เนื้อเพลง Part Of The Band - The 1975 และแปลเพลง

เนื้อเพลง 'Part Of The Band' แปลเพลง The 1975 ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล. She was part of the air force I was part of the band I always used to bust into her hand In my imagination. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื้อเพลง Part Of The Band - The 1975

She was part of the air force 

I was part of the band 

I always used to bust into her hand 

In my imagination 

I was living my best life 

Living with my parents 

Way before the paying penance and verbal propellants 

And my cancellations 

And I fell in love with a boy, 

it was kinda lame 

I was Rimbaud and he was Paul Verlaine

In my imagination 

So many cringes in the heroin binges,

I was coming off the hinges,

Living on the fringes of my imagination 

Enough about me now

‘You gotta talk about the people baby’

Now I’m at home - somewhere I don’t like

Eating stuff off of motorbikes

Coming to her lookalikes 

I can’t get the language right

Just tell me what’s unladylike  

I know some ‘Vaccinista tote bag chic baristas’ sitting in east on their communista keisters writing about their ejaculations 

I like my men like I like my coffee 

Full of soy milk and so sweet it won’t offend anybody whilst staining the pages of the nation 

A Xanax and a Newport 

‘I take care of my kids’ she said 

The worst inside of us begets that feeling on the internet 

It’s like someone intended it  

A diamond in the rough begets the diamond with a scruff you get 

Am I ironically woke? The butt of my joke? Or am I just some post-coke, average, skinny bloke calling his ego imagination? 

I’ve not picked up that in 1,400 days and 9 hours and 16 minutes babe - it’s kind of my daily iteration 

[แปลเพลง]

เธอเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพอากาศ

 ฉันเป็นส่วนหนึ่งของวง

 ฉันเคยจับมือเธอ

 ในจินตนาการของฉัน

 ฉันใช้ชีวิตที่ดีที่สุดของฉัน

 อยู่กับพ่อแม่

 ทางก่อนการบำเพ็ญตบะและการใช้วาจา

 และการยกเลิกของฉัน

 และฉันตกหลุมรักเด็กผู้ชายคนหนึ่ง

 มันค่อนข้างง่อย

 ฉันชื่อ Rimbaud และเขาคือ Paul Verlaine

 ในจินตนาการของฉัน

 ประจบประแจงมากมายในการดื่มเฮโรอีน

 ฉันกำลังออกมาจากบานพับ

 อยู่บนขอบของจินตนาการของฉัน

 พอเกี่ยวกับฉันตอนนี้

 'คุณต้องพูดถึงผู้คนที่รัก'

 ตอนนี้ฉันอยู่ที่บ้าน - ที่ไหนสักแห่งที่ฉันไม่ชอบ

 กินของจากมอเตอร์ไซค์

 มาที่ความเหมือนของเธอ

 พูดไม่ถูกเลย

 แค่บอกมาว่าแบบไหนที่ไม่สุภาพ

 ฉันรู้ว่า 'Vaccinista tote bag เก๋ baristas' นั่งอยู่ทางทิศตะวันออกบน communista keisters ของพวกเขาเขียนเกี่ยวกับการพุ่งออกมา

 ฉันชอบผู้ชายของฉันเหมือนที่ฉันชอบกาแฟของฉัน

 นมถั่วเหลืองอัดแน่นหวานจนไม่เกรงใจใครขณะเปื้อนหน้าชาติ

 A Xanax และ Newport

 'ฉันดูแลลูก ๆ ของฉัน' เธอกล่าว

 สิ่งที่แย่ที่สุดในตัวเราทำให้เกิดความรู้สึกนั้นบนอินเทอร์เน็ต

 เหมือนมีคนตั้งใจไว้

 เพชรที่หยาบกร้านให้กำเนิดเพชรด้วยสิ่งสกปรกที่คุณได้รับ

 ฉันตื่นอย่างแดกดัน? ก้นของเรื่องตลกของฉัน? หรือฉันเป็นแค่คนโพสต์โค้ก คนธรรมดา ร่างผอม ที่เรียกจินตนาการของเขาว่าอัตตา?

 ฉันไม่ได้หยิบมันขึ้นมาใน 1,400 วัน 9 ชั่วโมง 16 นาที ที่รัก - มันเป็นกิจวัตรประจำวันของฉัน