เนื้อเพลง Rock With You - Seventeen และแปลเพลง

เนื้อเพลง Rock With You - Seventeen และแปลเพลง

เนื้อเพลง "Rock With You" แปลเพลง โดย Seventeen. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล "Jigeum i noraega naega dwel su itge Mandeureo jun nega dagaonda Set dul hana" คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Rock With You - Seventeen

Jigeum i noraega naega dwel su itge
Mandeureo jun nega dagaonda
Set dul hana

Mweodeunji da jugo shipeo
Naege neoman ittamyeon
Won’t let them break your heart oh no
Nega eopttamyeon nan amugeotto anya

No words are enough for you
Noraetmallo damgo shipeo
So, modeun naye gamjeong
Neoro ilkgo sseuge haejweo

I just want to love you
Neol honja duji ana nan
I just want you, I need you
I bameun jjalbgo neon dangyeonhaji ana

I tell you
This time I wanna rock with you
Moonlight i bame Shine on you
Tonight I wanna ride with you
Geu eodirado

Baby hold on Baby hold on
Eodieseodo
Baby hold on Baby hold on
Eodiseorado
Sesangi kkeunnadeorado
I wanna ride with you

Neol wihae dalligo isseo
Neol wihaeseoramyeon mweodeun
Sumi meomchul ttaekkaji nan neoman

No words are enough for you
Mellodiro damgo shipeo
So, neoye modeun gamjeong
Naega deureul su itge haejweo

I just want to love you
Neol honja duji ana nan
I just want you, I need you
I bameun jjalbgo neon dangyeonhaji ana

I tell you
This time I wanna rock with you
Moonlight i bame Shine on you
Tonight I wanna ride with you
Geu eodirado

Baby hold on Baby hold on
Eodieseodo
Baby hold on Baby hold on
Eodiseorado
Sesangi kkeunnadeorado
I wanna

Ride with you
Fall into your eyes
Modeun sungandeuri oroji neol hyanghae isseo
Naneun neo hanaro chungbunhae

Dangyeonhan geon hana eopseo
Naege neoman isseoseo
Won’t let them break your heart oh no

Geu eodirado
Baby hold on Baby hold on
Eodieseodo
Baby hold on Baby hold on
Eodiseorado
Sesangi kkeunnadeorado

I wanna rock with you
I wanna rock with you
I wanna stay with you



[แปลเพลง]


คุณทำให้เพลงนี้ฉันเป็นใคร
 มาแล้วจ้า
 สาม สอง หนึ่ง

 ยอมให้ทุกอย่าง
 ถ้าฉันมีเธอได้
 จะไม่ปล่อยให้พวกเขาทำลายหัวใจของคุณ oh no
 ไม่มีคุณฉันก็ไม่มีอะไร

 ไม่มีคำพูดใดเพียงพอสำหรับคุณ
 อยากเขียนเป็นโคลงสั้น ๆ
 ดังนั้นให้ฉันอ่านและเขียน
 อารมณ์ของฉันผ่านคุณ

 ฉันเพียงแค่ต้องการที่จะรักคุณ
 อยู่คนเดียวไม่อยากทิ้ง
 ฉันแค่ต้องการคุณ ฉันต้องการคุณ
 ค่ำคืนนี้ช่างสั้นนัก ไม่อาจล่วงรู้ได้

 ฉันบอกคุณ
 คราวนี้ฉันอยากจะร็อคกับคุณ
 แสงจันทร์คืนนี้ส่องมาที่คุณ
 คืนนี้ฉันอยากขี่ไปกับคุณ
 ไปไหนก็ไป

 อุ้มเด็กไว้ อุ้มไว้
 ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน
 อุ้มเด็กไว้ อุ้มไว้
 ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน
 แม้ว่าโลกจะแตกสลาย
 ฉันอยากขี่กับคุณ

 ฉันวิ่งไปหาคุณ
 ทำทุกอย่างเพื่อคุณ
 แค่เธอจนสิ้นลมหายใจ

 ไม่มีคำพูดใดเพียงพอสำหรับคุณ
 อยากให้มันไพเราะ
 ให้ฉันได้ฟัง
 ทุกอารมณ์ของคุณ

 ฉันเพียงแค่ต้องการที่จะรักคุณ
 อยู่คนเดียวไม่อยากทิ้ง
 ฉันแค่ต้องการคุณ ฉันต้องการคุณ
 ค่ำคืนนี้ช่างสั้นนัก ไม่อาจล่วงรู้ได้

 ฉันบอกคุณ
 คราวนี้ฉันอยากจะร็อคกับคุณ
 แสงจันทร์คืนนี้ส่องมาที่คุณ
 คืนนี้ฉันอยากขี่ไปกับคุณ
 ไปไหนก็ไป

 อุ้มเด็กไว้ อุ้มไว้
 ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน
 อุ้มเด็กไว้ อุ้มไว้
 ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน
 แม้ว่าโลกจะแตกสลาย
 ฉันต้องการ

 ขี่ไปกับคุณ
 เข้าตา
 ทุกช่วงเวลาชี้มาที่คุณ
 ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือคุณ

 ไม่ถือสาอะไรทั้งนั้น
 เธอคือทั้งหมดที่ฉันมี
 จะไม่ปล่อยให้พวกเขาทำลายหัวใจของคุณ oh no

 ไปไหนก็ไป
 อุ้มเด็กไว้ อุ้มไว้
 ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน
 อุ้มเด็กไว้ อุ้มไว้
 ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน
 แม้ว่าโลกจะแตกสลาย

 ฉันอยากจะร็อคกับคุณ
 ฉันอยากจะร็อคกับคุณ
 ฉันอยากอยู่กับคุณ