน
saehayake bultaoreun jigeum i sungan
ตอนนี้มันกำลังลุกเป็นไฟสีขาว
nareul wihan sesangeuro On and on and on
ไปสู่โลกกว้างเพื่อฉัน ต่อไป ต่อไป ต่อไป
Dragon nara Fly high
modu nae tteuttaero hae geop eomneun Type
Uh sesangeul heundeureo
nal ttarawa jiruhan bunwigi dwijibeo
มังกรบิน บินสูง
ฉันทำทุกอย่างในแบบของฉัน Fearless Type
เอ่อ เขย่าโลก
ตามฉันมาและพลิกอารมณ์ที่น่าเบื่อ
อ่านคำแปลเนื้อเพลงอื่นๆ ได้ที่ thailyricsforyou.blogspot.com