เนื้อเพลง Crazy Over You - BLACKPINK และแปลเพลง

เนื้อเพลง Crazy Over You - BLACKPINK และแปลเพลง

แปลเพลงเนื้อเพลง Crazy Over You โดย BLACKPINK. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: send girls to wishing wells if you’re my man, i want you to myself i know i’ll have enemies long as you’re into me. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง "Crazy Over You" - BLACKPINK

I’ve been known to kiss and tell
Send girls to wishing wells
If you’re my man, I want you to myself
I know I’ll have enemies long as you’re into me
But I don’t care ’cause I got what I need
Oh, yeah, need to get with the program
Boy, I keep you close like slow dance
Hit you with that red, don’t go there, no, no man
Met him, then get him, I make sure we stay
Got the venom to dead him if he want a snake
I mean, sneak, I mean, play hide and seek
Know that I’m gonna find you
Make sure you get left or you lеave
ฉันรู้จักการจูบและบอกรัก
ส่งสาว ๆ ไปยังบ่อน้ำที่ปรารถนา
ถ้าคุณเป็นผู้ชายของฉันฉันต้องการให้คุณอยู่กับตัวเอง
ฉันรู้ว่าฉันจะมีศัตรูตราบใดที่คุณเข้ามาหาฉัน
แต่ฉันไม่สนใจเพราะฉันมีสิ่งที่ต้องการแล้ว
โอ้ใช่ต้องเข้ากับโปรแกรม
ที่รักฉันให้คุณอยู่ใกล้ ๆ เหมือนเต้นช้าๆ
ตีคุณด้วยสีแดงอย่าไปที่นั่นไม่ใช่ผู้ชาย
พบเขาแล้วไปหาเขาฉันแน่ใจว่าเราอยู่
มีพิษที่จะทำให้เขาตายได้ถ้าเขาต้องการงู
ฉันหมายถึงแอบหมายถึงเล่นซ่อนหา
รู้ว่าฉันจะไปหาคุณ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้รับซ้ายหรือคุณทิ้ง

I saw you
And knew what I was trying to do
I had to play it real, rеal smooth
And once I finally made my move
ฉันเห็นคุณ
และรู้ว่าฉันพยายามทำอะไร
ฉันต้องเล่นจริงเนียน ๆ
และเมื่อฉันได้เคลื่อนไหวในที่สุด

I went crazy over you (Ah, ah)
Over you, only you (Ah, ah)
I went crazy over you
Like eee, eee, eee
ฉันคลั่งไคล้คุณมาก (Ah, ah)
เหนือคุณมีเพียงคุณ (Ah, ah)
ฉันคลั่งไคล้คุณมาก
เช่น eee, eee, eee

Feels wrong but it’s right, right
Blacked out, no night light
Pinked out like Fight Night
Maxed out of my mind and the price right
Might buy, might bite
Never the regular degular
Would clean my mess up
But I rather mess it up
Simple is so-so, I need that oh no
Don’t you know I’m loco?
รู้สึกผิด แต่ถูกต้อง
บนบานไม่มีไฟกลางคืน
เป็นสีชมพูเหมือน ไฟท์ไนท์
สูงสุดจากความคิดของฉันและราคาที่เหมาะสม
อาจจะซื้ออาจจะกัด
ไม่เคยเป็น degular ปกติ
จะทำความสะอาดสิ่งสกปรกของฉัน
แต่ฉันค่อนข้างจะยุ่ง
เรียบง่ายเป็นอย่างนั้นฉันต้องการสิ่งนั้นโอ้ไม่
คุณไม่รู้ว่าฉันเป็นคนบ้า?

I saw you
And knew what I was trying to do
I had to play it real, real smooth
And once I finally made my move
ฉันเห็นคุณ
และรู้ว่าฉันพยายามทำอะไร
ผมต้องเล่นจริงเนียนจริง
และเมื่อฉันได้เคลื่อนไหวในที่สุด

I went crazy over you (Ah, ah)
Over you, only you (Ah, ah)
I went crazy over you
Like eee, eee, eee
ฉันคลั่งไคล้คุณมาก (Ah, ah)
เหนือคุณมีเพียงคุณ (Ah, ah)
ฉันคลั่งไคล้คุณมาก
เช่น eee, eee, eee

Boy, by the time I’m done
I won’t be the only one
Acting like you made me
You can’t blame me
Swear once you get a taste
You gon’ take my place
And you’ll love me crazy
เมื่อถึงเวลาที่ฉันทำเสร็จ
ฉันจะไม่ใช่คนเดียว
ทำตัวเหมือนที่คุณทำให้ฉัน
คุณไม่สามารถตำหนิฉัน
สาบานเมื่อได้ลิ้มรส
คุณจะเข้ามาแทนที่ฉัน
แล้วคุณจะรักฉันอย่างบ้าคลั่ง

Sound the alarms
I’ma be mad ’til you get me back in them arms
Ah-ah-ah-ah
Charge
Give me all you got
Go insane with it better love hard
Love me like crazy
I love you crazy
ส่งเสียงปลุก
ฉันจะบ้าตายจนคุณดึงฉันกลับมาอยู่ในอ้อมแขน
อา - อา - อา - อา
ชาร์จ
ให้ฉันทั้งหมดที่คุณมี
บ้าไปแล้วดีกว่ารักยาก
รักฉันอย่างบ้าคลั่ง
ฉันรักคุณบ้า