เนื้อเพลง Light The Sky - Astro และแปลเพลง
วันจันทร์ที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2565
แปลเพลง "Light The Sky" โดย Astro. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: ttatteushan haessal gureum sai jina balkge bichnaneun geu pogeunhan baram uri gyeoteul maemdoldeon. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Light The Sky - Astro
ttatteushan haessal
gureum sai jina
balkge bichnaneun
geu pogeunhan baram
uri gyeoteul maemdoldeon
geuttae geu sungan
oeropdeon naege useojumyeo
bicheuro nareul gamssajudeon
nae gyeote isseo jun neo
kamkamhan eodumi gadeukhan
bam soge gathyeossdeon naldeuri
neol manna nan byeonhaesseo
Gonna make you fly high
haneul nopi nara georeullae
You’re my starlight
bichnaneun neoege daheullae
nado moreuge eoduwossdeon sungan
neoro chaewo neol gadeukhi
Gonna make you fly high
bamhaneul bichnaneun byeolcheoreom
You’re my starlight
nal bomyeo miso jisneun neo
geobi manha duryeowossdeon jinan sungan ijgo
modu neowa hamkkemyeon naragal su isseo
neol majuhamyeon onmomi gabyeowojyeo
haneul nopi tteoolla garieojyeo deo isang
boiji anha nae eojireoun sesang
gureum arae ildeureun ije da
ijeobeorige dwae neoman boige dwae
nuneul majuhaneun geosmaneurodo
bamhaneuri neukkyeojineun geon neon amado
nae maeumsogen imi
nal jikineun himi doeeobeorin geot gata
nae batange doeeojwo geurimi
jichigo himdeureossdeon jinannal
naege useumyeo son naemildeon
neoege nan muldeureo
Gonna make you fly high
haneul nopi nara georeullae
You’re my starlight
bichnaneun neoege daheullae
nado moreuge eoduwossdeon sungan
neoro chaewo neol gadeukhi
Gonna make you fly high
bamhaneul bichnaneun byeolcheoreom
You’re my starlight
nal bomyeo miso jisneun neo
geobi manha duryeowossdeon jinan sungan ijgo
modu neowa hamkkemyeon naragal su isseo
nanana nannanana
nanana nannanana
nanana nannanana
naneun neowa hamkkemyeon naragal su isseo
[แปลเพลง]
แดดร้อน
ผ่านเมฆ
ลุกโชน
ลมร้อนนั้น
วนเวียนอยู่รอบตัวเรา
แล้วช่วงเวลานั้น
ยิ้มให้ฉันที่เหงา
ห่อหุ้มฉันด้วยแสงสว่าง
คุณอยู่เคียงข้างฉัน
เต็มไปด้วยความมืดมิด
วันถูกล็อคในเวลากลางคืน
เจอเธอแล้วเปลี่ยนไป
จะทำให้คุณบินได้สูง
อยากโบยบินให้สูงขึ้นไปบนฟ้า
คุณคือแสงดาวของฉัน
ฉันจะไปถึงเธอที่ส่องแสง
ช่วงเวลาที่มืดมนโดยที่ฉันไม่รู้
เติมเต็มคุณ เติมเต็มคุณ
จะทำให้คุณบินได้สูง
เหมือนดวงดาวที่ส่องแสงในท้องฟ้ายามค่ำคืน
คุณคือแสงดาวของฉัน
คุณมองมาที่ฉันและยิ้ม
ลืมช่วงเวลาสุดท้ายที่ฉันกลัว
เราทุกคนสามารถบินไปกับคุณ
เมื่อฉันเผชิญหน้าคุณ ร่างกายของฉันก็สว่างขึ้น
สูงขึ้นไปในท้องฟ้าและถูกบดบังอีกต่อไป
ฉันไม่เห็นโลกที่เวียนหัวของฉัน
ทุกอย่างภายใต้ก้อนเมฆตอนนี้
ฉันจะลืมคุณ ฉันจะเห็นคุณเท่านั้น
เพียงแค่สบตา
คุณสามารถสัมผัสท้องฟ้ายามค่ำคืนได้
อยู่ในใจแล้ว
ฉันคิดว่ามันกลายเป็นพลังที่จะปกป้องฉัน
เป็นพื้นหลังของฉัน
วันที่ผ่านมาเหนื่อยและยากลำบาก
เขายิ้มและยื่นมือออกมาให้ฉัน
ฉันย้อมกับคุณ
จะทำให้คุณบินได้สูง
อยากโบยบินให้สูงขึ้นไปบนฟ้า
คุณคือแสงดาวของฉัน
ฉันจะไปถึงเธอที่ส่องแสง
ช่วงเวลาที่มืดมนโดยที่ฉันไม่รู้
เติมเต็มคุณ เติมเต็มคุณ
จะทำให้คุณบินได้สูง
เหมือนดวงดาวที่ส่องแสงในท้องฟ้ายามค่ำคืน
คุณคือแสงดาวของฉัน
คุณมองมาที่ฉันและยิ้ม
ลืมช่วงเวลาสุดท้ายที่ฉันกลัว
เราทุกคนสามารถบินไปกับคุณ
นานา นานา นานา นานา
นานา นานา นานา นานา
นานา นานา นานา นานา
ฉันสามารถบินไปกับคุณ