แปลเพลง With You - BIG Naughty เนื้อเพลง



เนื้อเพลง "With You" โดย BIG Naughty 
Ost Alchemy of Souls

naui eon maeum ape
seoseongideon barami
muneul dudeurijyo

soneul ppeodeo manjyeobomyeon
miso ttin geudaeui
nunmuri heureugo issjyo

ulji mayo geudaega isseo naneun
apeudeon sigando neul gwaenchanhassjyo
al su eopsneun naeiri cham duryeowodo
kkok kkeureoango gyeondyeonaejyo

With you promise I will
geudaereul aneun gayeoun naui mamdeullo
I could die for you
barami doeeo
geudae deo nopi
oreul suman issdamyeon

mundeuk ikkeullyeo geotdeon
jichin georeumui kkeute
niga
seo isseossgo

aesseo oemyeon haryeo aereul sseobwado
du nuneul gama ijeonaeryeo haebwado
myeot georeumeul mosga dasi dorawa
geudael bara bodeon

eoneu nal tto
i modeun seulpeum
kalnalcheoreom naege narawa
nae gaseum gipi beeojyeodo
geujeo geudael
jikil su issdamyeon

With you promise I will
geudaereul pumeun gayeoun naui mamdeullo
I could die for you
barami doeeo
geudae deo nopi
oreul suman issdamyeon

For you I could die
For you I could die



[แปลเพลง With You - BIG Naughty]



ต่อหน้าหัวใจที่เยือกแข็งของฉัน
 ลมที่เอ้อระเหย
 ฉันจะเคาะประตู

 หากคุณเอื้อมมือออกไปสัมผัส
 ใบหน้าที่ยิ้มแย้มของคุณ
 น้ำตาจะไหล

 อย่าร้องไห้ ฉันมีเธอ
 ไม่เป็นไรเมื่อฉันป่วย
 แม้จะกลัววันพรุ่งนี้ที่ไม่รู้จัก
 ฉันกอดคุณแน่นและอดทน

 กับคุณสัญญาฉันจะ
 ด้วยหัวใจที่น่าสงสารของฉันโอบกอดเธอ
 ฉันจะตายเพื่อคุณ
 กลายเป็นลม
 คุณสูงขึ้น
 ถ้าเพียงแต่ฉันสามารถปีนขึ้นไปได้

 จู่ๆก็ถูกชักจูงให้เดิน
 ในตอนท้ายของการเดินเหน็ดเหนื่อย
 คุณ
 กำลังยืนอยู่

 แม้จะพยายามหันหลังกลับ
 แม้จะหลับตาแล้วพยายามลืม
 กลับมาไม่ได้สักก้าวแล้ว
 มองมาที่คุณ

 วันหนึ่งอีกครั้ง
 ความเศร้าโศกทั้งหมดนี้
 บินมาหาฉันเหมือนใบมีด
 แม้จะบาดลึกในใจ
 แค่คุณ
 ถ้าเก็บได้

 กับคุณสัญญาฉันจะ
 ด้วยหัวใจที่น่าสงสารของฉันที่โอบกอดคุณ
 ฉันจะตายเพื่อคุณ
 กลายเป็นลม
 คุณสูงขึ้น
 ถ้าเพียงแต่ฉันสามารถปีนขึ้นไปได้

 สำหรับคุณฉันอาจตายได้
 สำหรับคุณฉันอาจตายได้