เนื้อเพลง Milky Way - Seohyun และแปลเพลง

เนื้อเพลง 'Milky Way' แปลเพลง OST Jinxed at First โดย Seohyun. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล. nuni busyeo oneul bam haneuri naerijjoedeon hannajui haesbichboda sweet like a dream haessalboda dalkomhan. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Milky Way - Seohyun

nuni busyeo oneul bam haneuri

naerijjoedeon hannajui haesbichboda

sweet like a dream haessalboda dalkomhan

ni du nune ppajyeo chum chulgeoya

waenji moreuge tteollyeo wa

nareul boneun ni moseup pyeongsowaneun jogeum dareungeol

imi algo issgessjiman

nae mam sogen ontong neo hanaro gadeukhae

modeun ge geojismal gata fly in the sky

barammajeodo dalkomhae eotteohgehae

ni soneul japgo isseumyeon geu eodirado

naragal su isseul geot gata

banghwanghadeon sumanheun byeoldeuldo

oneulmaneun oeropji anheulgeoya

Bling like champagne bichnadeon moksoriro

dasi hanbeon nae ireum bulleojwo

waenji moreuge tteollyeo wa

nareul boneun ni moseup pyeongsowaneun jogeum dareungeol

imi algo issgessjiman

nae mamsogen ontong neo hanaro gadeukhae

modeun ge geojismal gata fly in the sky

barammajeodo dalkomhae eotteohgehae

ni soneul japgo isseumyeon

geu eodirado naragal su isseul geot gata

modeun ge geojismal gata fly in the sky

barammajeodo dalkomhae eotteohgehae

ni soneul japgo isseumyeon

geu eodirado naragal su isseul geot gata

[แปลเพลง]

มันพราวท้องฟ้าคืนนี้

 กว่าดวงอาทิตย์เที่ยงที่ส่องแสง

 หวานราวกับฝันหวานกว่าแสงแดด

 ฉันจะตกหลุมรักคุณและเต้นรำ

 ฉันตัวสั่นด้วยเหตุผลบางอย่าง

 วิธีที่คุณมองมาที่ฉันแตกต่างไปจากปกติเล็กน้อย

 คุณรู้อยู่แล้วว่า

 หัวใจของฉันเต็มไปด้วยคุณ

 ทุกอย่างเหมือนโกหก โบยบินไปบนฟ้า

 สายลมก็ยังหวาน

 ทุกที่ตราบเท่าที่ฉันจับมือคุณ

 ฉันคิดว่าฉันบินได้

 ดวงดาวนับไม่ถ้วนที่พเนจร

 จะไม่เหงาแค่วันนี้

 เปล่งประกายราวกับแชมเปญด้วยเสียงที่เปล่งประกาย

 เรียกชื่อฉันอีกครั้ง

 ฉันตัวสั่นด้วยเหตุผลบางอย่าง

 วิธีที่คุณมองมาที่ฉันแตกต่างไปจากปกติเล็กน้อย

 คุณรู้อยู่แล้วว่า

 หัวใจของฉันเต็มไปด้วยคุณ

 ทุกอย่างเหมือนโกหก โบยบินไปบนฟ้า

 ถึงลมจะหวานต้องทำอย่างไร?

 ถ้าฉันจับมือคุณ

 ฉันคิดว่าฉันสามารถบินได้ทุกที่

 ทุกอย่างเหมือนโกหก โบยบินไปบนฟ้า

 ถึงลมจะหวานต้องทำอย่างไร?

 ถ้าฉันจับมือคุณ

 ฉันคิดว่าฉันสามารถบินได้ทุกที่