แปลเพลง my abandoned love - Def. เนื้อเพลง

ไม่ระบุชื่อ

วันพุธที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2565

เนื้อเพลง 'my abandoned love' โดย Def.

Manggajyeo inneun nae moseupdeureul bwa

Neon nal bogo mwol neukkigo isseulkka

Gwayeon

Yangsimui gachaek eopsi

Neon nareul beoryeotji

Jeogi jeo sseuregi deomicheoreom

Mianhae hanmadi eopsi

Jeonghaenwatdeon geot gachi

Swipge naebaeteobeoryeotji

ดูหน้าแตกๆของฉันสิ

คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อเห็นฉัน

อย่างแท้จริง

ไร้ซึ่งความสำนึกผิด

คุณทิ้งฉัน

เหมือนกองขยะตรงนั้น

ขอโทษที่ไม่มีคำพูด

เหมือนถูกตัดสินใจ

คายออกมาอย่างง่ายดาย

[Verse 2]

Daeche nan mwoyeosseo neoege

Sarangeun isseosseo ne mare

Gabyeoun geoyeosseo urineun

Dap eopsi beoryeojineun jilmundeul

ฉันเป็นอะไรกับคุณ

มีความรักในคำพูดของคุณ

เบาๆนะเรา

คำถามที่ยังไม่ได้รับคำตอบ

[Pre-Chorus]

Muchamhi jip balpin nae sarang

Yeojeonhi tteodoneun nae sarang

ความรักของฉันถูกเหยียบย่ำด้วยฟางอย่างไร้ความปราณี

ความรักของฉันยังคงล่องลอย

[Chorus]

My abandoned love

ความรักที่ถูกทอดทิ้งของฉัน

[Post-Chorus]

Neocheoreom taeyeonhago sipeunde jal andwae

Chochimi meomchun geot gatanae simjang ane

Teureojyeoisseo in my room

Hwanhage utdeon ne eolgul

อยากสงบเหมือนเธอแต่ทำไม่ได้

รู้สึกเหมือนเข็มวินาทีหยุดอยู่ในใจ

ผิดห้องค่ะ

ใบหน้าที่ยิ้มแย้มแจ่มใสของคุณ

[Verse 3]

Nae bange neolbeureojin heunjeokdeul

Geu soge nan heoujeokgeorigiman hae

Nae sale peojin neoui hyanggireul

Ijeulmanhamyeon chajanaegon hae

ร่องรอยกระจัดกระจายไปทั่วห้องของฉัน

ในนั้นฉันแค่สะดุด

กลิ่นหอมของคุณที่แผ่ซ่านเข้ามาในชีวิตฉัน

ถ้าฉันลืมฉันจะพบ

[Pre-Chorus]

Muchamhi jip balpin nae sarang

Yeojeonhi tteodoneun nae sarang

ความรักของฉันถูกเหยียบย่ำด้วยฟางอย่างไร้ความปราณี

ความรักของฉันยังคงล่องลอย

[Chorus]

My abandoned love

ความรักที่ถูกทอดทิ้งของฉัน

[Bridge]

Sarajyeojullae

Naui sigandeul sogeseo

Ichyeojullae

Bujireomneun banbok sogeseo

คุณจะหายไปไหม

ในเวลาของฉัน

คุณจะลืมไหม

ซ้ำซากจำเจ

[Chorus]

My abandoned love

ความรักที่ถูกทอดทิ้งของฉัน

[Outro]

Muchamhi jip balpin nae sarang

Yeojeonhi tteodoneun nae sarang

ความรักของฉันถูกเหยียบย่ำด้วยฟางอย่างไร้ความปราณี

ความรักของฉันยังคงล่องลอย