เนื้อเพลง คำๆ เดียว - Illslick feat LILY และแปลเพลง
วันอังคารที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2565
แปลเพลง คำๆ เดียว โดย อิลสลิก Illslick. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: เธอมันขี้แง ไม่ต้องมา Act ว่าด้านชา เหมือนตอนเรายังเด็ก เธอแอบเอารถที่บ้านมา ฉันยิ้มทำเป็นไม่รู้ ตอนเธอมารับที่บ้านช้า. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube
เนื้อเพลง คำๆ เดียว - Illslick feat LILY
เธอมันขี้แง ไม่ต้องมา Act ว่าด้านชา
เหมือนตอนเรายังเด็ก เธอแอบเอารถที่บ้านมา
ฉันยิ้มทำเป็นไม่รู้ ตอนเธอมารับที่บ้านช้า
But I Know Who You Are
Who You Really Are
(แต่ฉันรู้ว่าคุณเป็นใคร
คุณเป็นใครจริงๆ)
เหมือนเธอไม่ค่อยพูดเลย ตอนที่เราเจอหน้ากัน
เห็นเธอพิมพ์มาเยอะ พิมพ์มาเยอะ แต่ก็ไม่ว่ากัน
ฉันยังไม่ได้พูดเลย หายไปทีละห้าวัน
Boy I Know Who You Are
Who You Really Are
(บอย ฉันรู้ว่าคุณเป็นใคร
คุณเป็นใครจริงๆ)
เพียงคำๆ เดียว But I Can't Tell How I Feel
เธอคิดเช่นไร Just Tell Me Girl, What's The Deal
(แต่บอกไม่ได้ว่ารู้สึกยังไง
บอกฉันสิสาวน้อย ตกลงว่าไงนะ)
เพียงคำๆเดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว
Cause I Know Who You Are
Who You Really Are
(เพราะฉันรู้ว่าคุณเป็นใคร
คุณเป็นใครจริงๆ)
ฉันหวังว่าเธอโอเคดี
You Know Who I Am Like KD
(เธอก็รู้ว่าฉันเป็นใคร เหมือน KD)
ฉันจะไม่ร้อง ถ้ายังไม่รู้สึกดี
Better Call Me Kyrie
(เรียกฉันว่า Kyrie ดีกว่า)
แค่ให้รู้ I Know Who You Are
(ฉันรู้ว่าคุณเป็นใคร)
ฉันติดรูปเธอเต็มห้องนอน
You're A Fuckin' Superstar แค่ให้รู้ว่า
(คุณมันซุปตาร์บ้ากาม)
You're A Superstar
(คุณคือซุปเปอร์สตาร์)
เกือบตลอดเวลา ตั้งแต่ตื่นขึ้นมา
ได้แต่พรรณนา ไปต่างๆ นานา
Baby Girl, Imma Make You Mine
Imma Make You Mine
I Need You By My Side
Girl, Imma Make You Mine
(ที่รัก imma ทำให้คุณเป็นของฉัน
imma ทำให้คุณเป็นของฉัน
ฉันต้องการคุณอยู่เคียงข้างฉัน
สาวน้อย Imma ทำให้คุณเป็นของฉัน)
เพียงคำๆเดียว But I Can't Tell How I Feel
เธอคิดเช่นไร Just Tell Me Girl What's The Deal
(แต่บอกไม่ได้ว่ารู้สึกยังไง
แค่บอกฉันว่าผู้หญิงมีข้อตกลงอะไร)
เพียงคำๆ เดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว
Cause I Know Who You Are
Who You Really Are
(เพราะฉันรู้ว่าคุณเป็นใคร
คุณเป็นใครจริงๆ)
ตอนนั้นฉันไม่มีตังค์ ไม่มีใครหรอกที่จะอยากฟัง
ฉันแค่เพียงทำเพลงให้คนที่โตมายากลำบากฟัง
แม้ว่าเราต้องจากกัน ฉันคงไม่ต้องฝากฝัง
ฉันให้การกระทำมันแทนทุกคำที่พูดจากปากฉัน
เธอช่างทำให้ฉันมองเห็นคุณค่าตัวเอง
ในดินแดนที่เสื้อผ้านั้นมีค่ากว่าเพลง
เห็นเธอที่โบสถ์ทุกวันอาทิตย์
ฉันอธิษฐานและได้แต่คิด ไม่กล้าไปทักเธอ
เพียงคำๆ เดียว But I Can't Tell How I Feel
Let Me Behind The Back Pass That Weed Like J-Will
(แต่บอกไม่ได้ว่ารู้สึกยังไง
ให้ฉันข้างหลังผ่านไปว่าวัชพืชอย่างเจวิล)
เพียงคำๆ เดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว
Cause I Know Who You Are
Who You Really Are
(เพราะฉันรู้ว่าคุณเป็นใคร
คุณเป็นใครจริงๆ)
แค่ให้รู้ I Know Who You Are
(ฉันรู้ว่าคุณเป็นใคร)
ฉันสักชื่อเธอไว้ที่ตัว
You're A Fuckin' Superstar แค่ให้รู้ว่า
(คุณมันซุปตาร์บ้ากาม)
You're A Superstar
(คุณคือซุปเปอร์สตาร์)
เกือบตลอดเวลา ตั้งแต่ตื่นขึ้นมา
ได้แต่พรรณนา ไปต่างๆ นานา
Baby Girl Imma Make You Mine
Imma Make You Mine
I Need You By My Side
Girl Imma Make You Mine
(สาวน้อย imma ทำให้คุณเป็นของฉัน
imma ทำให้คุณเป็นของฉัน
ฉันต้องการคุณอยู่เคียงข้างฉัน
ผู้หญิง imma ทำให้คุณเป็นของฉัน)