แปลเพลง Like a Bird - MeloMance เนื้อเพลง



เนื้อเพลง 'Like a Bird' โดย MeloMance

yeollin gonggan sogeul gareumyeo
dallyeoganeun jadongchawa
seogyange bichuin saramdeul
eodumeun naeryeowa dosireul gamssago
naneun noraehane

nuneul tteobomyeon hoesaekbit bilding sairo
boineun nae moseubi
peobusneun sonagi sechan barammajgo
georireul hemaeine

mugeoun haneul huippuyeon yeongi sairo
boineun aseupalteu
dapdaphan dosireul tteonago sipeodo
naneun gal su eopsne

naraganeun saedeul barabomyeo
nado ttara naragago sipeo
paran haneul araeseo jayuropge
nado ttaragago sipeo

mugeoun haneul huippuyeon yeongi sairo
boineun aseupalteu
dapdaphan dosireul tteonago sipeodo
naneun gal su eopsne

naraganeun saedeul barabomyeo
nado ttara naragago sipeo
paran haneul araeseo jayuropge
nado ttaragago sipeo

naraganeun saedeul barabomyeo
nado ttara naragago sipeo
paran haneul araeseo jayuropge
nado ttaragago sipeo



[แปลเพลง Like a Bird - MeloMance]



พรากจากกันในที่โล่ง
 รถวิ่ง
 ผู้คนสว่างไสวด้วยแสงตะวัน
 ความมืดลงมาปกคลุมเมือง
 ฉันร้องเพลง

 พอลืมตาก็เห็นตึกสีเทา
 หน้าตาของฉัน
 ฝนตกลมแรง
 เดินไปตามถนน

 ผ่านท้องฟ้าหนาทึบและควันสีเทา
 ยางมะตอยที่มองเห็นได้
 แม้จะอยากออกจากเมืองที่อบอ้าว
 ฉันไปไม่ได้

 ดูนกบิน
 ฉันอยากบินไปกับคุณด้วย
 อิสระภายใต้ท้องฟ้าสีคราม
 อยากติดตาม

 ผ่านท้องฟ้าหนาทึบและควันสีเทา
 ยางมะตอยที่มองเห็นได้
 แม้จะอยากออกจากเมืองที่อบอ้าว
 ฉันไปไม่ได้

 ดูนกบิน
 ฉันอยากบินไปกับคุณด้วย
 อิสระภายใต้ท้องฟ้าสีคราม
 อยากติดตาม

 ดูนกบิน
 ฉันอยากบินไปกับคุณด้วย
 อิสระภายใต้ท้องฟ้าสีคราม
 อยากติดตาม