เนื้อเพลง Won’t Give Up - Choi Yu Ree และแปลเพลง

เนื้อเพลง Won’t Give Up OST Shooting Stars โดย Choi Yu Ree. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: Take deep breath and close your eyes I’ll always be by your side godanhan haru kkeute maleopsi naege gidaeeo. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Won’t Give Up - Choi Yu Ree

Take deep breath

and close your eyes

I’ll always be by your side

godanhan haru kkeute

maleopsi naege gidaeeo

jichin ne mame

jogeuman wiroga doeeojulge

Everyday I’ll hold you in my arm

beokchan geu maeum hansume da naeswimyeon dwae

modu tteonagan geu jarie

eonjena gyeote isseulge

I won’t give you up

Come I’ll give you all my heart

Hush just gaze into my eyes

sumanheun geokjeongdeure

yeorin maeum heundeullindaedo

yeogi ne gyeote

byeonhameopsi nan i jarie

Everyday I’ll hold you in my arm

beokchan geu maeum hansume da naeswimyeon dwae

modu tteonagan geu jarie

eonjena gyeote isseulge

I won’t give you up

mudyeojyeo ganeun salme

swim eopsneun haru kkeute

gidaril naegero

Everyday I’ll hold you in my arm

i bameul jina dagaol naldeul neomeoro

naege doraol neoigie

oneuldo neol geurineun na

I won’t give you up

[แปลเพลง]

หายใจเข้าลึกๆ

 แล้วหลับตาลง

 ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ

 หลังจากเหน็ดเหนื่อยมาทั้งวัน

 พึ่งพาฉันโดยไม่มีคำพูด

 หัวใจที่เหนื่อยล้าของคุณ

 ค่อยสบายใจหน่อย

 ทุกวันฉันจะกอดคุณไว้ในอ้อมแขนของฉัน

 สิ่งที่คุณต้องทำคือหายใจออกพร้อมกับถอนหายใจ

 ที่ทุกคนจากไป

 ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ

 ฉันจะไม่ยอมแพ้คุณ

 มาสิ ฉันจะมอบหัวใจทั้งหมดให้เธอ

 เงียบแค่มองตาฉัน

 สู่ความกังวลมากมาย

 แม้ใจจะหวั่นไหว

 อยู่เคียงข้างเธอ

 ไม่มีการเปลี่ยนแปลง ฉันอยู่ตรงนี้

 ทุกวันฉันจะกอดคุณไว้ในอ้อมแขนของฉัน

 สิ่งที่คุณต้องทำคือหายใจออกพร้อมกับถอนหายใจ

 ที่ทุกคนจากไป

 ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ

 ฉันจะไม่ยอมแพ้คุณ

 ในชีวิตที่น่าเบื่อ

 ในตอนท้ายของวันที่กระสับกระส่าย

 รอฉันด้วย

 ทุกวันฉันจะกอดคุณไว้ในอ้อมแขนของฉัน

 ผ่านคืนนี้ เหนือวันต่อ ๆ ไป

 เพราะเธอจะกลับมาหาฉัน

 วันนี้ฉันวาดคุณด้วย

 ฉันจะไม่ยอมแพ้คุณ