เนื้อเพลง Thousand Miles - The Kid LAROI และแปลเพลง

เนื้อเพลง Thousand Miles - The Kid LAROI และแปลเพลง

เนื้อเพลง "Thousand Miles" แปลเพลง โดย The Kid LAROI. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: I wish I let it go, you’re better off alone ‘Cause I’m about to fuck it up with you I know that look on your face. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Thousand Miles - The Kid LAROI

Woah

I know that look on your face
You comin’ my way, you comin’ my way tonight
Here goes another mistake I know I’m gon’ make
I know I’m gon’ make tonight, oh

I wish I let it go, you’re better off alone
‘Cause I’m about to fuck it up with you
I know that look on your face
You comin’ my way, you comin’ my way tonight

And I will never change
I couldn’t even if I wanted to for you, oh-oh
There’s nothing left to say
If I was you, if I was you
Then I would stay a thousand miles away
(A thousand miles away, yeah)

It’s hard to give it all up (All up)
Tryna block me out but I’m invading your thoughts
And I got ten fingers wrapped around your heart, uh (Heart)
Wish I could give you everything that you want, but I won’t, no

I wish I let it go, you’re better off alone
‘Cause I’m about to fuck it up with you
I know that look on your face
You comin’ my way, tomorrow, I’ll say goodbye

And I will never change
I couldn’t even if I wanted to for you, oh-oh
There’s nothing left to say
If I was you, if I was you
Then I would stay a thousand miles away
(A thousand miles away, yeah)

Here in your arms
I’m already gone
You got me wrong
And I’ll play along

I know that look on your face
You comin’ my way, you comin’ my way tonight
Here goes another mistake I know I’m gon’ make
I know I’m gon’ make tonight

And I will never change
I couldn’t even if I wanted to for you, oh-oh
There’s nothing left to say
If I was you, if I was you
Then I would stay a thousand miles away
(A thousand miles away, yeah)


[แปลเพลง]


ว้าว

 ฉันรู้ว่าหน้าตาเธอ
 คุณมาทางของฉัน คุณมาทางฉันคืนนี้
 นี่ก็ผิดพลาดอีก ฉันรู้ว่าฉันกำลังจะทำ
 ฉันรู้ว่าฉันจะทำคืนนี้

 ปล่อยวางเถอะ อยู่คนเดียวดีกว่า
 เพราะฉันกำลังจะยุ่งกับเธอ
 ฉันรู้ว่าหน้าตาเธอ
 คุณมาทางของฉัน คุณมาทางฉันคืนนี้

 และฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง
 ฉันทำไม่ได้แม้ว่าฉันต้องการให้คุณ oh-oh
 ไม่มีอะไรจะพูดอีกแล้ว
 ถ้าฉันเป็นคุณ ถ้าฉันเป็นคุณ
 แล้วฉันจะอยู่ห่างๆ พันไมล์
 (ห่างออกไปหนึ่งพันไมล์ใช่)

 มันยากที่จะยอมแพ้ (ทั้งหมด)
 พยายามจะปิดกั้นฉัน แต่ฉันกำลังบุกรุกความคิดของคุณ
 และฉันมีสิบนิ้วโอบรอบหัวใจของคุณ เอ่อ (หัวใจ)
 หวังว่าฉันจะให้ทุกอย่างที่คุณต้องการ แต่ฉันจะไม่ ไม่

 ปล่อยวางเถอะ อยู่คนเดียวดีกว่า
 เพราะฉันกำลังจะยุ่งกับเธอ
 ฉันรู้ว่าหน้าตาเธอ
 เธอมาทางฉัน พรุ่งนี้ฉันจะบอกลา

 และฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง
 ฉันทำไม่ได้แม้ว่าฉันต้องการให้คุณ oh-oh
 ไม่มีอะไรจะพูดอีกแล้ว
 ถ้าฉันเป็นคุณ ถ้าฉันเป็นคุณ
 แล้วฉันจะอยู่ห่างๆ พันไมล์
 (ห่างออกไปหนึ่งพันไมล์ใช่)

 ที่นี่ในอ้อมแขนของคุณ
 ฉันไปแล้ว
 คุณเข้าใจฉันผิด
 และฉันจะเล่นด้วย

 ฉันรู้ว่าหน้าตาเธอ
 คุณมาทางของฉัน คุณมาทางฉันคืนนี้
 นี่ก็ผิดพลาดอีก ฉันรู้ว่าฉันกำลังจะทำ
 ฉันรู้ว่าฉันจะทำคืนนี้

 และฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง
 ฉันทำไม่ได้แม้ว่าฉันต้องการให้คุณ oh-oh
 ไม่มีอะไรจะพูดอีกแล้ว
 ถ้าฉันเป็นคุณ ถ้าฉันเป็นคุณ
 แล้วฉันจะอยู่ห่างๆ พันไมล์
 (ห่างออกไปหนึ่งพันไมล์ใช่)