เนื้อเพลง Easy Lover - Ellie Goulding และแปลเพลง

เนื้อเพลง 'Easy Lover' แปลเพลง Ellie Goulding feat Big Sean ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล. It was never easy, lover When you've given all you had to each other And then every time, it's harder to recover. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื้อเพลง Easy Lover - Ellie Goulding feat Big Sean

It was never easy, lover

When you've given all you had to each other

And then every time, it's harder to recover

We're only young, we're only young

It was never easy, lover

I just wanted you to pull for me closer

Yet you always seemed to go even further

We are only young, we are only young

And I've been walking in a straight line, finding this again

But every time I leave you pull me back in

Easy lover

Keep it cool on me

Don't be cruel to me

'Cause I know you've done it before

Easy lover

Keep it cool on me

Give it all to me

'Cause I know you've done it before

Easy lover, ah, ah, ah

Easy lover, ah, ah, ah

Ay (Hey), ay (Hey, yeah), look

Time gon' pass but all of these feelings hadn't (Oh, oh)

You know that life that we pictured, I still imagine it (Still)

A whole city in between us and we still attached (Attached)

You used to have so many layers (Oh, we're still attached) till I peeled 'em back (Back)

I see the fire in your eyes, that mean we still a match (Oh, we're still a match)

You think you better off without me but it isn't fact (Facts)

Okay, you mad at me, I had to man up, you know I changed a whole mentality (Oh, oh)

I'm hung up on the pictures that you send me, made a gallery (Woah)

The captions be about me but not @ing me

Don't understand these type of things (What?)

Don't understand these type of games

And I know they say that "Everything that's easy ain't worth it

And everything that's worth it ain't gon' be easy"

I made mistakes you can't say that I repeated

I wouldn't still be here if I didn't need ya

Easy lover

Keep it cool on me (Keep it cool on me)

Don't be cruel to me

'Cause I know you've done it before (Know you've done it before)

Easy lover

Keep it cool on me (Keep it cool on me)

Give it all to me (Keep it cool me, yeah)

'Cause I know you've done it before

Easy lover, ah, ah, ah (Easy lover, easy)

Easy lover, ah, ah, ah (Easy, easy lover)

'Cause I know you've done it before

Easy lover, ah, ah, ah (Easy, easy lover)

Easy lover, ah, ah, ah (Easy lover)

This gone too far and too deep, I can't sleep

I'm still foolishly in love with you

Just like all the other girls

You promised

I can't stop believing you want me

And you're foolishly in love

But you're not

So I take a shot

Easy lover, oh (Ah, ah, ah)

Keep it cool on me

Don't be cruel to me (Ah, ah, ah)

'Cause I know you've done it before

Easy lover (Ah, ah, ah)

Keep it cool on me

Give it all to me (Ah, ah, ah)

'Cause I know you've done it before

Easy lover, ah, ah, ah (Easy lover, easy)

Easy lover, ah, ah, ah (Easy, easy lover)

'Cause I know you've done it before

Easy lover, ah, ah, ah

Easy lover, ah, ah, ah

[แปลเพลง]

มันไม่ง่ายเลยที่รัก

 เมื่อคุณมอบทุกสิ่งที่มีให้กัน

 แล้วแต่ละครั้งก็ฟื้นยากขึ้นทุกที

 เราแค่เด็ก เราแค่เด็ก

 มันไม่ง่ายเลยที่รัก

 ฉันแค่อยากให้คุณดึงฉันเข้าไปใกล้ๆ

 แต่ดูเหมือนเธอจะไปได้ไกลกว่าเสมอ

 เราก็แค่เด็ก เราก็แค่เด็ก

 และเดินเป็นเส้นตรงมาเจอสิ่งนี้อีกแล้ว

 แต่ทุกครั้งที่ฉันจากไป เธอดึงฉันกลับเข้ามา

 คนรักง่าย

 ใจเย็นๆไว้นะ

 อย่าใจร้ายกับฉันนักเลย

 เพราะฉันรู้ว่าคุณเคยทำมาก่อน

 คนรักง่าย

 ใจเย็นๆไว้นะ

 ให้ฉันทั้งหมด

 เพราะฉันรู้ว่าคุณเคยทำมาก่อน

 คนรักง่าย อ่า อ่า อ่า

 คนรักง่าย อ่า อ่า อ่า

 อาย (เฮ้) เอ๋ (เฮ้ ใช่) ดูสิ

 เวลาจะผ่านไปแต่ความรู้สึกทั้งหมดนี้ไม่เกิดขึ้น (โอ้)

