แปลเพลง Ghosting - Woo & meenoi เนื้อเพลง



เนื้อเพลง "Ghosting" โดย Woo & meenoi

Wake up in the morning
wonrae waya hal munjaga jeo eodi
dareun dero gassna bwa jeo meolli
nan chajneun jungiya neon wolli

nan gyeongcharigo neon beomin
chugyeokjeoneul beoryeosseo gilgeori
neoegeneun hangsang nan dwisjeoniji
nal museun napchibeom bodeusi hae

Turn on your phone eodisseo
haru jongil neon bihaenggi modeu
yeogwon eopsi neon tteo isseo
ongat deuramaga meorissoge

an sarajineun 1
sone an japhineun ildeul
nan deo ppittul
eojyeo deo deo hagedwae
niga jilsaek palsaek silheohadeon jisdeul

nan gongjunge tteo isseullae
baekbeon malhaewassji uri saie daehae
maeil achim twenty sixui calling
an bada nan neoui jeonhwaneun
banghaehaji ma neowa nae sai
gongbaegeuro gadeuk cha

Please I’m sick of it Sick of it
I don’t want to talk anymore
Please I’m sick of it Sick of it
You’ll never take my heart

Please I’m sick of it Sick of it
I don’t want to talk anymore
Please I’m sick of it Sick of it
You’ll never take my heart

Where u at now
eonjejjeum suyeongi kkeutna
Where u at now
eonjejjeum bihaengi kkeutna

Where u at now
eonjejjeum suyeongi kkeutna
Where u at now
eonjejjeum bihaengi kkeutna

pal beolligo heosuabicheoreom
neol gidaryeo meongcheongicheoreom
jindongi ullimyeon hwaginhae beonho
geunde heogyeongyeong oh no

gyesok baeteo yeongi
neomu ppuyeon bada sogiji
i jul kkeuten neoga boiji
nan jakkuman nareul sogiji

naneun nareul sogyeogamyeo malhae
museun sajeongi issgessji
poneul ilheobeoryeossgeona sukchwiga issgessji
haru jongil ureossgeona neujjamigessji
naega yunan tteoneun geogessji

neoneun donggul soge sareo
nan nae ibeul byeoge bageo
geu byeok neomeoeneun bada
ije geuman jeonhwal badeo

uri heeojin sairo
nan deo gipi naeryeoga neoui jipchagi
nae siyareul banghaehagiman hanikka
neo geumanhae ije nega namgin
janhaedeullo tteodanineun
i bangane nan deo jamsuhae isseullae

Please I’m sick of it Sick of it
I don’t want to talk anymore
Please I’m sick of it Sick of it
You’ll never take my heart

Please I’m sick of it Sick of it
I don’t want to talk anymore
Please I’m sick of it Sick of it
You’ll never take my heart

Where u at now
eonjejjeum suyeongi kkeutna
Where u at now
eonjejjeum bihaengi kkeutna

Where u at now
eonjejjeum suyeongi kkeutna
Where u at now
eonjejjeum bihaengi kkeutna

Where u at now
eonjejjeum suyeongi kkeutna
Where u at now
eonjejjeum bihaengi kkeutna

Where u at now
eonjejjeum suyeongi kkeutna
Where u at now
eonjejjeum bihaengi kkeutna

nan ajik an dwaesseo heeojil junbiga
badaro tteonan ne bihaenggineun eodijjeumilkka
neol deo johahaneun naega joeiniji geurae
24sigan poni nae sone
jamsuibyeol ige ni norae
jamsuibyeol ije dwaesseo

nan ajik an dwaesseo heeojil junbiga
badaro tteonan ne bihaenggineun eodijjeumilkka
neol deo johahaneun naega joeiniji geurae
24sigan poni nae sone
jamsuibyeol ige ni norae
jamsuibyeol geuman dwaesseo ijen



[แปลเพลง Ghosting - Woo & meenoi]



ตื่นเช้า
 ไหนข้อความที่ควรจะมา
 คงได้ไปอยู่ที่อื่นไกล
 ฉันกำลังมองหาคุณ Wally

 ฉันเป็นตำรวจและคุณคืออาชญากร
 มีการไล่ล่าบนท้องถนน
 ฉันอยู่ข้างหลังคุณเสมอ
 ทำให้ฉันดูเหมือนคนลักพาตัว

 เปิดโทรศัพท์คุณอยู่ที่ไหน
 ทั้งวันคุณอยู่ในโหมดเครื่องบิน
 ไม่มีหนังสือเดินทางของคุณคุณกำลังลอยตัว
 ละครทั้งหมดในดวงใจ

