เนื้อเพลง Daydreaming - Harry Styles และแปลเพลง
วันศุกร์ที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2565
แปลเพลง "Daydreaming" โดย Harry Styles. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: Living in a daydream She said Love me like you pay me You know I’ll be gone for so long. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Daydreaming - Harry Styles
Ba ya ba ba ba…
Living in a daydream
She said ”Love me like you pay me”
You know I’ll be gone for so long
So give me all of your love, give me something to dream about
Ba ya ba ba ba…
Staying till the morning
Cuz baby, loving you is the real thing
It just feels right
When you give me all of your love, give me something to dream about (All of your love, give me something to dream about)
So give me all of your love, give me something to dream about
Ba ya ba ba ba…
(Living in a daydream
Living in a daydream
Living in a daydream)
Give me all of your love, give me something to dream about
Living in a daydream (Ba ya ba ba ba…)
Living in a daydream (It’s alright)
Living in a daydream
(Give me all of your love, give me something to dream about)(Give me all of your love)
(Give me all of your love, give me something to dream about)(It’s alright)
(Give me all of your love, give me something to dream about)
[แปลเพลง]
บ่า บา บา บา…
อยู่ในฝันกลางวัน
เธอบอกว่า “รักฉันเหมือนที่เธอจ่ายให้ฉัน”
เธอก็รู้ว่าฉันจะจากไปนานเหลือเกิน
ดังนั้นให้ความรักของเธอกับฉันทั้งหมดให้ฉันได้ฝันถึง
บ่า บา บา บา…
อยู่ถึงเช้า
เพราะที่รัก การรักคุณคือของจริง
แค่รู้สึกดี
เมื่อคุณมอบความรักทั้งหมดให้ฉัน ให้สิ่งที่ฝันถึงฉัน (ความรักของเธอทั้งหมด ให้ฉันได้ฝันถึง)
ดังนั้นให้ความรักของเธอกับฉันทั้งหมดให้ฉันได้ฝันถึง
บ่า บา บา บา…
(อยู่ในฝันกลางวัน
อยู่ในฝันกลางวัน
อยู่ในฝันกลางวัน)
มอบความรักทั้งหมดให้ฉัน ให้ฉันได้ฝันถึง
อยู่ในฝันกลางวัน (Ba ya ba ba ba...)
อยู่ในฝันกลางวัน (ไม่เป็นไร)
อยู่ในฝันกลางวัน
(ให้ความรักของเธอกับฉันทั้งหมด ให้ฉันได้ฝันถึง)(ให้ความรักของเธอกับฉันทั้งหมด)
(ให้ความรักทั้งหมดของเธอกับฉัน ให้ฉันได้ฝันถึง)(ไม่เป็นไร)
(มอบความรักทั้งหมดให้ฉัน ให้ฉันได้ฝันถึง)