เนื้อเพลง Shooting Stars - Nam Woo Hyun (OST Shooting Stars) และแปลเพลง
วันศุกร์ที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง "Shooting Stars" แปลเพลง OST Shooting Stars โดย Nam Woo Hyun. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: neowa na uri igose seoroga maju bogo isseo daraoreun geu du bori naege malhaejuneun geol. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Shooting Stars - Nam Woo Hyun (OST Shooting Stars)
neowa na uri igose
seoroga maju bogo isseo
daraoreun geu du bori
naege malhaejuneun geol
seoroui momeun giureo
nunape du nuni daheul ttae
Oh you won`t know
how much I think of you
sel su eopsneun bamjam mot deuneun iyuin geol
naege dagawa jun Shooting star
geuge baro neoin geol
Baby do you feel my heart
seoro gateun mamilkka
jeomjeom keojyeoman ganeun maeumi
hyeseongcheoreom nege ikkeullyeo
You`re the one
I`ve waited for my life
nae nunape
neoege malhago sipeun geol
You are my Shooting star
sumanheun bameul geonneo
negero ppajyeodeuneun maeumi
jeomjeom deo sokdoreul butyeo
juchehal su eopsneun geol
anin cheok pyojeongeul sumgyeodo
seoroui maeum al su issneun geol
Oh you won`t know
how much I think of you
bamhaneure dan hana biccnaneun byeolcheoreom
naege dagawa jun Shooting star
geuge baro neoin geol
Baby do you feel my heart
seoro gateun mamilkka
jeomjeom keojyeoman ganeun maeumi
hyeseongcheoreom nege ikkeullyeo
You`re the one
I`ve waited for my life
nae nunape
neoege malhago sipeun geol
You are my Shooting star
gwanghwalhan uju soge hollo baehoehadeus
oeroun i salm soge uyeoncheoreom neol manna
jaseokcheoreom seoroege ikkeullyeo
gakkawojimyeon
Baby do you feel my heart
seoro gateun mamingeol
ijen gamdanghal su eopsneun maeum
hyeseongcheoreom nege dallyeoga
You`re the one
I`ve waited for my life
nae nunape
neoege malhago sipeungeol
You are my Shooting star
[แปลเพลง]
คุณและฉันที่นี่
กำลังเผชิญหน้ากัน
สองลูกร้อนนั้น
สิ่งที่คุณบอกฉัน
ร่างกายของกันและกัน
เมื่อตาของเราสบกันต่อหน้าเธอ
โอ้เธอคงไม่รู้
ฉันคิดถึงคุณมากแค่ไหน
เป็นเหตุให้นอนไม่หลับนับไม่ถ้วน
ดาวตกที่มาหาฉัน
ว่าคุณเป็น
ที่รัก เธอรู้สึกถึงหัวใจของฉันไหม
เราเหมือนกันหรือเปล่า?
ใจพี่จะใหญ่ขึ้น
ฉันดึงดูดคุณเหมือนดาวหาง
คุณคือที่หนึ่ง
ฉันรอมาทั้งชีวิต
ต่อหน้าต่อตาฉัน
สิ่งที่ฉันต้องการจะบอกคุณ
คุณคือดาวตกของฉัน
ผ่านคืนนับไม่ถ้วน
หัวใจที่ตกหลุมรักคุณ
เร็วขึ้นเรื่อยๆ
ควบคุมไม่ได้
แม้ว่าฉันจะแสร้งทำเป็นไม่ซ่อนเร้น
ที่เราจะได้รู้ความรู้สึกของกันและกัน
โอ้ เธอคงไม่รู้หรอก
ฉันคิดถึงคุณมากแค่ไหน
เหมือนดวงดาวที่ส่องแสงเพียงดวงเดียวในท้องฟ้ายามราตรี
ดาวตกที่มาหาฉัน
ว่าคุณเป็น
ที่รัก เธอรู้สึกถึงหัวใจของฉันไหม
เราเหมือนกันหรือเปล่า?
ใจพี่จะใหญ่ขึ้น
ฉันดึงดูดคุณเหมือนดาวหาง
คุณคือที่หนึ่ง
ฉันรอมาทั้งชีวิต
ต่อหน้าต่อตาฉัน
สิ่งที่ฉันต้องการจะบอกคุณ
คุณคือดาวตกของฉัน
ราวกับท่องไปเพียงลำพังในจักรวาลอันกว้างใหญ่
ได้เจอเธอเหมือนความบังเอิญในชีวิตที่อ้างว้าง
ดึงดูดกันเหมือนแม่เหล็ก
เมื่อคุณเข้าใกล้
ที่รัก เธอรู้สึกถึงหัวใจของฉันไหม
เราก็เหมือนกัน
ทำใจไม่ได้แล้ว
วิ่งไปหาเธอเหมือนดาวหาง
คุณคือที่หนึ่ง
ฉันรอมาทั้งชีวิต
ต่อหน้าต่อตาฉัน
สิ่งที่ฉันต้องการจะบอกคุณ
คุณคือดาวตกของฉัน