แปลเพลง A Gangster's Wife - Ms Krazie เนื้อเพลง



แปลเพลง 'A Gangster's Wife' โดย Ms Krazie เนื้อเพลง

Hey Mijo, it's me again. I've been tryin to call you already
5-6 times your not pickin up your phone and I'm worried
Lla son las tres en la manana babe donde estas?}
เฮ้ มิโจ ฉันอีกแล้ว ฉันพยายามโทรหาคุณแล้ว
 5-6 ครั้ง ที่เธอไม่รับโทรศัพท์ ฉันเป็นห่วง
 บ่ายสามโมงแล้วที่รัก? 

I know I always bring this up but now it's time we talk
Mijo please take a lil minute sit back and relax
Listen to my words I ain't tryin to be your mom
Te quiero mucho por favor and I deserve to know what's up
ฉันรู้ว่าฉันมักจะพูดถึงเรื่องนี้ แต่ตอนนี้ถึงเวลาที่เราคุยกันแล้ว
 Mijo ได้โปรดนั่งพักผ่อนสักครู่
 ฟังคำพูดของฉัน ฉันไม่ได้พยายามที่จะเป็นแม่ของคุณ
 ฉันรักคุณมาก ได้โปรด และฉันสมควรที่จะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

All those late night calls, when u gotta bounce
Your homies coming first what's that all about?
เนื้อเพลงความหมาย: ทั้งหมดโทรดึก เมื่อคุณต้องเด้ง
 เพื่อนบ้านของคุณมาก่อนสิ่งที่เกี่ยวกับ

I fell in love with a gangster yea, that's right
But I don't think u realize how I hurt inside
Always worryin, mi pelon, if your comin home
That's why I call u so much when you leave me alone
I don't wanna bug and this I promise you but in this situtation
It's so hard to trust you I care about you so much lovin you like
Crazy all I really want is to have your little baby
Tell me that you love me, you will never leave me
Soy la reina de tu vida and your happy to be with me
ฉันตกหลุมรักนักเลง ใช่แล้ว
 แต่ฉันไม่คิดว่านายจะรู้ว่าข้างในฉันเจ็บปวดแค่ไหน
 เป็นห่วงเสมอนะ มิเนะ ถ้าเธอมาที่บ้าน
 นั่นคือเหตุผลที่ฉันโทรหาคุณมากเมื่อคุณทิ้งฉันไว้คนเดียว
 ฉันไม่อยากจะผิดพลาด ฉันสัญญา แต่ในสถานการณ์นี้
 มันยากที่จะเชื่อใจคุณ ฉันห่วงใยคุณมาก รักคุณมาก
 บ้าที่สุดที่ฉันต้องการคือการมีลูกตัวน้อยของคุณ
 บอกฉันทีว่าเธอรักฉันไม่มีวันทิ้งฉัน
 Soy la reina de tu vida และคุณมีความสุขที่ได้อยู่กับฉัน

Daddy let me know that I'm your only girl
The only man that I need in this gangster world
Is you and I wouldn't trade it
พ่อบอกให้หนูรู้ว่าหนูเป็นผู้หญิงคนเดียวของคุณ
 ผู้ชายคนเดียวที่ฉันต้องการในโลกอันธพาลนี้
 คุณกับฉันจะไม่แลกมัน

So why you think I would lie? won't you tell me girl?
The only one that I need in my gangster world is you
And I wouldn't trade it
ทำไมคุณคิดว่าฉันจะโกหก? คุณจะไม่บอกฉันผู้หญิง?
 คนเดียวที่ฉันต้องการในโลกอันธพาลของฉันคือคุณ
 และฉันจะไม่แลกเปลี่ยนมัน

You see, I kno it's been a struggle I can see in your eyes
Tear drops, they fall get me everytime
Baby girl don't cry understand that I try
The only hope that I hold in my gangster life
I hold you dear to my heart thou I'm out in the night
Tryin to make a lil money then come home to a fight
A little fuss can't trust that's it's never enough
Was imbraced by your touch in this thing called
Love I was realeased by prestige with your hand on
My heat I got jar full of boozers so we all can eat
Comprehend that I spend most my time in the street
And all these other wicked women don't matter to me
It's not like I'm just tryin to get up and leave I work hard every
Minute in the face of defeat I stomp my feet with pride
Knowning that your by my side what you think I was just
Gonna let you walk on by?
คุณเห็นไหม ฉันรู้ว่ามันเป็นการต่อสู้ที่ฉันเห็นในดวงตาของคุณ
 หยาดน้ำตา ร่วงหล่นทุกที
 สาวน้อยอย่าร้องไห้ เข้าใจที่ฉันพยายาม
 ความหวังเดียวที่ฉันมีในชีวิตอันธพาล
 ฉันกอดคุณที่รักในหัวใจของฉัน คุณออกไปในตอนกลางคืน
 พยายามหาเงินสักเล็กน้อยแล้วกลับบ้านมาต่อสู้
 เอะอะเล็กน้อยวางใจไม่ได้ว่าไม่เคยพอ
 ถูกสัมผัสของท่านในสิ่งนี้ที่เรียกว่า
 รักฉันถูกหยั่งรู้โดยศักดิ์ศรีกับมือของคุณ
 ความร้อนรุ่มของฉัน ฉันมีเหล้าเต็มเหยือกเพื่อให้เราทุกคนได้กิน
 เข้าใจว่าฉันใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนถนน
 และผู้หญิงที่ชั่วร้ายเหล่านี้ก็ไม่สำคัญกับฉัน
 ไม่ใช่ว่าฉันแค่พยายามลุกขึ้นและจากไป ฉันทำงานหนักทุกๆ อย่าง
 นาทีที่ต้องเผชิญกับความพ่ายแพ้ ฉันกระทืบเท้าด้วยความภูมิใจ
 รู้ว่าเธออยู่เคียงข้างฉันในสิ่งที่คุณคิดว่าฉันเป็นเพียงแค่
 จะปล่อยให้คุณเดินผ่านไป?

