เนื้อเพลง Save Yourself - ONE OK ROCK และแปลเพลง

เนื้อเพลง Save Yourself - ONE OK ROCK และแปลเพลง

แปลเพลง Save Yourself โดย ONE OK ROCK. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: Love is pain I know too well You've never felt Waves this strong, just save yourself I learned to sink or swim. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Save Yourself - ONE OK ROCK

Save yourself
Love is pain, I know too well
You've never felt
Waves this strong, just save yourself
I learned to sink or swim
But you can't even dive right in
Save yourself
If you're drowning in your doubt
Save yourself

I'm caught up in a quarantine
Heartbreak games, you won't play
It's obvious you don't need me
That's okay, drift away

I will trust my fate
You live your truth
I will get over it
It's obvious you don't need me
That's okay, drift away

Save yourself
Love is pain, I know too well
You've never felt
Waves this strong, just save yourself
I learned to sink or swim
But you can't even dive right in
Save yourself
If you're drowning in your doubt
Save yourself

You're running from a hurricane
I set fire to the rain
I wanna be your lifeline, babe
I've got time and you got brave

I will trust my fate
You live your truth
I will get over it
It's obvious you don't need me, no
(Can you hear me)
(Can you hear me)
(Can you hear me)

Save yourself
Love is pain, I know too well
You've never felt
Waves this strong, just save yourself
I learned to sink or swim
But you can't even dive right in
Save yourself
If you're drowning in your doubt
Save yourself
If you're drowning in your doubt
Just save yourself

Save yourself
Love is pain, I know too well
You've never felt
Waves this strong, just save yourself
I learned to sink or swim
But you can't even dive right in
Save yourself
If you're drowning in your doubt
Save yourself



[แปลเพลง]



ดูแลตัวเอง
 รักคือความเจ็บปวด ฉันรู้ดี
 เธอไม่เคยรู้สึก
 เวฟแรงขนาดนี้เซฟตัวเองได้
 ฉันเรียนรู้ที่จะจมหรือว่ายน้ำ
 แต่คุณไม่สามารถดำน้ำได้เลย
 ดูแลตัวเอง
 หากคุณกำลังจมอยู่ในความสงสัยของคุณ
 ดูแลตัวเอง

 ฉันติดอยู่ในกักกัน
 เกมส์อกหักห้ามเล่น
 เห็นได้ชัดว่าคุณไม่ต้องการฉัน
 ไม่เป็นไร หลบไป

 ฉันจะเชื่อในโชคชะตาของฉัน
 คุณใช้ชีวิตตามความเป็นจริง
 ฉันจะผ่านมันไปให้ได้
 เห็นได้ชัดว่าคุณไม่ต้องการฉัน
 ไม่เป็นไร หลบไป

 ดูแลตัวเอง
 รักคือความเจ็บปวด ฉันรู้ดี
 เธอไม่เคยรู้สึก
 เวฟแรงขนาดนี้เซฟตัวเองได้
 ฉันเรียนรู้ที่จะจมหรือว่ายน้ำ
 แต่คุณไม่สามารถดำน้ำได้เลย
 ดูแลตัวเอง
 หากคุณกำลังจมอยู่ในความสงสัยของคุณ
 ดูแลตัวเอง

 คุณกำลังวิ่งหนีจากพายุเฮอริเคน
 ฉันจุดไฟเผาฝน
 ฉันอยากเป็นเส้นชีวิตของคุณ ที่รัก
 ฉันมีเวลาและคุณกล้า

 ฉันจะเชื่อในโชคชะตาของฉัน
 คุณใช้ชีวิตตามความเป็นจริง
 ฉันจะผ่านมันไปให้ได้
 เห็นได้ชัดว่าคุณไม่ต้องการฉัน ไม่
 (คุณได้ยินฉันไหม)
 (คุณได้ยินฉันไหม)
 (คุณได้ยินฉันไหม)

 ดูแลตัวเอง
 รักคือความเจ็บปวด ฉันรู้ดี
 เธอไม่เคยรู้สึก
 เวฟแรงขนาดนี้เซฟตัวเองได้
 ฉันเรียนรู้ที่จะจมหรือว่ายน้ำ
 แต่คุณไม่สามารถดำน้ำได้เลย
 ดูแลตัวเอง
 หากคุณกำลังจมอยู่ในความสงสัยของคุณ
 ดูแลตัวเอง
 หากคุณกำลังจมอยู่ในความสงสัยของคุณ
 แค่เอาตัวรอด

 ดูแลตัวเอง
 รักคือความเจ็บปวด ฉันรู้ดี
 เธอไม่เคยรู้สึก
 เวฟแรงขนาดนี้เซฟตัวเองได้
 ฉันเรียนรู้ที่จะจมหรือว่ายน้ำ
 แต่คุณไม่สามารถดำน้ำได้เลย
 ดูแลตัวเอง
 หากคุณกำลังจมอยู่ในความสงสัยของคุณ
 ดูแลตัวเอง