เนื้อเพลง I Knew I Love - Jeon Mi Do และแปลเพลง
วันจันทร์ที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง "I Knew I Love" แปลเพลง โดย Jeon Mi Do. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: oneuldo seupgwan gateun nae jeonhwa ttaseuhi bada juneun neoege sesang gajang haengbokhan sarameuro. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง I Knew I Love - Jeon Mi Do
neol cheoeum sajineuro bon geunal
gusipgunyeon irwol samsibiril
geunal ihu jigeum i sungankkaji
na hanaman gidaryeojun neoreul
oneuldo seupgwan gateun nae jeonhwa
ttaseuhi bada juneun neoege
sesang gajang haengbokhan sarameuro
mandeureo jun neoreul neomu saranghae
saranghage doel jul arasseo
uri cheoeum mannan geunare
sigan soge huimihaejineun sarange
geudaega heundeullindaedo
geuttaen naega jabeulgeyo geudaecheoreom
neomu pyeonhan saiga silheoseo
neomu oraen sarang himdeureoseo
apeun nunmul heullineun neol doraseon
mosdoen nae maeumdo gidaryeojun neoreul
saranghage doel jul arasseo
uri cheoeum mannan geunare
sigan soge huimihaejineun sarange
geudaega heundeullindaedo
geuttaen naega jabeulgeyo geudaecheoreom
eolmana himdeureosseulkka mosnan nae nunmuldo
ttaseuhi gamssajun neoreul
o- saranghage doel jul arasseo
uri cheoeum mannan geunare
sigan soge huimihaejineun sarange
geudaega heundeullindaedo naega jabeulgeyo
amu geokjeong mayo nae soneul jabayo
cheoeum geunalcheoreom uri
[แปลเพลง]
วันที่ฉันเห็นรูปคุณครั้งแรก
31 มกราคม 2542
หลังจากช่วงเวลานั้นและจวบจนบัดนี้
คุณรอฉันคนเดียว
มาอีกแล้ว วันนี้เรียกแบบติดเป็นนิสัย
คุณตอบอย่างอบอุ่น
คุณทำให้ฉันเป็นคนที่มีความสุขที่สุดในโลก
ฉันรักคุณมาก
ฉันรู้ว่าฉันจะตกหลุมรักคุณ
วันที่เราพบกันครั้งแรก
แม้จะเริ่มสั่น
จากความรักของเราที่จางหายไปตามกาลเวลา
แล้วฉันจะกอดเธอไว้เหมือนที่เธอทำกับฉัน
ไม่อยากสบายเกินไป
เธอดิ้นรนกับความรักที่เก่าเกินไป
เธอจึงหลั่งน้ำตาอันเจ็บปวด
แต่ฉันหันหลังกลับแต่เธอยังคงรอฉันอยู่
ฉันรู้ว่าฉันจะตกหลุมรักคุณ
วันที่เราพบกันครั้งแรก
แม้จะเริ่มสั่น
จากความรักของเราที่จางหายไปตามกาลเวลา
แล้วฉันจะกอดเธอไว้เหมือนที่เธอทำกับฉัน
ต้องลำบากแค่ไหนสำหรับคุณ
คุณโอบกอดน้ำตาที่เห็นแก่ตัวของฉันอย่างอบอุ่น
ฉันรู้ว่าฉันจะตกหลุมรักคุณ
วันที่เราพบกันครั้งแรก
แม้จะเริ่มสั่น
จากความรักของเราที่จางหายไปตามกาลเวลา
แล้วฉันจะจับเธอไว้
ไม่ต้องห่วง จับมือฉันไว้
เหมือนวันแรก