แปลเพลง Real Love - Yuju เนื้อเพลง
วันพฤหัสบดีที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2565
แปลเพลง 'Real Love' โดย Yuju เนื้อเพลง OST Love in Contract
sarangiran geon
heurin maeumdeul soge
sumeoissneun haessal gata
ความรักคือ
ในใจขุ่นมัว
เหมือนแสงตะวันที่ซ่อนเร้น
eonjebuteonga
musimhaessdeon maeumi
jogeumssik byeonhago isseo
บางครั้ง
หัวใจที่ประมาท
มันเปลี่ยนไปทีละน้อย
hanadul
sumgyeowassdeon gamjeongdeuri
neukkyeojyeo dasi gaseumi ttwineun geol
หนึ่งสอง
อารมณ์ที่ซ่อนอยู่
ฉันรู้สึกหัวใจเต้นอีกครั้ง
gidaehaedo doeneun geolkka
gidae goman sipeun geolkka
ฉันหวังว่าจะได้มัน
คุณต้องการที่จะเอนไปข้างหน้า?
Sometimes I feel I’m alone
Sometimes I just wanna be loved
eoryeopdaneun geol neomu jal algo issjiman
บางครั้งรู้สึกว่าอยู่คนเดียว
บางครั้งฉันก็แค่อยากได้รับความรัก
ฉันรู้ดีว่ามันยาก
neol mannan geu dwiro nan
dallajigo issdaneun geol
neukkil su isseo
neowa hamkke isseumyeon
ตั้งแต่ได้เจอเธอ
ที่มันกำลังเปลี่ยนไป
รู้สึกได้
ถ้าอยู่กับคุณ
I think I found my real love
ฉันคิดว่าฉันได้พบรักแท้ของฉัน
nuneul gameumyeon
dagaol naeiri
jogeumssik geuryeojineun geol
ถ้าคุณหลับตาลง
พรุ่งนี้มา
วาดไปทีละนิด
ijebuteo nan
maeumsok maldeureul
gadwodujin anheul geoya
จากนี้ไปฉัน
คำพูดในใจฉัน
ฉันจะไม่ล็อคคุณขึ้น
jogeumssik naege dagaon haessari
neukkyeojyeo neowa issneun i sigani
แสงแดดที่ส่องเข้ามาทีละนิด
ฉันรู้สึกได้เวลานี้กับคุณ
nal eodiro deryeogalkka
han georeum deo naagalkka
คุณจะพาฉันไปไหน
ก้าวต่อไปอีกก้าวหนึ่ง
Sometimes I feel I’m alone
Sometimes I just wanna be loved
eoryeopdaneun geol neomu jal algo issjiman
บางครั้งรู้สึกว่าอยู่คนเดียว
บางครั้งฉันก็แค่อยากได้รับความรัก
ฉันรู้ดีว่ามันยาก
neol mannan geu dwiro nan
dallajigo issdaneun geol
neukkil su isseo
neowa hamkke isseumyeon
ตั้งแต่ได้เจอเธอ
ที่มันกำลังเปลี่ยนไป
รู้สึกได้
ถ้าอยู่กับคุณ
I think I found my real love in you
ฉันคิดว่าฉันพบรักแท้ของฉันในตัวคุณ
I’m falling in love
I’m falling in love
ฉันตกหลุมรัก
ฉันตกหลุมรัก