แปลเพลง My Everyday Is You - Kim Sung Kyu เนื้อเพลง
วันศุกร์ที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง "My Everyday Is You" โดย Kim Sung Kyu
All of my friends are telling me that
yojeum nae moseubi dallajin geot gatdae
nado isanghae
Cause I need you every single day
neo eopsneun haruneun neomu heojeonhan geol
neoreul bon sungan kkaedarasseo
cheoeumbuteo neukkyeowasseossdeon nae maeumeun
Just you and me just you and me
My everyday is you
seolleineun nae mamui saegeun plue
nega animyeon nan
I start to lose my breath
My everything’s for you
ajigeun seotuljiman malhaejwo
just say I love you
Cause I do all the time
My everyday is
You
You
You
You
Love is a game haebol manhan play
hajiman neoraneun jonjaega eopsdamyeon
Final round but I’m just a loser
nal ikkeureojwo like a guiding star
No matter where we are
neoreul bon sungan kkaedarasseo
cheoeumbuteo neukkyeowasseossdeon nae maeumeun
Just you and me just you and me
My everyday is you
seolleineun nae mamui saegeun Blue
nega animyeon nan
I start to lose my breath
My everything’s for you
ajigeun seotuljiman malhaejwo
Just say I love you
Cause I do all the time
My everyday is
You
You
You
You
sasil na algo isseo
ajik buranhan mamiran geol
But I want to be the one
who got your back
So let me be your man
just take my hand girl
Believe in you baby believe in you
neoreul mannan geon nae salmui iyu
And I can tell you
this one thing for sure
My everyday is you
seolleineun nae mamui saegeun Blue
nega animyeon nan
I start to lose my breath
My everything’s for you
ajigeun seotuljiman malhaejwo
Just say I love you
Cause I do all the time
My everyday is
You
You
You
You
[แปลเพลง My Everyday Is You - Kim Sung Kyu]
เพื่อนของฉันทุกคนบอกฉันว่า
เขาว่ากันว่าช่วงนี้ฉันดูเปลี่ยนไป
ฉันก็แปลกเหมือนกัน
เพราะฉันต้องการคุณทุกวัน
วันที่ไม่มีเธอช่างว่างเปล่า
ฉันเข้าใจทันทีที่เห็นคุณ
ใจที่รู้สึกตั้งแต่แรก
แค่คุณกับฉัน แค่คุณกับฉัน
ทุกวันของฉันคือคุณ
หัวใจที่สั่นไหวของฉันเป็นสีฟ้า
ถ้าไม่ใช่คุณ
ฉันเริ่มหายใจไม่ออก
ทุกอย่างของฉันเพื่อคุณ
ยังงุ่มง่ามแต่บอกหน่อย
แค่บอกว่าฉันรักเธอ
เพราะฉันทำตลอดเวลา
ทุกวันของฉันคือ
คุณ
คุณ
คุณ
คุณ
ความรักเป็นเกมที่คุ้มค่าที่จะเล่น
แต่ถ้าเธอไม่มีอยู่จริง
รอบสุดท้ายแต่ฉันมันก็แค่ผู้แพ้
นำฉันเหมือนดาวนำทาง
ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน
ฉันเข้าใจทันทีที่เห็นคุณ
ใจที่รู้สึกตั้งแต่แรก
แค่คุณกับฉัน แค่คุณกับฉัน
ทุกวันของฉันคือคุณ
หัวใจที่สั่นไหวของฉันเป็นสีฟ้า
ถ้าไม่ใช่คุณ
ฉันเริ่มหายใจไม่ออก
ทุกอย่างของฉันเพื่อคุณ
ยังงุ่มง่ามแต่บอกหน่อย
แค่บอกว่าฉันรักเธอ
เพราะฉันทำตลอดเวลา
ทุกวันของฉันคือ
คุณ
คุณ
คุณ
คุณ
ที่จริงฉันรู้
ยังง่วงอยู่เลย
แต่อยากเป็นคนนั้น
ที่ได้รับหลังของคุณ
ให้ฉันเป็นผู้ชายของเธอเถอะ
แค่จับมือฉันไว้ สาวน้อย
เชื่อในตัวคุณ ที่รัก เชื่อในตัวคุณ
การได้พบเธอคือเหตุผลของชีวิตฉัน
และบอกได้เลยว่า
สิ่งนี้แน่นอน
ทุกวันของฉันคือคุณ
หัวใจที่สั่นไหวของฉันเป็นสีฟ้า
ถ้าไม่ใช่คุณ
ฉันเริ่มหายใจไม่ออก
ทุกอย่างของฉันเพื่อคุณ
ยังงุ่มง่ามแต่บอกหน่อย
แค่บอกว่าฉันรักเธอ
เพราะฉันทำตลอดเวลา
ทุกวันของฉันคือ
คุณ
คุณ
คุณ
คุณ