เนื้อเพลง Lost & Found - BRIGHT และแปลเพลง



เนื้อเพลง "Lost & Found" โดย BRIGHT แปลเพลง

Waiting
All this time
Still waiting
All alone 
I’m talking to myself
Again and again
Stuck in this feeling again
การรอคอย
 ตลอดเวลา
 ยังคงรออยู่
 คนเดียว
 ฉันกำลังพูดกับตัวเอง
 ครั้งแล้วครั้งเล่า
 จมอยู่ในความรู้สึกนี้อีกแล้ว


Hiding
I still keep on hiding
Tucked away
These feelings for you
I don’t want it no more
But I’m falling for you even more
ซ่อน
 ฉันยังคงซ่อนตัวอยู่
 ซุกอยู่
 ความรู้สึกเหล่านี้สำหรับคุณ
 ฉันไม่ต้องการมันอีกต่อไป
 แต่ฉันกลับตกหลุมรักคุณมากกว่าเดิม

You got me in circles 
go round and round 
Hoped that I would find you
At lost and found
Or maybe I’m just too afraid to let you go
Cause Everywhere I go
It always leads me back to you
คุณทำให้ฉันอยู่ในแวดวง
 วนไปวนมา
 หวังว่าจะได้พบคุณ
 ที่สูญหายและพบ
 หรือบางทีฉันแค่กลัวที่จะปล่อยเธอไป
 เพราะทุกที่ที่ฉันไป
 มันนำฉันกลับมาหาเธอเสมอ

Missing
All this time 
still missing
Part of me 
You took it away 
Since the day that you’ve gone
Wish you were here all along
หายไป
 ตลอดเวลา
 ยังคงหายไป
 ส่วนหนึ่งของฉัน
 คุณเอามันออกไป
 ตั้งแต่วันที่เธอจากไป
 ขอให้คุณอยู่ที่นี่ตลอดไป

You got me in circles 
go round and round 
Hoped that I would find you
At lost and found
Or maybe I’m just too afraid to let you go
Cause Everywhere I go
It always leads me back to you
คุณทำให้ฉันอยู่ในแวดวง
 วนไปวนมา
 หวังว่าจะได้พบคุณ
 ที่สูญหายและพบ
 หรือบางทีฉันแค่กลัวที่จะปล่อยเธอไป
 เพราะทุกที่ที่ฉันไป
 มันนำฉันกลับมาหาเธอเสมอ