 ไม่หายไป 1
 สิ่งที่ไกลเกินเอื้อม
 ฉันคดมากขึ้น
 มาเถอะ ฉันจะทำให้มากกว่านี้
 สิ่งที่คุณเกลียดและเกลียด

 อยากลอยไปในอากาศ
 ฉันพูดเกี่ยวกับเราเป็นร้อยครั้งแล้ว
 ยี่สิบหกสายทุกเช้า
 ฉันไม่รับโทรศัพท์คุณ
 อย่ารบกวนฉันระหว่างคุณกับฉัน
 เต็มไปด้วยช่องว่าง

 ได้โปรด ฉันเบื่อมัน ป่วยมัน
 ไม่อยากคุยแล้ว
 ได้โปรด ฉันเบื่อมัน ป่วยมัน
 เธอจะไม่มีวันเอาหัวใจของฉันไป

 ได้โปรด ฉันเบื่อมัน ป่วยมัน
 ไม่อยากคุยแล้ว
 ได้โปรด ฉันเบื่อมัน ป่วยมัน
 เธอจะไม่มีวันเอาหัวใจของฉันไป

 ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน
 ว่ายน้ำเสร็จเมื่อไหร่
 ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน
 เมื่อไหร่เที่ยวบินจะสิ้นสุด

 ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน
 ว่ายน้ำเสร็จเมื่อไหร่
 ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน
 เมื่อไหร่เที่ยวบินจะสิ้นสุด

 กางแขนออกเหมือนหุ่นไล่กา
 ฉันรอคุณเหมือนคนงี่เง่า
 เวลาสั่นให้เช็คเลข
 แต่ฮอคยองยอง oh no

 คายควันออกมาเรื่อยๆ
 ทะเลมีเมฆมาก
 เจอกันที่ท้ายแถวนี้นะ
 ฉันหลอกลวงฉันต่อไป

 ฉันหลอกตัวเองและบอกฉัน
 เกิดอะไรขึ้น
 บางทีฉันอาจทำโทรศัพท์หายหรือเมาค้าง
 ฉันร้องไห้ทั้งวันหรือฉันง่วงนอน
 ใจจะขาดแล้ว

 คุณอาศัยอยู่ในถ้ำ
 ฉันเอาปากพิงกำแพง
 เหนือกำแพงนั้นคือทะเล
 หยุดโทรหาฉันเดี๋ยวนี้

 ระหว่างการแยกทางของเรา
 ฉันเข้าไปลึกและความหลงใหลของคุณ
 เพราะมันบดบังทัศนะของฉัน
 หยุดเดี๋ยวนี้ สิ่งที่คุณทิ้งไว้ข้างหลัง
 ลอยไปกับเศษหิน
 ฉันจะจมอยู่ใต้น้ำมากขึ้นในห้องนี้?

 ได้โปรด ฉันเบื่อมัน ป่วยมัน
 ไม่อยากคุยแล้ว
 ได้โปรด ฉันเบื่อมัน ป่วยมัน
 เธอจะไม่มีวันเอาหัวใจของฉันไป

 ได้โปรด ฉันเบื่อมัน ป่วยมัน
 ไม่อยากคุยแล้ว
 ได้โปรด ฉันเบื่อมัน ป่วยมัน
 เธอจะไม่มีวันเอาหัวใจของฉันไป

 ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน
 ว่ายน้ำเสร็จเมื่อไหร่
 ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน
 เมื่อไหร่เที่ยวบินจะสิ้นสุด

 ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน
 ว่ายน้ำเสร็จเมื่อไหร่
 ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน
 เมื่อไหร่เที่ยวบินจะสิ้นสุด

 ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน
 ว่ายน้ำเสร็จเมื่อไหร่
 ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน
 เมื่อไหร่เที่ยวบินจะสิ้นสุด

 ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน
 ว่ายน้ำเสร็จเมื่อไหร่
 ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน
 เมื่อไหร่เที่ยวบินจะสิ้นสุด

 ฉันยังไม่พร้อมจะจากลา
 เครื่องบินของคุณไปทะเลที่ไหน?
 ฉันเป็นคนบาปที่ชอบเธอมากกว่า
 โทรศัพท์ 24 ชั่วโมงในมือฉัน
 ลาก่อน นี่คือเพลงของคุณ
 สิ้นสุดการดำน้ำแล้ว

 ฉันยังไม่พร้อมจะจากลา
 เครื่องบินของคุณไปทะเลที่ไหน?
 ฉันเป็นคนบาปที่ชอบเธอมากกว่า
 โทรศัพท์ 24 ชั่วโมงในมือฉัน
 ลาก่อน นี่คือเพลงของคุณ
 การดำน้ำจบลงแล้วตอนนี้