แปลเพลง Nap Fairy - Yeri & Sam Kim เนื้อเพลง

ไม่ระบุชื่อ

วันพฤหัสบดีที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2565

เนื้อเพลง 'Nap Fairy' โดย Yeri & Sam Kim

gabangen gudu han kyeolle chissol hana

oneureun geudae kkumeuro yeohaenggayo

changmuneul yeoreonohayo

geudaega nal joyonghi nara

chajaolkka

mureup wie nuwoseo najjameul jayo

norae bulleo julgeyo

uri gati geotdeon gil wie

jageun punggyeong hanareul georeo nohassji

geudae yeogi nal boreo chaja ondamyeon

gibun joheun kkum kkul su issdorok

oooo o

gureumeul georeo noheulgeyo

nuni busin haessare tto

dalkomhan jami kkaeji anhge

barame nae maeum sallang

deulkindaedo nan joha

jigeum i sungani

nari joha oneureun nuknukhan gibun

kkeonae neoreonohayo

uri gati geotdeon gil wie

jageun punggyeong hanareul georeo nohassji

geudae yeogi nal boreo chaja ondamyeon

gibun joheun kkum kkul su issdorok

geunyang moreuneun cheok gobaek haebolkka

hansumeun jaechaegiro nallyeo beorigo

urin siga doeeo heulleogagessne

saranghaneun geudae son japgo

siwonhan baram tago nalgo sipeunde

saljjak jamdeun saie danyeo galgeyo

jogeum yonggireul naeeo bolkkayo oneureun

kkum sogeseo mannalkkayo uri

dugeundugeun najjameul jayo

oooo o

rararallalla raralla rarallalla

rararallalla raralla rarallalla ra

[แปลเพลง Nap Fairy - Yeri & Sam Kim]

รองเท้าคู่หนึ่งและแปรงสีฟันในกระเป๋า

วันนี้ฉันจะเดินทางไปกับความฝันของคุณ

เปิดหน้าต่างทิ้งไว้

คุณบินฉันอย่างเงียบ ๆ

คุณจะมาไหม

นอนบนตักแล้วงีบ

ฉันจะร้องเพลงให้คุณฟัง

บนถนนที่เราเคยเดินด้วยกัน

ฉันแขวนภูมิทัศน์ขนาดเล็ก

ถ้าคุณมาที่นี่เพื่อพบฉัน

เพื่อจะได้มีความฝันอันรื่นรมย์

โอ้โอ้โอ้

ฉันจะแขวนเมฆ

อีกครั้งกับแสงแดดจ้า

อย่าปลุกฉันจากการหลับใหลอันแสนหวาน

สายลมพัดพาหัวใจ

ชอบทั้งๆที่โดนจับ

ช่วงเวลานี้

เป็นวันที่ดี วันนี้ฉันรู้สึกเปียก

เอาออกมาวาง

บนถนนที่เราเคยเดินด้วยกัน

ฉันแขวนภูมิทัศน์ขนาดเล็ก

ถ้าคุณมาที่นี่เพื่อพบฉัน

เพื่อจะได้มีความฝันอันรื่นรมย์

ฉันควรแสร้งทำเป็นไม่รู้และสารภาพหรือไม่?

ถอนหายใจด้วยการจาม

เราจะกลายเป็นกวีและไหล

จับมือคุณไว้ที่รัก

อยากโบยบินรับลมเย็นๆ

ฉันจะไปตอนฉันหลับ

วันนี้ขอกล้ามหน่อย

เราจะได้พบกันในความฝัน

งีบหลับสักงีบ

โอ้โอ้โอ้

ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา

ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา