แปลเพลง Love Will Find Its Way - Amiel Aban เนื้อเพลง

แปลเพลง 'Love Will Find Its Way' โดย Amiel Aban เนื้อเพลง

You've been hurt, I know, it's fine

I know that you wanna hit rewind

You think about it every night

But here we are we can leave everything behind

I know it's not gon' be easy

Maybe it's not so bad

We will be making new memories

I won't let you go

Just take your time

I know someday

Love will find its way

At the right time and right place

I hope by that time you're okay, oh

Baby, it's okay

If you feel this way

If colors have turned into gray

Baby, I still believe

That love will find its way

Open up your heart it's fine

I know that it'll take some time

Baby it's okay, if you're feeling like this

I know it doesn't make sense

But I know someday (know someday)

Love will find its way

At the right time and right place (right time and place)

I hope by that time you're okay (okay)

Oh

Baby, it's okay (it's okay, it's okay)

If you feel this way (this way)

If colors have turned into gray (oh)

Baby, I still believe

That love will find its way

I know it's hard for your heart and your mind

I'm here take my hand and we'll leave it behind

I hope someday love will come finding your way, hey

I know someday (know someday)

Love will find its way (will find its way)

At the right time and right place (right time, right place)

I hope by that time you're okay (okay)

Oh

Baby, it's okay (it's okay)

If you feel this way (this way)

If colors have turned into gray

Oh, baby, I still believe

That love will

Baby, I still believe

That love will find its way

[แปลเพลง]

คุณเจ็บ ฉันรู้ ไม่เป็นไร

 ฉันรู้ว่าเธออยากจะกดย้อนกลับ

 คิดถึงทุกคืน

 แต่เราอยู่ที่นี่เราสามารถทิ้งทุกอย่างไว้ข้างหลัง

 ฉันรู้ว่ามันจะไม่ง่าย

 บางทีก็ไม่เลวนะ

 เราจะสร้างความทรงจำใหม่ๆ

 ฉันไม่ปล่อยคุณไป

 แค่ใช้เวลาของคุณ

 ฉันรู้สักวัน

 ความรักจะหาทางของมัน

 ถูกเวลาและถูกที่

 ฉันหวังว่าเมื่อถึงเวลานั้นคุณจะสบายดี oh

 ที่รัก ไม่เป็นไร

 ถ้าคุณรู้สึกแบบนี้

 ถ้าสีกลายเป็นสีเทา

 ที่รัก ฉันยังคงเชื่อ

 รักนั้นจะพบทางของมัน

 เปิดใจบ้างก็ดีนะ

 ฉันรู้ว่ามันต้องใช้เวลา

 ที่รัก ไม่เป็นไรถ้าคุณรู้สึกแบบนี้

 ฉันรู้ว่ามันไม่สมเหตุสมผล

 แต่ฉันรู้สักวันหนึ่ง (รู้สักวันหนึ่ง)

 ความรักจะหาทางของมัน

 ถูกเวลา ถูกที่ (ถูกเวลา ถูกที่)

 ฉันหวังว่าเมื่อถึงเวลานั้นคุณจะสบายดี (โอเค)

 โอ้

 ที่รัก ไม่เป็นไร (ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร)

 ถ้าคุณรู้สึกแบบนี้ (แบบนี้)

 ถ้าสีกลายเป็นสีเทา (โอ้)

 ที่รัก ฉันยังคงเชื่อ

 รักนั้นจะพบทางของมัน

 ฉันรู้ว่ามันยากสำหรับหัวใจและจิตใจของคุณ

 ฉันอยู่ตรงนี้ จับมือฉันไว้ แล้วเราจะทิ้งมันไป

 ฉันหวังว่าสักวันความรักจะมาหาคุณ เฮ้

 ฉันรู้สักวันหนึ่ง (รู้สักวันหนึ่ง)

 ความรักจะหาทางของมัน (จะหาทางของมัน)

 ถูกเวลา ถูกที่ (ถูกเวลา ถูกที่)

 ฉันหวังว่าเมื่อถึงเวลานั้นคุณจะสบายดี (โอเค)

 โอ้

 ที่รัก ไม่เป็นไร (ไม่เป็นไร)

 ถ้าคุณรู้สึกแบบนี้ (แบบนี้)

 ถ้าสีกลายเป็นสีเทา

 โอ้ ที่รัก ฉันยังคงเชื่อ

 ความรักนั้นจะ

 ที่รัก ฉันยังคงเชื่อ

 รักนั้นจะพบทางของมัน