เนื้อเพลง Rain - Miyeon และแปลเพลง

เนื้อเพลง "Rain" แปลเพลง โดย Miyeon. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: changbakke jeomjeom jajadeuneun bicheoreom chamawassdeon nunmuri malla geuchil ttaega on geot gata. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Rain - Miyeon

yegodo eopsi ssodajin sonagie

odo gado moshago meonghani seoseo

geujeo barabogo isseo

bijochado pihaji moshaneun uriga

sigeoganeun maeumeul dul gosina isseulkka

jeojeoseo mugeowojin sarangi jim gata

ireohge byeonhaebeorin maeumi cham mipda

changbakke jeomjeom jajadeuneun bicheoreom

chamawassdeon nunmuri malla

geuchil ttaega on geot gata

chage sigeobeorin gonggi wiro

heureudeon norae geumajeodo meomchugo

neowa na bissorippun

dasi haega bichulkka

beogeowojin uril aesseo

balkeun gose naenoheumyeon

jantteuk jamgin maeumeul doedollil su isseulkka

jeojeoseo mugeowojin sarangi jim gata

ireohge byeonhaebeorin maeumi cham mipda

changbakke jeomjeom jajadeuneun bicheoreom

chamawassdeon nunmuri malla

geuchil ttaega on geot gata

chage sigeobeorin gonggi wiro

beonjideon deumun bissorido meomchugo

neowa na

idaero neol nohgo sipji anheunde

jakkuman giuneun nae mami

beotil su eopsi mugeowojyeo

saranghaesseossneunde

jamsi naerineun sonagie

seororeul boji moshan uri

changbakke dasi morachineun bicheoreom

chamawassdeon nunmuri heulleo

geuchil ttaega on geol ara

chage eoreobuteun gonggi wiro

beotyeoon naccseon ne nunmuldo heureugo

neowa na bissorippun

[แปลเพลง]

ท่ามกลางสายฝนที่ตกลงมาโดยไม่ทันรู้ตัว

 ไปไม่ได้ก็ยืนงง

 ฉันแค่มอง

 พวกเราที่หลบฝนไม่ได้

 มีที่ฝากหัวใจที่เย็นชาของฉันไหม

 ความรักที่เปียกปอนหนักหนาก็เหมือนภาระ

 เกลียดใจตัวเองที่เปลี่ยนไปแบบนี้

 เหมือนฝนที่ตกลงมานอกหน้าต่าง

 น้ำตาที่ฉันกลั้นไว้ไม่แห้ง

 ฉันคิดว่าถึงเวลาแล้ว

 เหนืออากาศเย็น

 แม้แต่เพลงที่ไหลไม่หยุด

 เธอกับฉัน มีแต่เสียงฝน

 พระอาทิตย์จะส่องแสงอีกครั้ง

 เราพยายามทำให้ดีที่สุด

 เอาไปวางไว้ในที่สว่าง

 ขอหัวใจที่ล็อกไว้คืนได้ไหม?

 ความรักที่เปียกปอนหนักหนาก็เหมือนภาระ

 เกลียดใจตัวเองที่เปลี่ยนไปแบบนี้

 เหมือนฝนที่ตกลงมานอกหน้าต่าง

 น้ำตาที่ฉันกลั้นไว้ไม่แห้ง

 ฉันคิดว่าถึงเวลาแล้ว

 เหนืออากาศเย็น

 แม้แต่เสียงฝนที่โปรยลงมาก็หยุดลง

 คุณและฉัน

 ฉันไม่อยากทิ้งคุณไว้แบบนี้

 ใจฉันร่วงหล่น

 ทนไม่ไหวก็หนักอยู่แล้ว

 ฉันรักคุณ

 สำหรับการอาบน้ำช่วงสั้นๆ

 เราไม่ได้เจอหน้ากัน

 เหมือนฝนที่ตกนอกหน้าต่างอีกครั้ง

 น้ำตาที่ฉันกลั้นไว้ไหล

 ฉันรู้ว่ามันถึงเวลาแล้ว

 เหนืออากาศเย็น

 น้ำตาที่ไม่คุ้นเคยของคุณที่ทนก็ไหลเช่นกัน

 เธอกับฉัน มีแต่เสียงฝน