เนื้อเพลง Somebody Like U - Alan Walker & Au/Ra และแปลเพลง
วันศุกร์ที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2565
แปลเพลง 'Somebody Like U' โดย Alan Walker & Au/Ra. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล. Reflections in the mirror bathroom light Both ends on the same gun holding tight Why are you still glued in my mind. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Somebody Like U - Alan Walker & Au/Ra
Reflections in the mirror, bathroom light
Both ends on the same gun, holding tight
Why are you still glued in my mind
Silly little me can't win this fight
Even though I know that you were forgot
And instead of maybe moving on
I'm catching these feelings, holding on to the pieces
It's hitting me hard now when I'm
Dancing with somebody like you
Lose myself in every move
Oh, I hate the things you're makin' me do
Somebody like you
It hurts like hell
Searching for you with someone else
But I can't help myself, I do
Somebody like you
Looking for your Prius in the parking lot
I know it's not there, but it's all I got
Rain is pouring down, drown in my thoughts
I guess you've found yourself another spot
Even though I know that you were forgot
And instead of maybe moving on
I'm catching these feelings, holding on to the pieces
It's hitting me hard now
Dancing with somebody like you
Lose myself in every move
Oh, I hate the things you're makin' me do
Somebody like you
It hurts like hell
Searching for you with someone else
But I can't help myself, I do
Somebody like you
Somebody like you
Somebody like you
[แปลเพลง]
เงาสะท้อนในกระจกไฟห้องน้ำ
ปลายทั้งสองอยู่บนปืนเดียวกัน จับแน่น
ทำไมยังติดอยู่ในใจ
โง่น้อยฉันไม่สามารถชนะการต่อสู้นี้
ทั้งที่รู้ว่าเธอถูกลืมไปแล้ว
และแทนที่จะก้าวต่อไป
ฉันกำลังจับความรู้สึกเหล่านี้ จับเป็นชิ้นๆ
ตอนนี้มันกระทบฉันอย่างหนักเมื่อฉัน
เต้นกับคนอย่างคุณ
สูญเสียตัวเองในทุกการเคลื่อนไหว
โอ้ ฉันเกลียดสิ่งที่คุณทำให้ฉันทำ
คนอย่างคุณ
มันเจ็บเหมือนตกนรก
ตามหาคุณกับคนอื่น
แต่ฉันช่วยตัวเองไม่ได้ ฉันทำ
คนอย่างคุณ
มองหา Prius ของคุณในลานจอดรถ
ฉันรู้ว่ามันไม่มี แต่มันคือทั้งหมดที่ฉันมี
ฝนเทลงมา จมอยู่ในความคิดของฉัน
ฉันเดาว่าคุณได้พบตัวเองที่อื่นแล้ว
ทั้งที่รู้ว่าเธอถูกลืมไปแล้ว
และแทนที่จะก้าวต่อไป
ฉันกำลังจับความรู้สึกเหล่านี้ จับเป็นชิ้นๆ
ตอนนี้กำลังโดนหนัก
เต้นกับคนอย่างคุณ
สูญเสียตัวเองในทุกการเคลื่อนไหว
โอ้ ฉันเกลียดสิ่งที่คุณทำให้ฉันทำ
คนอย่างคุณ
มันเจ็บเหมือนตกนรก
ตามหาคุณกับคนอื่น
แต่ฉันช่วยตัวเองไม่ได้ ฉันทำ
คนอย่างคุณ
คนอย่างคุณ
คนอย่างคุณ