 เธอก็รู้ว่าชีวิตที่เราวาดไว้ ฉันยังจินตนาการอยู่ (ยัง)

 เมืองทั้งเมืองระหว่างเราและเรายังคงผูกพัน (แนบ)

 เธอเคยมีชั้นมากมายเหลือเกิน (โอ้ เรายังติดอยู่) จนฉันลอกมันกลับออกมา (ด้านหลัง)

 ฉันเห็นไฟในดวงตาของคุณ นั่นหมายความว่าเรายังคงเป็นคู่กัน (โอ้ เรายังคงเป็นคู่กัน)

 คุณคิดว่าคุณดีกว่าถ้าไม่มีฉัน แต่มันไม่ใช่ความจริง (Facts)

 โอเค คุณโกรธฉัน ฉันต้องลุกขึ้นสู้ คุณรู้ว่าฉันเปลี่ยนความคิดทั้งหมด (โอ้)

 ฉันวางสายบนรูปภาพที่คุณส่งให้ฉัน ทำแกลลอรี่ (ว้าว)

 แคปชั่นจะเกี่ยวกับฉันแต่ไม่ใช่ @ing ฉัน

 ไม่เข้าใจสิ่งเหล่านี้ (อะไร?)

 ไม่เข้าใจเกมประเภทนี้

 และฉันรู้ว่าพวกเขาพูดว่า "ทุกสิ่งที่ง่ายไม่คุ้มค่า

 และทุกสิ่งที่คุ้มค่าจะไม่ง่าย"

 ทำผิดก็พูดซ้ำไม่ได้

 ฉันคงอยู่ไม่ได้ถ้าไม่ต้องการเธอ

 คนรักง่าย

 ให้มันเย็นกับฉัน (ให้มันเย็นกับฉัน)

 อย่าใจร้ายกับฉันนักเลย

 เพราะฉันรู้ว่าคุณเคยทำมาก่อน (รู้ว่าคุณเคยทำมาก่อน)

 คนรักง่าย

 ให้มันเย็นกับฉัน (ให้มันเย็นกับฉัน)

 ให้ฉันทั้งหมด (ให้มันเย็นฉันใช่)

 เพราะฉันรู้ว่าคุณเคยทำมาก่อน

 คนรักง่าย ah, ah, ah (คนรักง่าย, ง่าย)

 คนรักง่าย ah, ah, ah (ง่ายคนรักง่าย)

 เพราะฉันรู้ว่าคุณเคยทำมาก่อน

 คนรักง่าย ah, ah, ah (ง่ายคนรักง่าย)

 คนรักง่าย ah, ah, ah (คนรักง่าย)

 นี้ไปไกลและลึกเกินไปฉันนอนไม่หลับ

 ฉันยังคงโง่เขลารักคุณ

 เหมือนผู้หญิงคนอื่นๆ

 คุณสัญญา

 ฉันไม่สามารถหยุดเชื่อว่าคุณต้องการฉัน

 และคุณโง่ในความรัก

 แต่เธอไม่ใช่

 เลยถ่ายมา

 คนรักง่าย ๆ โอ้ (Ah, ah, ah)

 ใจเย็นๆไว้นะ

 อย่าโหดร้ายกับฉันเลย (อ่า อ่า อ่า)

 เพราะฉันรู้ว่าคุณเคยทำมาก่อน

 คนรักง่าย (อ่า อ่า อ่า)

 ใจเย็นๆไว้นะ

 ให้ฉันทั้งหมด (Ah, ah, ah)

 เพราะฉันรู้ว่าคุณเคยทำมาก่อน

 คนรักง่าย ah, ah, ah (คนรักง่าย, ง่าย)

 คนรักง่าย ah, ah, ah (ง่ายคนรักง่าย)

 เพราะฉันรู้ว่าคุณเคยทำมาก่อน

 คนรักง่าย อ่า อ่า อ่า

 คนรักง่าย อ่า อ่า อ่า