เนื้อเพลง How About Me - Onestar & Park Woo Jin และแปลเพลง


เนื้อเพลง 'How About Me' แปลเพลง โดย Onestar & Park Woo Jin. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง. "mot chamgesseo deoneun i maeum nuneul majuchigiman haedo dugeungeoryeoseo maldo an nawa gwaenhi deo eosaekhaejyeo" คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.


เนื้อเพลง How About Me - Onestar & Park Woo Jin

joha boyeo oneul ni gibun
deokbune nae gibundo hankkeot deultteosseo
oneul sigan eottae nan da biwonwassneunde
neoman omyeon doel geot gata

mot chamgesseo deoneun i maeum
nuneul majuchigiman haedo dugeungeoryeoseo
maldo an nawa gwaenhi deo eosaekhaejyeo
jjalpeun useum hanaedo nan

haru jongil nan ni yeonrageul gidaryeo
neowa jjigeun sajin han jangedo
nan sesangeul gajyeosseo
ni son kkok japgo gati issgo sipeunde
geuraeseo geureonde neon na eottae

isanghaji neoreul boneun naren
nalssiga neomu joha
nae mameul daebyeonhae juna bwa
haega tteumyeon ttatteushaeseo johgo
biga omyeon gamseongjeogiraseo joha
mwodeunji l’m fine
ibyeol noraewaneun georidugi jung
nae mamui baljagugeun miri daegi jung
georiro nagassdeoni modu nareul bangyeo
jeogi heulleonaoneun norae
tto mello deurama yeonghwakkaji
modu nae yaegireul hago issneun deushae
neon eottae
ijen sel sudo eopsneun
neoreul hyanghan mamui gachi
georeullae gati

haru jongil nan ni yeonrageul gidaryeo
neowa jjigeun sajin han jangedo
nan sesangeul gajyeosseo
ni son kkok japgo gati issgo sipeunde
geuraeseo geureonde neon na eottae

sigani galsurok jichyeoman ga nan
gakkeum mannaneun ge silhdan ge anira
hangsang gyeote dugo sipeo
ni yeope issgo sipeo
geureohge nun tteugo sipeo

haru jongil nan ni yeonrageul gidaryeo
neowa masin keopi han janedo
nan sesangeul gajyeosseo
ni son kkok japgo gati issgo sipeunde
geuraeseo geureonde

haru jongil nan ni yeonrageul gidaryeo
neowa jjigeun sajin han jangedo
nan sesangeul gajyeosseo
ni son kkok japgo gati issgo sipeunde
geuraeseo geureonde neon na eottae

jigureul myeot bakwina dorabwado
neol daesinhal sarameun No one
eodiedo eopsji
akkimeopsi juneun namu geuge naega doelge
niga wonhamyeon ppurikkaji ppopji

nan geujeo ni mami gunggeumhae
iwangimyeon nawa gatasseumyeon hae
yonggi naeseo baeteo bon mal
neon na eottae


[แปลเพลง]


คุณดูดีเป็นอย่างไรบ้างวันนี้
 ขอบคุณคุณฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก
 เวลาวันนี้เป็นอย่างไร
 ฉันคิดว่าคุณเท่านั้นที่จะมา

 ฉันทนไม่ไหวแล้ว
 แค่สบตาก็ใจเต้นแรง
 มันไม่สมเหตุสมผลเลยและมันยิ่งทำให้ฉันรู้สึกอึดอัดมากขึ้น
 แม้แต่เสียงหัวเราะสั้นๆ

 ทั้งวันฉันรอรับสายจากคุณ
 แม้แต่รูปเดียวฉันก็ถ่ายกับคุณ
 ฉันได้โลก
 ฉันอยากจับมือคุณและอยู่กับคุณ
 แล้วคุณล่ะ

 แปลกวันที่เจอเธอ
 อากาศดีมาก
 ฉันคิดว่าคุณเป็นตัวแทนของหัวใจของฉัน
 เมื่อพระอาทิตย์ขึ้นก็อบอุ่น
 ชอบเพราะได้อารมณ์เวลาฝนตก
 อะไรก็ได้
 ฉันรักษาระยะห่างจากเพลงอำลา
 รอยเท้าหัวใจรออยู่ข้างหน้า
 ฉันออกไปที่ถนนและทุกคนก็ทักทายฉัน
 เพลงที่นั่น
 เป็นหนังแนวเมโลดราม่า
 ดูเหมือนทุกคนจะพูดถึงฉัน
 แล้วคุณล่ะ
 นับไม่ได้อีกต่อไป
 คุณค่าของหัวใจของฉันที่มีต่อคุณ
 มาเดินด้วยกัน

 ทั้งวันฉันรอรับสายจากคุณ
 แม้แต่รูปเดียวฉันก็ถ่ายกับคุณ
 ฉันได้โลก
 ฉันอยากจับมือคุณและอยู่กับคุณ
 แล้วคุณล่ะ

 เมื่อเวลาผ่านไปฉันก็แค่เหนื่อย
 ไม่ใช่ว่าไม่อยากเจอบางครั้ง
 ฉันอยากอยู่เคียงข้างคุณเสมอ
 ฉันต้องการอยู่เคียงข้างคุณ
 อยากลืมตาแบบนั้น

 ทั้งวันฉันรอรับสายจากคุณ
 แม้แต่กาแฟที่ฉันดื่มกับคุณ
 ฉันได้โลก
 ฉันอยากจับมือคุณและอยู่กับคุณ
 เอาเป็นว่า

 ทั้งวันฉันรอรับสายจากคุณ
 แม้แต่รูปเดียวฉันก็ถ่ายกับคุณ
 ฉันได้โลก
 ฉันอยากจับมือคุณและอยู่กับคุณ
 แล้วคุณล่ะ

 หมุนรอบโลกกี่ครั้ง
 ไม่มีใครมาแทนที่คุณ
 ไม่มีที่ไหนเลย
 ต้นไม้ที่ให้ใจกว้าง นั่นก็คือฉัน
 ถอนรากถอนโคนมันถ้าคุณต้องการ

 ฉันแค่อยากรู้หัวใจของเธอ
 ถ้าเป็นไปได้อยากให้เป็นเหมือนฉัน
 ถ้อยคำที่ฉันเปล่งออกมาด้วยความกล้า
 แล้วคุณล่ะ