เนื้อเพลง Upside Down - Kang Daniel และแปลเพลง
วันอังคารที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2565
แปลเพลง "Upside Down" โดย Kang Daniel. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: saenggak daeron doeneun ge ipman yeolmyeon da bandae namu japgo twetwetwe munjeya munje. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Upside Down - Kang Daniel
saenggak daeron doeneun ge
ipman yeolmyeon da bandae
namu japgo twetwetwe
munjeya munje
Whoop whoop whoop
uiahae modeun ge
naegeman ireon iri saenggineun ge
haneun iri
joeda bandaero
I’m just thinking
uyeonira hagien
haedo neomuhae
Wanna know the reason
al suga eopsne
sesangeul bandaero
saneun geot gata
dasi bakkwo nwayagesseo
geokkuro dollyeo modeun geol
wiaraero Upside down
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol
Turn it till the lights go out
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol
seonggasigo geoseullyeo
tteusdaero doeneun ge hanado eopseo
oneul nalssi jisgujeo
And I keep thinking
sangsangira hagien
neomu jiruhae
Wanna know the reason
al suga eopsne
na honjaman dwiro
ganeun geot gata
dasi bakkwo nwayagesseo
geokkuro dollyeo modeun geol
wiaraero Upside down
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol
Turn it till the lights go out
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol
nun gamado wae iri
eojireoulkka
harudo mam pyeonhi
sal suga eopsne
naegedo gijeogi
ogil gidohae
maeil kkumeseo boassdeon
geokkuro dollyeo modeun geol
wiaraero upside down
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol
Turn it till the lights go out
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol
[แปลเพลง]
ความคิดกำลังถกเถียงกัน
แค่เปิดปากทุกอย่างก็ตรงกันข้าม
คว้าต้นไม้
มันเป็นปัญหา
โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว
สงสัยทุกอย่าง
มีแค่ฉันเท่านั้นที่เกิดขึ้น
งานที่ต้องทำ
ตรงข้ามทั้งหมด
ฉันแค่คิด
ที่จะบอกว่าเป็นเรื่องบังเอิญ
มันมากเกินไป
อยากรู้เหตุผล
ฉันไม่รู้
ย้อนโลก
ดูเหมือนว่าจะมีชีวิตอยู่
ฉันต้องเปลี่ยนมันกลับ
พลิกทุกอย่างกลับหัวกลับหาง
กลับหัว
พลิกโลกทั้งใบ
ฉันอาศัยอยู่ในคว่ำลง
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ ทางของฉัน
หมุนจนไฟดับ
พลิกโลกทั้งใบ
ฉันอาศัยอยู่ในคว่ำลง
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ ทางของฉัน
น่ารำคาญและน่ารำคาญ
ไม่มีอะไรเป็นไปตามที่ฉันต้องการ
อากาศวันนี้น่านอน
และฉันเอาแต่คิด
จินตนาการ
น่าเบื่อมาก
อยากรู้เหตุผล
ฉันไม่รู้
ฉันอยู่คนเดียวข้างหลัง
ดูเหมือนว่าจะไป
ฉันต้องเปลี่ยนมันกลับ
พลิกทุกอย่างกลับหัวกลับหาง
กลับหัว
พลิกโลกทั้งใบ
ฉันอาศัยอยู่ในคว่ำลง
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ ทางของฉัน
หมุนจนไฟดับ
พลิกโลกทั้งใบ
ฉันอาศัยอยู่ในคว่ำลง
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ ทางของฉัน
แม้ว่าฉันจะหลับตาลง ทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่?
คุณรู้สึกวิงเวียนหรือไม่?
สบายทั้งวัน
ฉันอยู่ไม่ได้
ปาฏิหาริย์สำหรับฉัน
อธิษฐานให้คุณมา
ฝันเห็นเธอทุกวัน
พลิกทุกอย่างกลับหัวกลับหาง
คว่ำ
พลิกโลกทั้งใบ
ฉันอาศัยอยู่ในคว่ำลง
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ ทางของฉัน
หมุนจนไฟดับ
พลิกโลกทั้งใบ
ฉันอาศัยอยู่ในคว่ำลง
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ ทางของฉัน