เนื้อเพลง Rose - Miyeon และแปลเพลง
วันพุธที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง "Rose" แปลเพลง โดย Miyeon. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: It could be red or it could be white ajik jogeumeun sujupge neoui dwie saljjak gidaen chaero jaranan i maeum. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Rose - Miyeon
You’re with me
ne saenggageuro gadeuk chan nae mamsoge
neoraneun han songi kkocci pieona
It could be red or it could be white
ajik jogeumeun sujupge
neoui dwie saljjak gidaen chaero
jaranan i maeum
Come take my rose
modu neoege jugopa neoraneun pingkeubit Love
meogeumeun chae hanareum piun kkocc
Come take my rose
ojik neol wihan mamiya
ijeneun bomeul talmeun neoui pume
gadeukhi angyeo sideulji anhgil bara
Take it from me
Come on and take all my roses
Take it from me
neoro muldeun My rose
majhyeobwa
i jangmiga nugul hyanghae pieossneunji
aljanha gudi malhaji anhado
It could be red or it could be white
neoui kkoccmareul allyeojwo
neoui pume angin naneun eojjeom
jal eoullil geosman gata
Come take my rose
modu neoege jugopa neoraneun pingkeubit Love
meogeumeun chae hanareum piun kkocc
Come take my rose
ojik neol wihan mamiya
ijeneun bomeul talmeun neoui pume
gadeukhi angyeo sideulji anhgil bara
dalkomhan sonjiseuro
ijen nae mameul bada jullae
heudeureojidorok chanranhage
areumdapge neol wihae pieojulge
Come take my rose
modu neoege jugopa neoraneun pingkeubit rove
meogeumeun chae hanareum piun kkot
Come take my rose
ojik neol wihan mamiya
ijeneun bomeul talmeun neoui pume
gadeukhi angyeo sideulji anhgil bara
Take it from me
Come on and take all my roses
Take it from me
neoro muldeun My rose
[แปลเพลง]
คุณอยู่กับฉัน
ในใจฉันเต็มไปด้วยความคิดของคุณ
ดอกไม้ดอกเดียวที่เรียกว่าเธอบานสะพรั่ง
จะแดงหรือขาวก็ได้
ยังอายนิดหน่อย
เอนหลังคุณเล็กน้อย
หัวใจดวงนี้ที่โตแล้ว
มารับดอกกุหลาบของฉัน
อยากมอบทั้งหมดให้เธอ ความรักสีชมพูเรียกเธอ
ดอกไม้ที่เบ่งบานอย่างสวยงาม
มารับดอกกุหลาบของฉัน
หัวใจของฉันมีไว้สำหรับคุณเท่านั้น
ตอนนี้อยู่ในอ้อมแขนของคุณที่ดูเหมือนสปริง
ฉันหวังว่าคุณจะไม่เหี่ยวเฉา
เอามันไปจากฉัน
มารับดอกกุหลาบของฉันไปหมดแล้ว
เอามันไปจากฉัน
กุหลาบของฉันย้อมกับคุณ
เดาสิ
กุหลาบดอกนี้บานให้ใคร
รู้แล้วไม่ต้องพูด
จะแดงหรือขาวก็ได้
บอกฉันภาษาดอกไม้ของคุณ
ฉันจะอยู่ในอ้อมแขนของคุณได้อย่างไร
ฉันคิดว่ามันจะเหมาะกับคุณดี
มารับดอกกุหลาบของฉัน
อยากมอบทั้งหมดให้เธอ ความรักสีชมพูเรียกเธอ
ดอกไม้ที่เบ่งบานอย่างสวยงาม
มารับดอกกุหลาบของฉัน
หัวใจของฉันมีไว้สำหรับคุณเท่านั้น
ตอนนี้อยู่ในอ้อมแขนของคุณที่ดูเหมือนสปริง
ฉันหวังว่าคุณจะไม่เหี่ยวเฉา
ด้วยท่าทางที่อ่อนหวาน
รับหัวใจของฉันตอนนี้ได้ไหม
ให้เปล่งประกายเจิดจ้า
ฉันจะเบ่งบานอย่างสวยงามเพื่อเธอ
มารับดอกกุหลาบของฉัน
อยากมอบทั้งหมดให้เธอ ความรักสีชมพูเรียกเธอ
ดอกไม้ที่เบ่งบานอย่างสวยงาม
มารับดอกกุหลาบของฉัน
หัวใจของฉันมีไว้สำหรับคุณเท่านั้น
ตอนนี้อยู่ในอ้อมแขนของคุณที่ดูเหมือนสปริง
ฉันหวังว่าคุณจะไม่เหี่ยวเฉา
เอามันไปจากฉัน
มารับดอกกุหลาบของฉันไปหมดแล้ว
เอามันไปจากฉัน
กุหลาบของฉันย้อมกับคุณ