Daddy let me know that I'm your only girl
The only man that I need in this gangster world
Is you and I wouldn't trade it
พ่อบอกให้หนูรู้ว่าหนูเป็นผู้หญิงคนเดียวของคุณ
 ผู้ชายคนเดียวที่ฉันต้องการในโลกอันธพาลนี้
 คุณกับฉันจะไม่แลกมัน

So why you think I would lie? won't you tell me girl?
The only one that I need in my gangster world is you
And I wouldn't trade it
ทำไมคุณคิดว่าฉันจะโกหก? คุณจะไม่บอกฉันผู้หญิง?
 คนเดียวที่ฉันต้องการในโลกอันธพาลของฉันคือคุณ
 และฉันจะไม่แลกเปลี่ยนมัน

I understand what your tellin me but it's so hard
Always fuss and we fight tell we back at the start
Te amo te quiero mi crazy vato gangero
Se le k yo tengo con tigo pero te tengo
I know you mean well when you hold me tight
The only one who can handle me right
During a fight and I cherish all the times that
I spend with you hold your pictures in my hand
When I pray for you this is gangster love and I'm
Down for whatever lay me down on the cama
And enjoy that were together turn on the candles
Hickies on my cuello mi firme verterano mi firme
Pandillero always down to ride with you like bonnie
And clyde with do I'll always stand with you forever be true
Keep you on my mente siempre mi vida I'm a gangster's
Wife to an anybody killa
ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณบอกฉัน แต่มันยากมาก
 เอะอะเสมอและเราต่อสู้บอกเราที่จุดเริ่มต้น
 ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ วาโต กังเกโร ที่บ้าคลั่งของฉัน
 ฉันรู้ว่าฉันมีเธอ แต่ฉันมีเธอ
 ฉันรู้ว่าคุณมีความหมายดีเมื่อคุณกอดฉันแน่น
 คนเดียวที่จัดการฉันได้ถูกต้อง
 ระหว่างการต่อสู้และฉันหวงแหนตลอดเวลาที่
 ฉันใช้เวลากับคุณถือรูปภาพของคุณในมือของฉัน
 เมื่อฉันสวดอ้อนวอนให้คุณ นี่คือความรักของนักเลงและฉัน
 เนื้อเพลงความหมาย: ลงสำหรับสิ่งที่วางฉันลงบน cama
 และสนุกที่ได้ร่วมกันจุดเทียน
 Hickies บน cuello mi firme ของฉัน verterano mi firme
 Pandillero ลงมาขี่กับคุณเหมือนบอนนี่เสมอ
 เนื้อเพลงความหมาย: และ clyde ด้วย ฉันจะยืนกับคุณตลอดไปเป็นจริง
 ให้คุณอยู่ใน mente siempre mi vida ฉันเป็นนักเลง
 ภรรยาของใครก็ตาม killa

Daddy let me know that I'm your only girl
The only man that I need in this gangster world
Is you and I wouldn't trade it
พ่อบอกให้หนูรู้ว่าหนูเป็นผู้หญิงคนเดียวของคุณ
 ผู้ชายคนเดียวที่ฉันต้องการในโลกอันธพาลนี้
 คุณกับฉันจะไม่แลกมัน

So why you think I would lie? won't you tell me girl?
The only one that I need in my gangster world is you
And I wouldn't trade it
ทำไมคุณคิดว่าฉันจะโกหก? คุณจะไม่บอกฉันผู้หญิง?
 คนเดียวที่ฉันต้องการในโลกอันธพาลของฉันคือคุณ
 และฉันจะไม่แลกเปลี่ยนมัน

[Phone rings]
Hello Mijo, where are you?
สวัสดีมิโจ คุณอยู่ที่ไหน

[Chino:]
Hey baby, I just called to tell you, I'm
Right here on the border, daddy's comin home
เฮ้ ที่รัก ฉันเพิ่งโทรมาบอกคุณว่าฉัน
 ที่ชายแดนนี้ พ่อกลับบ้านแล้ว