เนื้อเพลง Wavy Flow - Aimer และแปลเพลง

แปลเพลง 'Wavy Flow' โดย Aimer. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล. Konpeki no shayō somaru manazashi Yuraide kuru chikai no mukō e hashitta Sugisarishi hibi o yumemi-gachidatta negai wa Shinkai e nemutte. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Wavy Flow - Aimer

Konpeki no shayō somaru manazashi

Yuraide kuru chikai no mukō e hashitta

Sugisarishi hibi o yumemi-gachidatta negai wa

Shinkai e nemutte

Nami ni kōru te o tokasu koe ga shite

Me sameru shunkan (Toki) o kanji teta

Koko ni kite yakusoku otte

Ichidodake kawashita iki o toshite

Asagiru nami o tadoru ichiru ni tsunagetaflow

Nibiiro no chihei o saite

Yūdachi no shidare oetsu mo saratte

Tadoru michi mo shihyō mo nakute sakenda

Tatakau koto shika ima dekinakute

Kiseki no tane o sagashi teta

Koko ni ite kuchihaterunara

Tada ichido demo utagau kotoba naito

Amagiriru (a magiru) sora ni tōku

Kibō o takushita flow

Nibiiro no chihei o saite

[แปลเพลง]

นัยน์ตาสีฟ้าสดใส

 ฉันวิ่งเกินคำสัตย์สาบาน

 ความปรารถนาที่เฝ้าฝันถึงวันเวลาล่วงไป

 นอนกลางทะเลลึก

 เสียงที่ละลายมือของฉันแช่แข็งในคลื่น

 ฉันรู้สึกถึงช่วงเวลาที่ฉันตื่นขึ้น

 มาที่นี่และทำตามสัญญาของคุณ

 เดิมพันลมหายใจที่คุณแลกเปลี่ยนเพียงครั้งเดียว

 กระแสน้ำที่ตามคลื่นตื้น

 ฉีกขอบฟ้าที่หม่นหมอง

 เสียงสะอื้นไห้ของสายฝนโปรยปราย

 ฉันตะโกนโดยไม่มีเส้นทางหรือดัชนีให้ติดตาม

 ตอนนี้สู้ได้เท่านั้น

 ฉันกำลังมองหาเมล็ดพันธุ์มหัศจรรย์

 ถ้าคุณอยู่ที่นี่และเน่าเปื่อย

 หากไม่มีข้อสงสัยแม้แต่ครั้งเดียว

 อามากิรุ ไกลบนท้องฟ้า

 ไหลลิ่วฝากความหวัง

 ฉีกขอบฟ้าที่หม่นหมอง