แปลเพลง Love Shhh! - Jo Yuri เนื้อเพลง
วันพฤหัสบดีที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง Love Shhh! - Jo Yuri
Yeah Oh
L-O-V-E is shhh!
gijigaereul jjuk kkwak mukkdeon meorin
baram jeo meolli ttara heutnallige
chang neomeoro millyeodeun modeun geosi Feeling good
ama gwaenchanheun haruga doel deushae
(Here we go, here we go)
du bareul majchudeon
eojeui neon bye deonjyeobeoryeo da
(deonjyeobeoryeo da)
meosdaero meoril heongkeuryeo heuteureojyeodo joha
neukkyeobwa goodbye
L-O-V-E is shhh!
oneul nae # Mood Feel So Perfect
nopge bulleo i norae
nareul deo chumchuge hae
neomchige haengbokhae i sungani
nunbit momjit hanamada
seutep sijakhae bwa
Shut up L-U-V
nan deo Little bit
sinna i sungan
L-O-V-E is shhh!
I’m feeling good as hell jjarishaji
neo eopsido jigeum nan Shine
mame deureo da
L-O-V-E is shhh!
Zig zag ah
umjigyeo bal
baram sorin bass
simjang sorin drum
geogi majchwo bamsae chum chullae
deureoseon New avenue
jageun gidaegami bloom
saeroun gil kkeuten tto mwoga isseulkka
(Find it out, find it out)
ne dubal majchudeon
eojeui nan bye deonjyeobeoryeo da
(deonjyeobeoryeo da)
jeonghaejin geo mwo eopsjanha
nae rideumeul ttarawa
Follow my rhythm of love
L-O-V-E is shhh!
oneul nae # Mood Feel So Perfect
nopge bulleo i norae
nareul deo chumchuge hae
neomchige haengbokhae i sungani
nunbit momjit hanamada
seutep sijakhae bwa
L-O-V-E is shhh!
Yeah Oh (L.O.V.E is shhh!)
illeongim gadeukhan
Feel the rhythm
Oh I will never be the same
nareul deo kkeureoango Come closer
ikkeullimdaero umjigyeo
Oh oh mae sungani ijen Holiday
oneul nae # Mood Feel So Perfect
nopge bulleo i norae
nareul deo chumchuge hae
jigeukhi wanbyeokhae jigeum neukkim
jayuroun umjigimgwa
biccna Now I shine
Shut up L-U-V
nan deo Little bit
sinna i sungan
L-O-V-E is shhh!
I’m feeling good as hell jjarishaji
neo eopsido jigeum nan Shine
mame deureo da
L-O-V-E is shhh!
[แปลเพลง]
ใช่โอ้
L-O-V-E คือ shh!
หัวที่ยืดแล้วมัดแน่น
ให้ลมพัดไป
ทุกสิ่งที่วิ่งผ่านหน้าต่างก็รู้สึกดี
คงจะเป็นวันที่ดี
(ไปเถอะ ไปเถอะ)
ฉันวางเท้าไว้ด้วยกัน
เมื่อวานเธอทิ้งทุกอย่าง
(โยนมันทั้งหมด)
สระผมได้ตามใจชอบ
ลาก่อน
L-O-V-E คือ shh!
วันนี้ # Mood Feel So Perfect
ร้องเพลงนี้ให้สูง
ทำให้ฉันเต้นมากขึ้น
ฉันมีความสุขมากในช่วงเวลานี้
ด้วยท่าทางทุกสายตา
เริ่มก้าว
หุบปาก L-U-V
ฉันมากขึ้นอีกหน่อย
ตื่นเต้นกับช่วงเวลานี้
L-O-V-E คือ shh!
ฉันสบายดี
แม้จะไม่มีคุณตอนนี้ ฉันก็ยังเปล่งประกาย
ชอบหมดเลย
L-O-V-E คือ shh!
ซิกแซกอา
ขยับเท้า
เสียงลมเบส
กลองการเต้นของหัวใจ
อยากเต้นรำทั้งคืนกับมัน
เข้าสู่ถนนสายใหม่
ความหวังเล็กๆ เบ่งบาน
มีอะไรอีกบ้างที่ปลายถนนสายใหม่?
(ค้นหาออกค้นหาออก)
ฉันตีเท้าของคุณ
เมื่อวานฉัน ลาก่อน โยนทิ้งไป
(โยนมันทั้งหมด)
ไม่มีอะไรถูกตัดสิน
ทำตามจังหวะของฉัน
ตามจังหวะความรักของฉัน
L-O-V-E คือ shh!
วันนี้ # Mood Feel So Perfect
ร้องเพลงนี้ให้สูง
ทำให้ฉันเต้นมากขึ้น
ฉันมีความสุขมากในช่วงเวลานี้
ด้วยท่าทางทุกสายตา
เริ่มก้าว
L-O-V-E คือ shh!
ใช่ โอ้ (L.O.V.E คือ shh!)
เต็มไปด้วยความระยิบระยับ
รู้สึกถึงจังหวะ
โอ้ฉันจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
กอดฉันให้มากกว่านี้ เข้ามาใกล้ๆ
เคลื่อนไหวด้วยแรงกระตุ้น
โอ้ ทุกช่วงเวลาคือวันหยุด
วันนี้ # Mood Feel So Perfect
ร้องเพลงนี้ให้สูง
ทำให้ฉันเต้นมากขึ้น
มันสมบูรณ์แบบฉันรู้สึกตอนนี้
เคลื่อนไหวอย่างอิสระและ
ส่องแสงตอนนี้ฉันส่องแสง
หุบปาก L-U-V
ฉันมากขึ้นอีกหน่อย
ตื่นเต้นกับช่วงเวลานี้
L-O-V-E คือ shh!
ฉันสบายดี
แม้จะไม่มีคุณตอนนี้ ฉันก็ยังเปล่งประกาย
ชอบหมดเลย
L-O-V-E คือ shh!