เนื้อเพลง Good Night - Kep1er และแปลเพลง

เนื้อเพลง Good Night - Kep1er และแปลเพลง

แปลเพลง 'Good Night' โดย Kep1er. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล. pogeunhan ne pum gateun ibul soge sumeo dwicheokdwicheok eogimeopsi neol saenggakhae. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Good Night - Kep1er

pogeunhan ne pum gateun ibul soge sumeo
(dwicheokdwicheok)
eogimeopsi neol saenggakhae
sasohan neoui maltu jageun haengdongkkajido
(singyeong sseuyeo)
neoui bameun eottae

jeogi ne byeol nae byeol jantteuk bicheul meogeumeun haneul
barabodaga seureureureureu

It’s gonna be a Good Night
neol dameun yeppeun kkum
dathyeoissdeon nae changeul dudeurin
hanbamui Romantic
naui Romeo you
godanhan haru kkeut
(deo)
gakkawojil naeireul geurimyeo
jal jayo Good Night
Good Night to you

josimseure sallang buneun baram
gameun nae du nuneul sseudamsseudam
nal eorumanjineun i neukkim
chabunhaejineun My heartbeat
ppalli jame deulmyeon johgesseo
eoseo achimi oge
(mutgo sipeo)
neodo nawa gata

jeogi ne byeol nae byeol nuneul gamado tteo issneun geon
nae mam hangaunde bakhin tasilkka

It’s gonna be a Good Night
neol dameun yeppeun kkum
dathyeoissdeon nae changeul dudeurin
hanbamui Romantic
naui Romeo you
(You)
godanhan haru kkeut
(deo)
gakkawojil naeireul geurimyeo
jal jayo Good Night
Good Night

iman annyeonghaeya hal geot gata uri
(uri)
jogeum itta manna achimi ol teni
gateun sigan gateun kkumeul kkuja uri
(uri Yeah)
kkaman bameul geonneo neoege gal teni Ah

It’s gonna be a Good Night
(Woo)
neol dameun yeppeun kkum
(yeppeun kkum)
dathyeoissdeon nae changeul dudeurin
hanbamui Romantic
(Romantic)
naui Romeo you
(You)
godanhan haru kkeut
(deo)
gakkawojil naeireul geurimyeo
jal jayo Good Night
Good Night to you

(Yeah yeah)
Good Night Good Night uh
(Yeah yeah)
naui haru kkeut
hamkkehal naeireul geurimyeo
jal jayo Good Night
Good Night to you


[แปลเพลง]


ซ่อนตัวอยู่ในผ้าห่มเหมือนอ้อมแขนอันอบอุ่นของเธอ
 (พลิกแล้วพลิก)
 ฉันคิดถึงคุณเสมอ
 แม้แต่คำพูดและการกระทำที่เล็กที่สุดของคุณ
 (ฉันเป็นห่วง)
 คืนนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง

 ที่นั่น ดวงดาวของเธอ ดวงดาวของฉัน ท้องฟ้าเต็มไปด้วยแสงสว่าง
 มองมาที่คุณ

 มันจะเป็นคืนที่ดี
 ฝันดีกับคุณ
 ฉันเคาะหน้าต่างที่ปิดของฉัน
 โรแมนติกเที่ยงคืน
 โรมิโอของฉันเธอ
 จุดจบของวันที่ยากลำบาก
 (มากกว่า)
 เข้าใกล้วันพรุ่งนี้มากขึ้น
 ฝันดีฝันดี
 ราตรีสวัสดิ์สำหรับคุณ

 ลมพัดอย่างระมัดระวัง
 ฉันขยี้ตาที่ปิดอยู่
 ความรู้สึกนี้สัมผัสฉัน
 ใจฉันเต้นแรง
 ฉันหวังว่าคุณจะไปนอนเร็ว ๆ นี้
 มาเช้ามา
 (อยากถาม)
 คุณเป็นเหมือนฉัน

 ที่นั่น ดวงดาวของเธอ ดวงดาวของฉัน ที่ล่องลอยแม้ยามหลับตา
 เป็นเพราะติดอยู่กลางใจหรือเปล่า?

 มันจะเป็นคืนที่ดี
 ฝันดีกับคุณ
 ฉันเคาะหน้าต่างที่ปิดของฉัน
 โรแมนติกเที่ยงคืน
 โรมิโอของฉันเธอ
 (คุณ)
 จุดจบของวันที่ยากลำบาก
 (มากกว่า)
 เข้าใกล้วันพรุ่งนี้มากขึ้น
 ฝันดีฝันดี
 ราตรีสวัสดิ์

 ฉันคิดว่าเราควรบอกลากัน
 (เรา)
 เจอกันใหม่เช้าจ้า
 มาฝันถึงฝันเดียวกันไปพร้อมๆกัน
 (เราใช่)
 ฉันจะข้ามคืนสีดำไปหาเธอ Ah

 มันจะเป็นคืนที่ดี
 (แอ่ว)
 ฝันดีกับคุณ
 (ฝันดี)
 ฉันเคาะหน้าต่างที่ปิดของฉัน
 โรแมนติกเที่ยงคืน
 (โรแมนติก)
 โรมิโอของฉันเธอ
 (คุณ)
 จุดจบของวันที่ยากลำบาก
 (มากกว่า)
 เข้าใกล้วันพรุ่งนี้มากขึ้น
 ฝันดีฝันดี
 ราตรีสวัสดิ์สำหรับคุณ

 (ใช่ ใช่)
 ราตรีสวัสดิ์ ราตรีสวัสดิ์ เอ่อ
 (ใช่ ใช่)
 สิ้นสุดวันของฉัน
 วาดวันพรุ่งนี้ให้อยู่ด้วยกัน
 ฝันดีฝันดี
 ราตรีสวัสดิ์สำหรับคุณ